Värdig motståndare
Synonymer till Värdig motståndare
Vad betyder Värdig motståndare?
En värdig motståndare är en person eller grupp som är en respektabel motståndare i en konkurrens- eller konfliktsituation. Det kan innebära att de har förmågan att utmana dig eller hålla jämna steg med dig, men också att de följer regler och etikett för att upprätthålla en fair match eller kamp. Det handlar om att ha en respektfull inställning gentemot motståndaren och att se dem som en värdefull del av processen av att bli bättre och utvecklas.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Värdig motståndare
- Jag fruktar att han icke skall finnas vara en värdig motståndare mot dina bröder, Källa: Smålandsposten (1889-11-26).
- och bland civilingenjörer ligger vi tvåa efter Google som helt klart är en värdig, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-20).
- Men Ebba hade en värdig motståndare i Thundal och det blev kamp hela vägen in, Källa: Smålandsposten (2022-03-08).
- Kommer vara en värdig motståndare., Källa: Östersundsposten (2014-03-14).
- är jättestolta att få möta ett sådant här bra lag och att de ser oss som en värdig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-14).
- Den här gången kommer Mar kus Svensson få en värdig motståndare i målvaktskampen, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-11).
- Det är en synnerligen värdig motståndare, säger Göran Rosenqvist., Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-30).
- Mitt lags derbyne mesis, Chelsea, är alltid en värdig motståndare och inför, Källa: Smålandsposten (2018-08-20).
- Ja, jag behöver en värdig motståndare., Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-26).
- I år gick vi igenom hela turneringen obeseg rade och fick möta en full värdig, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-04).
- . - Hon visar att hon är en värdig motståndare som har bättre koll på de politiska, Källa: Östersundsposten (2019-01-28).
- motståndare och det är, Källa: Avesta tidning (2017-03-31).
- Jag ser honom som en värdig motståndare, sade Joe Bidén om Putin efter, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-17).
- Jag tycker att jag har en väldigt värdig motståndare i Åsa, som är pigg, alert, Källa: Smålandsposten (2014-09-13).
- . - Hon visar att hon är en värdig motståndare som har bättre koll på de politis, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-28).
- . - Hon visar att hon är en värdig motståndare som har bättre koll på de poli, Källa: Barometern (2019-01-28).
- En värdig motståndare heter Nils Lindén (1911-99), en skåning i förskingring, Källa: Haparandabladet (2021-07-09).
- Sannerligen en värdig motståndare!, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-26).
Översättningar av Värdig motståndare
- afrikaansWaardige teenstander
- akanƆsɔretiafo a ɔfata
- amhariskaብቁ ተቃዋሚ (bīቁ tēqawami)
- arabiskaالخصم يستحق (ạlkẖṣm ystḥq)
- assamesiskaযোগ্য প্ৰতিদ্বন্দ্বী (yōgya pratidbandbī)
- aymaraDigno uñisiri (Digno uñisiri)
- azerbajdzjanskaLayiq rəqib
- belarusiskaГодны супернік (Godny superník)
- bulgariskaДостоен противник (Dostoen protivnik)
- bhojpuriयोग्य विरोधी के बा (yōgya virōdhī kē bā)
- bambaraKɛlɛɲɔgɔn min ka kan
- bengaliযোগ্য প্রতিপক্ষ (yōgya pratipakṣa)
- bosniskaDostojan protivnik
- katalanskaOponent digne
- cebuanoTakos nga kontra
- centralkurdiskaنەیارێکی شایستە (nەy̰ạrێḵy̰ sẖạy̰stە)
- korsikanskaDegno avversario
- tjeckiskaDůstojný soupeř (Důstojný soupeř)
- walesiskaGwrthwynebydd teilwng
- danskaVærdig modstander
- tyskaWürdiger Gegner (Würdiger Gegner)
- dogriयोग्य विरोधी (yōgya virōdhī)
- divehiޝަރަފުވެރި އިދިކޮޅު ކުޅުންތެރިއެކެވެ (šarafuveri ‘idikoḷu kuḷunteri‘ekeve)
- eweTsitretsiɖeŋula si dze
- grekiskaΆξιος αντίπαλος (Áxios antípalos)
- engelskaWorthy opponent
- esperantoInda kontraŭulo (Inda kontraŭulo)
- spanskaDigno oponente
- estniskaVäärt vastane (Väärt vastane)
- baskiskaAurkari duina
- persiskaحریف شایسته (ḥry̰f sẖạy̰sth)
- finskaArvoinen vastustaja
- filippinskaKarapat-dapat na kalaban
- franskaDigne adversaire
- västfrisiskaWeardige tsjinstanner
- iriskaComhraic fiúntach (Comhraic fiúntach)
- skotsk gaeliskaNeach-dùbhlain airidh (Neach-dùbhlain airidh)
- galiciskaOponente digno
- guaraníOpositor digno
- konkaniयोग्य विरोधक (yōgya virōdhaka)
- gujaratiલાયક પ્રતિસ્પર્ધી (lāyaka pratispardhī)
- hausaCancantar abokin hamayya
- hawaiiskaHe hoa paio kupono
- hebreiskaיריב ראוי (yryb rʼwy)
- hindiयोग्य विपक्षी (yōgya vipakṣī)
- hmongspråkTsim nyog tus nrog sib ntaus
- kroatiskaDostojan protivnik
- haitiskaAdvèsè merite (Advèsè merite)
- ungerskaMéltó ellenfél (Méltó ellenfél)
- armeniskaԱրժանի հակառակորդ (Aržani hakaṙakord)
- indonesiskaLawan yang layak
- igboOnye mmegide kwesịrị ekwesị (Onye mmegide kwesịrị ekwesị)
- ilokoMaikari a kalaban
- isländskaVerður andstæðingur
- italienskaDegno avversario
- japanska価値のある対戦相手 (sì zhínoaru duì zhàn xiāng shǒu)
- javanesiskaLawan sing pantes
- georgiskaღირსეული მეტოქე (ghirseuli metʼoke)
- kazakiskaЛайықты қарсылас (Lajykˌty kˌarsylas)
- kambodjanskaគូប្រជែងដែលសក្តិសម
- kannadaಯೋಗ್ಯ ಎದುರಾಳಿ (yōgya edurāḷi)
- koreanska합당한 상대 (habdanghan sangdae)
- krioWan pɔsin we fit fɔ fɛt
- kurdiskaDijberê hêja (Dijberê hêja)
- kirgiziskaТатыктуу атаандаш (Tatyktuu ataandaš)
- latinDignus adversarius
- luxemburgiskaWäert Géigespiller (Wäert Géigespiller)
- lugandaOmuvuganya asaanira
- lingalaMotelemeli oyo abongi
- laotiskaopponent ມີຄ່າຄວນ
- litauiskaVertas priešininkas (Vertas priešininkas)
- lushaiHmelma tling tak a ni
- lettiskaCienīgs pretinieks (Cienīgs pretinieks)
- maithiliयोग्य प्रतिद्वंदी (yōgya pratidvandī)
- malagassiskaMpanohitra mendrika
- maoriHe hoariri tika
- makedonskaДостоен противник (Dostoen protivnik)
- malayalamയോഗ്യനായ എതിരാളി (yēāgyanāya etirāḷi)
- mongoliskaЗохистой өрсөлдөгч (Zohistoj өrsөldөgč)
- marathiयोग्य प्रतिस्पर्धी (yōgya pratispardhī)
- malajiskaLawan yang layak
- maltesiskaAvversarju denju
- burmesiskaထိုက်တန်သောပြိုင်ဘက် (htitetaansawpyainebhaat)
- nepalesiskaयोग्य प्रतिद्वन्द्वी (yōgya pratidvandvī)
- nederländskaWaardige tegenstander
- norskaVerdig motstander
- nordsothoMoganetši yo a swanetšego (Moganetši yo a swanetšego)
- nyanjaWotsutsa woyenera
- oromoMorkataa malu
- oriyaଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱୀ | (yōgẏa pratidẇandẇī |)
- punjabiਯੋਗ ਵਿਰੋਧੀ (yōga virōdhī)
- polskaGodny przeciwnik
- afghanskaد پام وړ مخالف (d pạm wړ mkẖạlf)
- portugisiskaOponente digno
- quechuaDigno contrario
- rumänskaAdversar demn
- ryskaДостойный соперник (Dostojnyj sopernik)
- kinjarwandaAbakwiriye guhangana
- sanskritयोग्यः प्रतिद्वन्द्वी (yōgyaḥ pratidvandvī)
- sindhiلائق مخالف (lạỷq mkẖạlf)
- singalesiskaවටිනා විරුද්ධවාදියා
- slovakiskaDôstojný súper (Dôstojný súper)
- slovenskaVreden nasprotnik
- samoanskaAgavaa le fili
- shonaAkakodzera muvengi
- somaliskaMucaarid mudan
- albanskaKundërshtar i denjë (Kundërshtar i denjë)
- serbiskaДостојан противник (Dostoǰan protivnik)
- sydsothoMohanyetsi ea tšoanelehang (Mohanyetsi ea tšoanelehang)
- sundanesiskalawan pantes
- swahiliMpinzani anayestahili
- tamilதகுதியான எதிரி (takutiyāṉa etiri)
- teluguవిలువైన ప్రత్యర్థి (viluvaina pratyarthi)
- tadzjikiskaРақиби арзанда (Rakˌibi arzanda)
- thailändskaคู่ต่อสู้ที่สมน้ำสมเนื้อ (khū̀ t̀xs̄ū̂ thī̀ s̄m n̂ả s̄m neụ̄̂x)
- tigrinjaብቑዕ ተጻዋታይ (bīqhuʾī tētsawatayī)
- turkmeniskaMynasyp garşydaş (Mynasyp garşydaş)
- filippinskaKarapat-dapat na kalaban
- turkiskaLayık rakip
- tsongaMukaneti la fanelekaka
- tatariskaЛаеклы көндәш (Laekly kөndəš)
- uiguriskaلايىق رەقىبى (lạyy̱q rەqy̱by̱)
- ukrainskaГідний суперник (Gídnij supernik)
- urduقابل مخالف (qạbl mkẖạlf)
- uzbekiskaMunosib raqib
- vietnamesiskaĐối thủ xứng đáng (Đối thủ xứng đáng)
- xhosaUmchasi ofanelekileyo
- jiddischווערט קעגנער (wwʻrt qʻgnʻr)
- yorubaAlatako yẹ (Alatako yẹ)
- kinesiska值得对手 (zhí dé duì shǒu)
- zuluUmphikisi ofanelekayo
Fler ord
Den här sidan har visats 399 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.