Värdigas ge

Vad betyder Värdigas ge?

Exempel på användning av Värdigas ge

• ge hoaom absolution!, Källa: Smålandsposten (1875-02-04).
• ge det en tack sam blick, då detta underbara skådespel borde allra först stämma, Källa: Jämtlandsposten (1896-02-26).

Översättningar av Värdigas ge

• afrikaansWaardige gee
• akanƐfata sɛ wɔde ma
• amhariskaመስጠት የሚገባው (mēsīthētī yēmigēbaው)
• arabiskaجدير العطاء (jdyr ạlʿṭạʾ)
• assamesiskaযোগ্য দিব (yōgya diba)
• aymaraDigno churaña (Digno churaña)
• azerbajdzjanskaLəyaqətli vermək
• belarusiskaГодна даць (Godna dacʹ)
• bulgariskaДостойно даване (Dostojno davane)
• bhojpuriलायक देवे के बा (lāyaka dēvē kē bā)
• bambaraKa kan ka di
• bengaliদেওয়ার যোগ্য (dē'ōẏāra yōgya)
• bosniskaVrijedi dati
• katalanskaDigne de donar
• cebuanoTakus nga ihatag
• centralkurdiskaشایەنی بەخشین (sẖạy̰ەny̰ bەkẖsẖy̰n)
• korsikanskaDegnu di dà (Degnu di dà)
• tjeckiskaHodné dát (Hodné dát)
• walesiskaTeilwng rhoi
• danskaVærdig at give
• tyskaWürdig geben (Würdig geben)
• dogriलायक दे (lāyaka dē)
• divehiވާރތީ ދޭ (vārtī dē)
• eweNusi dze na nunana
• grekiskaΆξια δώστε (Áxia dṓste)
• engelskaWorthy give
• esperantoInda doni
• spanskaDar digno
• estniskaVäärt andmine (Väärt andmine)
• baskiskaMerezi du ematea
• persiskaشایسته دادن (sẖạy̰sth dạdn)
• finskaArvoinen antaa
• filippinskaKarapat-dapat ibigay
• franskaDigne de donner
• västfrisiskaWurdich jaan
• iriskaIs fiú a thabhairt (Is fiú a thabhairt)
• skotsk gaeliskaIs fhiach a thoirt seachad
• galiciskaDigno de dar
• guaraníDigno ome’ẽ (Digno ome’ẽ)
• konkaniयोग्य दिवप (yōgya divapa)
• gujaratiઆપવા લાયક (āpavā lāyaka)
• hausaCancantar bayarwa
• hawaiiskaPono e haawi
• hebreiskaראוי לתת (rʼwy lţţ)
• hindiयोग्य दें (yōgya dēṁ)
• hmongspråkTsim nyog muab
• kroatiskaVrijedno dati
• haitiskaMerite bay
• ungerskaMéltó adni (Méltó adni)
• armeniskaԱրժանի տալ (Aržani tal)
• indonesiskaLayak diberikan
• igboKwesịrị inye (Kwesịrị inye)
• ilokoMaikari nga ited
• isländskaVerð að gefa
• italienskaDegno dare
• japanska値する与える (zhísuru yǔeru)
• javanesiskaLayak menehi
• georgiskaღირსი მისცეს (ghirsi mistses)
• kazakiskaЛайықты беруге (Lajykˌty beruge)
• kambodjanskaសមនឹងផ្តល់ឱ្យ
• kannadaನೀಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ (nīḍalu yōgyavāgide)
• koreanska합당한 기부 (habdanghan gibu)
• krioWorthy giv yu
• kurdiskaLayîq bidin (Layîq bidin)
• kirgiziskaТатыктуу берүү (Tatyktuu berүү)
• latinDignus dare
• luxemburgiskaWäert ginn (Wäert ginn)
• lugandaEsaanira okuwaayo
• lingalaEbongi kopesa
• laotiskaຄວນໃຫ້
• litauiskaVerta duoti
• lushaiHmuh tlak tak a ni
• lettiskaCienīgs dot (Cienīgs dot)
• maithiliयोग्य दे (yōgya dē)
• malagassiskaMendrika omena
• maoriTika hoatu
• makedonskaДостоен да даде (Dostoen da dade)
• malayalamകൊടുക്കാൻ അർഹതയുണ്ട് (keāṭukkāൻ aർhatayuṇṭ)
• mongoliskaЁстой өгөх (Ëstoj өgөh)
• marathiदेण्यास पात्र (dēṇyāsa pātra)
• malajiskaLayak memberi
• maltesiskaDenja tagħti
• burmesiskaပေးထိုက်ပါတယ်။ (payyhtitepartaal.)
• nepalesiskaदिन योग्य (dina yōgya)
• nederländskaWaardig geven
• norskaVerdig å gi (Verdig å gi)
• nordsothoGo swanelega go fa
• nyanjaZoyenera kupereka
• oromoKennuu kan malu
• oriyaଯୋଗ୍ୟ ଦାନ (yōgẏa dāna)
• punjabiਦੇਣ ਯੋਗ (dēṇa yōga)
• polskaGodne dać (Godne dać)
• afghanskaد ورکولو وړ (d wrḵwlw wړ)
• portugisiskaDoação digna (Doação digna)
• quechuaDigno quy
• rumänskaDemn de dat
• ryskaДостойно дать (Dostojno datʹ)
• kinjarwandaBirakwiye gutanga
• sanskritयोग्यं ददातु (yōgyaṁ dadātu)
• sindhiڏيڻ جي لائق (ڏyڻ jy lạỷq)
• singalesiskaදෙන්න වටිනවා
• slovakiskaHodné dať (Hodné dať)
• slovenskaVredno dati
• samoanskaE tatau ona avatu
• shonaZvakakodzera kupa
• somaliskaIstaahila in la siiyo
• albanskaI denjë për të dhënë (I denjë për të dhënë)
• serbiskaДостојно дати (Dostoǰno dati)
• sydsothoE loketseng ho fana
• sundanesiskaPantes masihan
• swahiliInastahili kutoa
• tamilகொடுக்க தகுதியானது (koṭukka takutiyāṉatu)
• teluguఇవ్వడానికి విలువైనది (ivvaḍāniki viluvainadi)
• tadzjikiskaСадо додан (Sado dodan)
• thailändskaให้คุ้ม (h̄ı̂ khûm)
• tigrinjaብቑዕ ምሃብ (bīqhuʾī ምhabī)
• turkmeniskaBermäge mynasyp (Bermäge mynasyp)
• filippinskaKarapat-dapat ibigay
• turkiskaVermeye değer (Vermeye değer)
• tsongaKu faneleka ku nyika
• tatariskaЛаеклы бирергә (Laekly birergə)
• uiguriskaلايىق بېرىش (lạyy̱q bېry̱sẖ)
• ukrainskaГідно віддати (Gídno víddati)
• urduدینے کے لائق (dy̰nے ḵے lạỷq)
• uzbekiskaMunosib berish
• vietnamesiskaxứng đáng cho (xứng đáng cho)
• xhosaKufanelekile ukunika
• jiddischווערט געבן (wwʻrt gʻbn)
• yorubaIfunni ti o yẹ (Ifunni ti o yẹ)
• kinesiska值得给予 (zhí dé gěi yǔ)
• zuluOkufanelekile ukunikeza

Fler ord