Vördnad för gud - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vördnad för gud?

Som AI språkmodell har jag ingen personlig åsikt, men Vördnad för gud kan betyda olika saker för olika människor och religioner. Generellt sett innebär vördnad för gud att man visar respekt, tillbedjan och lydnad gentemot en övernaturlig, högsta makt som man tror står över människor och universum. Det kan också innebära att man lever sitt liv enligt religiösa riktlinjer och försöker eftersträva godhet, kärlek och rättvisa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vördnad för gud

Antonymer (motsatsord) till Vördnad för gud

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vördnad för gud?

AF Afrikaans: Eerbied vir god

AK Twi: Obu a wɔde ma onyame

AM Amhariska: እግዚአብሔርን ማክበር (ʿīግziʿēbīhherīnī makībērī)

AR Arabiska: تقديس الله (tqdys ạllh)

AS Assamiska: ভগৱানৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধা (bhagaraānara prati śrad'dhā)

AY Aymara: Diosar respetaña (Diosar respetaña)

AZ Azerbajdzjanska: Allaha ehtiram

BE Vitryska: Шанаванне бога (Šanavanne boga)

BG Bulgariska: Почит към бога (Počit kʺm boga)

BHO Bhojpuri: भगवान के प्रति श्रद्धा के भाव (bhagavāna kē prati śrad'dhā kē bhāva)

BM Bambara: Bonya dali ala kan

BN Bengaliska: ভগবানের প্রতি শ্রদ্ধা (bhagabānēra prati śrad'dhā)

BS Bosniska: Poštovanje Boga (Poštovanje Boga)

CA Katalanska: Reverència a Déu (Reverència a Déu)

CEB Cebuano: Pagtahod sa Diyos

CKB Kurdiska: ڕێزگرتن لە خودا (ڕێzgrtn lە kẖwdạ)

CO Korsikanska: Riverenza per Diu

CS Tjeckiska: Úcta k bohu (Úcta k bohu)

CY Walesiska: Parch i dduw

DA Danska: Ærbødighed for gud

DE Tyska: Ehrfurcht vor Gott

DOI Dogri: भगवान की श्रद्धा (bhagavāna kī śrad'dhā)

DV Dhivehi: ކަލާނގެއަށް އިޙްތިރާމް ކުރުން (kalānge‘aš ‘iḥtirām kurun)

EE Ewe: Bubudede mawu ŋu

EL Grekiska: Ευλάβεια προς τον θεό (Eulábeia pros ton theó)

EN Engelska: Reverence for god

EO Esperanto: Respekto al dio

ES Spanska: reverencia a dios

ET Estniska: Austus jumala ees

EU Baskiska: Jainkoarekiko begirunea

FA Persiska: احترام به خدا (ạḥtrạm bh kẖdạ)

FI Finska: Kunnioitus jumalaa kohtaan

FIL Filippinska: Paggalang sa diyos

FR Franska: Révérence pour Dieu (Révérence pour Dieu)

FY Frisiska: Eerbied foar god

GA Irländska: Urram do Dhia

GD Skotsk gaeliska: Urram do Dhia

GL Galiciska: Reverencia a deus

GN Guarani: Reverencia tupãme (Reverencia tupãme)

GOM Konkani: देवाचो आदर करप (dēvācō ādara karapa)

GU Gujarati: ભગવાન માટે આદર (bhagavāna māṭē ādara)

HA Hausa: Girmama Allah

HAW Hawaiian: ʻO ka mahalo i ke akua

HE Hebreiska: יראת שמים (yrʼţ şmym)

HI Hindi: भगवान के प्रति श्रद्धा (bhagavāna kē prati śrad'dhā)

HMN Hmong: Reverence rau Vajtswv

HR Kroatiska: Poštovanje boga (Poštovanje boga)

HT Haitiska: Reverans pou bondye

HU Ungerska: Isten tisztelete

HY Armeniska: Հարգանք Աստծո հանդեպ (Hargankʻ Astco handep)

ID Indonesiska: Penghormatan kepada tuhan

IG Igbo: Ịsọpụrụ Chineke (Ịsọpụrụ Chineke)

ILO Ilocano: Panagraem iti dios

IS Isländska: Virðing fyrir guði

IT Italienska: Rispetto per dio

JA Japanska: 神への畏敬 (shénheno wèi jìng)

JV Javanesiska: Ngabekti marang gusti

KA Georgiska: ღვთის პატივისცემა (ghvtis pʼatʼivistsema)

KK Kazakiska: Құдайға деген құрмет (Kˌұdajġa degen kˌұrmet)

KM Khmer: ការគោរពចំពោះព្រះ

KN Kannada: ದೇವರಿಗೆ ಗೌರವ (dēvarige gaurava)

KO Koreanska: 신에 대한 경외 (sin-e daehan gyeong-oe)

KRI Krio: Fɔ rɛspɛkt gɔd

KU Kurdiska: Ji xwedê re rêzgirtin (Ji xwedê re rêzgirtin)

KY Kirgiziska: Кудайга таазим (Kudajga taazim)

LA Latin: Reverentia erga Deum

LB Luxemburgiska: Respekt fir Gott

LG Luganda: Okussa ekitiibwa mu katonda

LN Lingala: Limemya mpo na nzambe

LO Lao: ຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ພຣະເຈົ້າ

LT Litauiska: Pagarba dievui

LUS Mizo: Pathian zahna

LV Lettiska: Godbijība pret dievu (Godbijība pret dievu)

MAI Maithili: भगवान् के प्रति श्रद्धा (bhagavān kē prati śrad'dhā)

MG Madagaskar: Fanajana an’Andriamanitra

MI Maori: Te whakaute mo te atua

MK Makedonska: Почит кон бога (Počit kon boga)

ML Malayalam: ദൈവത്തോടുള്ള ബഹുമാനം (daivattēāṭuḷḷa bahumānaṁ)

MN Mongoliska: Бурханд хүндэтгэл үзүүлэх (Burhand hүndétgél үzүүléh)

MR Marathi: देवाबद्दल आदर (dēvābaddala ādara)

MS Malajiska: Takwa kepada tuhan

MT Maltesiska: Reverenza lejn Alla

MY Myanmar: ဘုရားကို ရိုသေခြင်း။ (bhurarrko rosayhkyinn.)

NE Nepalesiska: भगवान प्रति श्रद्धा (bhagavāna prati śrad'dhā)

NL Holländska: Eerbied voor god

NO Norska: Ærbødighet for gud

NSO Sepedi: Tlhompho go modimo

NY Nyanja: Kulemekeza Mulungu

OM Oromo: Kabaja Waaqayyoof qabaachuu

OR Odia: ଭଗବାନଙ୍କ ପ୍ରତି ସମ୍ମାନ (bhagabānaṅka prati sam'māna)

PA Punjabi: ਰੱਬ ਲਈ ਸ਼ਰਧਾ (raba la'ī śaradhā)

PL Polska: Szacunek dla Boga

PS Pashto: د خدای لپاره درناوی (d kẖdạy̰ lpạrh drnạwy̰)

PT Portugisiska: reverência a deus (reverência a deus)

QU Quechua: Diosta yupaychay

RO Rumänska: Evlavie pentru Dumnezeu

RU Ryska: Почитание бога (Počitanie boga)

RW Kinyarwanda: Kubaha imana

SA Sanskrit: देवस्य श्रद्धा (dēvasya śrad'dhā)

SD Sindhi: خدا جي عزت ڪرڻ (kẖdạ jy ʿzt ڪrڻ)

SI Singalesiska: දෙවියන්ට ගරු කිරීම

SK Slovakiska: Úcta k bohu (Úcta k bohu)

SL Slovenska: Spoštovanje boga (Spoštovanje boga)

SM Samoan: Fa'aaloalo i le Atua

SN Shona: Kuremekedza mwari

SO Somaliska: Illahay kacabsi

SQ Albanska: Nderim për zotin (Nderim për zotin)

SR Serbiska: Поштовање Бога (Poštovan̂e Boga)

ST Sesotho: Ho hlompha modimo

SU Sundanesiska: Hormat ka allah

SW Swahili: Kumcha mungu

TA Tamil: கடவுளுக்கு மரியாதை (kaṭavuḷukku mariyātai)

TE Telugu: దేవుని పట్ల భక్తిభావం (dēvuni paṭla bhaktibhāvaṁ)

TG Tadzjikiska: Эҳтиром ба Худо (Éҳtirom ba Hudo)

TH Thailändska: ความเคารพต่อพระเจ้า (khwām kheārph t̀x phracêā)

TI Tigrinya: ንኣምላኽ ምኽባር (nīʿaምlakxī ምkxībarī)

TK Turkmeniska: Hudaýa hormat (Hudaýa hormat)

TL Tagalog: Paggalang sa diyos

TR Turkiska: tanrıya saygı

TS Tsonga: Ku xixima xikwembu

TT Tatariska: Аллага хөрмәт (Allaga hөrmət)

UG Uiguriska: ئىلاھقا بولغان ھۆرمەت (ỷy̱lạھqạ bwlgẖạn ھۆrmەt)

UK Ukrainska: Шанування бога (Šanuvannâ boga)

UR Urdu: خدا کی تعظیم (kẖdạ ḵy̰ tʿẓy̰m)

UZ Uzbekiska: Xudoga hurmat

VI Vietnamesiska: Tôn kính thần (Tôn kính thần)

XH Xhosa: Ukuhlonela uthixo

YI Jiddisch: יראת שמים פאר גאָט (yrʼţ şmym pʼr gʼát)

YO Yoruba: Ọwọ fun ọlọrun (Ọwọ fun ọlọrun)

ZH Kinesiska: 敬畏上帝 (jìng wèi shàng dì)

ZU Zulu: Ukuhlonipha unkulunkulu

Exempel på användning av Vördnad för gud

våra saker på trenne vagnar tågade vi mot kyrkan, där vi gåfvo luft åt vår vördnad, Källa: Jämtlands tidning (1896-07-24).

föreställning genom oss Oss är berättadt att fröken skall i utver tes motto visa vördnad, Källa: Aftonbladet (1835-07-29).

i naturveten skap synes vara särskild egnad att upp fostra menniskor till vördnad, Källa: Kristianstadsbladet (1883-07-14).

för Gud och kär lek till honom och till bröder., Källa: Kristianstadsbladet (1887-08-31).

för Gud toch det heligla samt känsla af fruktan för syndens skuld inför Gud, Källa: Jämtlandsposten (1911-03-11).

för Gud, afsky för ondt och kärlek till godt i begär, tanke, ord och handling, Källa: Kristianstadsbladet (1883-08-29).

för Gud och religion än den nu har, och utilismen skulle icke gjort så stora, Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-30).

för Gud och, Källa: Barometern (1905-12-07).

Danna föreskrift visar vördnad för Gud., Källa: Smålandsposten (1879-05-10).

för gud än kun gen?, Källa: Upsala nya tidning (1893-05-24).

Dock ha de vid flera tillfällen visat sig hafva en djup vördnad för Gud. um, Källa: Västerbottenskuriren (1902-12-05).

detta för äldre och yngre, att de bli med vetna om sitt religiösa behof, få vördnad, Källa: Kristianstadsbladet (1884-11-26).

När har slutligen dessa »godtköps frälsta» hyst sådan vördnad för Gud, som t, Källa: Karlskoga tidning (1890-06-18).

Föredraget andades dock den djupaste vördnad för Gud ocb Kristi gudomliga sändning, Källa: Jämtlands tidning (1895-10-25).

Sedan kan man klaga på ungdomen att den inte har vördnad för Gud» ord cch den, Källa: Avesta tidning (1905-02-16).

för Gud eller aktning för kvinnan., Källa: Jämtlands tidning (1902-02-12).

för Gud och den kristliga tron., Källa: Jämtlandsposten (1910-02-12).

Min moder har upp fostrat mig i vördnad för Gud och hans bud; och hade hon icke, Källa: Norrköpings tidningar (1870-01-18).

för Gud och religion aftaga, och att de yttre bandens sammanhållning är beroende, Källa: Kristianstadsbladet (1884-10-15).

utoiuordenlliza »ippenbarelser och werldsförändrande händelser, han char ingen' »vördnad, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-10).

Följer efter Vördnad för gud

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vördnad för gud. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 10:35 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?