Vanfrejdad

Vad betyder Vanfrejdad?

Exempel på användning av Vanfrejdad

• Den som var vanfrejdad hade mist sin ära., Källa: Vimmerby tidning (2019-02-20).
• honom innehafves; vare ock, un der den tid påföljden honom ådömd är, såsom vanfrejdad, Källa: Dagens nyheter (1865-02-21).
• "Hivad »»enar du »ned »vanfrejdad?" stagade Office ren., Källa: Barometern (1845-10-29).
• att för hvartdera brottet undergå straffarbete i 1 år 6 månader samt vara vanfrejdad, Källa: Smålandsposten (1895-07-22).
• partiet och att deras för fattare en viss renskrifvare Piersig är en illa vanfrejdad, Källa: Aftonbladet (1849-03-01).
• Redan for två år till baka lagfördes en qvinsperson vid namn Lindberg förut vanfrejdad, Källa: Aftonbladet (1834-12-09).
• I en Landsförsamling i Norrland hände sig för mån ga år tillbaka att en vanfrejdad, Källa: Aftonbladet (1836-02-04).
• återtog Stabom »Du bar hört anledningen han är en vanfrejdad person hvars vittnesmål, Källa: Aftonbladet (1850-10-10).
• äro nya i lagspråket in förda ord förr talades om vanfrejd och van frejdad Vanfrejdad, Källa: Aftonbladet (1836-12-05).
• honom innabafves; vare ock, under den tid påföljden honom ådöiud är, såsom vanfrejdad, Källa: Kristianstadsbladet (1863-07-29).
• med Presterskapets bestäm da l»et3rg om medellöshet ej heller någon som är vanfrejdad, Källa: Aftonbladet (1837-04-22).
• försedd med Presterskapets bestäm da betyg om medellöshet ej heller någon som är vanfrejdad, Källa: Aftonbladet (1837-05-01).
• flir samtliga brötlen ali mista lilvet genom halshuggning och ständigt vara vanfrejdad, Källa: Norra Skåne (1891-05-09).
• böra omnämna de vigtigaste nemligen sjukdom eller vanförhet i afseende på vanfrejdad, Källa: Aftonbladet (1867-04-23).
• verksamhet der han är bero ende blott af sin egen arbetsamhet och drift Om en vanfrejdad, Källa: Aftonbladet (1839-04-29).
• Norrman alt för bedrägeri mot borgenärer undergå straffarbete i 2 år och vara vanfrejdad, Källa: Norra Skåne (1894-07-14).
• cirkulärskrifvelse, som för någ ra år sedan utsändes till hvarje licke allt för vanfrejdad, Källa: Östersundsposten (1901-08-26).
• närmaste för man hvilken torde böra tillerkännas större tro värdighet än en vanfrejdad, Källa: Aftonbladet (1862-11-20).

Översättningar av Vanfrejdad

• afrikaansOntsteld
• akanDeranged
• amhariskaየተበላሸ (yētēbēlashē)
• arabiskaمختل (mkẖtl)
• assamesiskaবিকাৰগ্ৰস্ত (bikāragrasta)
• aymaraDeranged ukham uñt’atawa (Deranged ukham uñt’atawa)
• azerbajdzjanskaDerazı
• belarusiskaЗвар'яцелы (Zvar'âcely)
• bulgariskaРазстроен (Razstroen)
• bhojpuriविक्षिप्त हो गइल बा (vikṣipta hō ga'ila bā)
• bambaraA hakili ɲagamina
• bengaliবিভ্রান্ত (bibhrānta)
• bosniskaPoludeo
• katalanskaDesordre
• cebuanoNabuang
• centralkurdiskaشێت بووە (sẖێt bwwە)
• korsikanskaDeranged
• tjeckiskaVyšinutý (Vyšinutý)
• walesiskaDirywiedig
• danskaForvirret
• tyskaGeistesgestört (Geistesgestört)
• dogriविक्षिप्त हो गया (vikṣipta hō gayā)
• divehiޑިރެންޖްޑް (ḍirenjḍ)
• eweEƒe susu mewɔ dɔ nyuie o
• grekiskaΤαραγμένος (Taragménos)
• engelskaDeranged
• esperantoKonfuzita
• spanskaTrastornado
• estniskaHäirunud (Häirunud)
• baskiskaNahasia
• persiskaسرگردان (srgrdạn)
• finskaHäiriintynyt (Häiriintynyt)
• filippinskaNabaliw
• franskaDérangé (Dérangé)
• västfrisiskaDeranged
• iriskaDeranged
• skotsk gaeliskaDeranged
• galiciskaDesquiciado
• guaraníDesordenado
• konkaniविक्षिप्त जाल्लें (vikṣipta jāllēṁ)
• gujaratiવિકૃત (vikr̥ta)
• hausaRagewa
• hawaiiskaHoʻohaunaele
• hebreiskaמטורלל (mtwrll)
• hindiविक्षिप्त (vikṣipta)
• hmongspråkDeranged
• kroatiskaPoremećen (Poremećen)
• haitiskaDeranje
• ungerskaMegzavarodott
• armeniskaԽռոված (Xṙovac)
• indonesiskaGila
• igboAgbajiri agbaji
• ilokoNa-deranged
• isländskaBrjálað (Brjálað)
• italienskaSquilibrato
• japanska錯乱した (cuò luànshita)
• javanesiskaNgamuk
• georgiskaშეშლილი (sheshlili)
• kazakiskaЕсі кеткен (Esí ketken)
• kambodjanskaខូចចិត្ត
• kannadaವಿಚಲಿತನಾದ (vicalitanāda)
• koreanska미친 (michin)
• krioDiranged we nɔ gɛt bɛtɛ maynd
• kurdiskaXerab kirin
• kirgiziskaДеранг (Derang)
• latinDelirata
• luxemburgiskaDerangéiert (Derangéiert)
• lugandaOkuwuguka
• lingalaDéranged (Déranged)
• laotiskaຕົກໃຈ
• litauiskaIšprotėjęs (Išprotėjęs)
• lushaiDeranged a ni
• lettiskaApjukusi
• maithiliविक्षिप्त (vikṣipta)
• malagassiskaDiso hevitra
• maoriHurorirori kau
• makedonskaПотресен (Potresen)
• malayalamവിഭ്രാന്തി (vibhrānti)
• mongoliskaСадар самуунтай (Sadar samuuntaj)
• marathiविक्षिप्त (vikṣipta)
• malajiskaGila
• maltesiskaDeranged
• burmesiskaစိတ်ရှုပ်စရာ (hcateshotehcarar)
• nepalesiskaविक्षिप्त (vikṣipta)
• nederländskagestoord
• norskaDerangert
• nordsothoGo hlakahlakane
• nyanjaWasokonezeka
• oromoDeranged
• oriyaବିଚଳିତ | (bicaḷita |)
• punjabiਵਿਗੜੇ ਹੋਏ (vigaṛē hō'ē)
• polskaObłąkany (Obłąkany)
• afghanskaخپه شوی (kẖph sẖwy̰)
• portugisiskaenlouquecido
• quechuaDeranged nisqa
• rumänskaDeranjat
• ryskaневменяемый (nevmenâemyj)
• kinjarwandaDeranged
• sanskritविक्षिप्तः (vikṣiptaḥ)
• sindhiبيوقوف (bywqwf)
• singalesiskaවිකෘති වෙලා
• slovakiskaVyšinutý (Vyšinutý)
• slovenskaPonorela
• samoanskaFa'aletonu
• shonaDeranged
• somaliskaMaqnaanshaha
• albanskaI çmendur (I çmendur)
• serbiskaПолудео (Poludeo)
• sydsothoDeranged
• sundanesiskaNgaganggu
• swahiliImechanganyikiwa
• tamilமனக்குழப்பம் (maṉakkuḻappam)
• teluguవిభ్రాంతి చెందాడు (vibhrānti cendāḍu)
• tadzjikiskaБеҳуда (Beҳuda)
• thailändskaบ้า (b̂ā)
• tigrinjaምዝንባዕ ዘለዎ (ምዝnībaʾī zēlēwo)
• turkmeniskaDeranged
• filippinskaNabaliw
• turkiskadengesiz
• tsongaKu pfilunganyeka
• tatariskaКерелгән (Kerelgən)
• uiguriskaDeranged
• ukrainskaНенормальний (Nenormalʹnij)
• urduمنحوس (mnḥws)
• uzbekiskaaqldan ozgan
• vietnamesiskaloạn trí (loạn trí)
• xhosaIphelile
• jiddischדירינדזשד (dyryndzşd)
• yorubaTi bajẹ (Ti bajẹ)
• kinesiska精神错乱 (jīng shén cuò luàn)
• zuluKwehlile

Fler ord