Vara av - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara av?
1. När det gäller en produkt som är "av" något, exempelvis "vara av hög kvalitet", betyder det att produkten har den specifika egenskapen eller kvaliteten.
2. Om en person är "av" något, exempelvis "vara av svenskt ursprung", betyder det att personen har kopplingar till det specifika ursprungslandet eller nationaliteten.
3. Om någon eller något är "av" någon anledning, exempelvis "vara av hälsoskäl", betyder det att det finns en specifik anledning eller faktor som motiverar eller förklarar varför något är på ett visst sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara av
Antonymer (motsatsord) till Vara av
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara av?
AF Afrikaans: Gaan weg
AK Twi: Fa wo ho to wo ho so
AM Amhariska: ውጣ (ውtha)
AR Arabiska: كن خارج (kn kẖạrj)
AS Assamiska: বন্ধ হৈ থাকক (bandha hai thākaka)
AY Aymara: Ukhamatwa samartʼañama (Ukhamatwa samartʼañama)
AZ Azerbajdzjanska: Kəsilmək
BE Vitryska: Сыходзіць (Syhodzícʹ)
BG Bulgariska: Да бъде изключен (Da bʺde izklûčen)
BHO Bhojpuri: बंद हो जाइए (banda hō jā'i'ē)
BM Bambara: Aw ka kɛ lafiɲɛbɔ la
BN Bengaliska: স্বচ্ছন্দ হত্তয়া (sbacchanda hattaẏā)
BS Bosniska: Be off
CA Katalanska: Estar fora
CEB Cebuano: Pahawa
CKB Kurdiska: پشوو بە (psẖww bە)
CO Korsikanska: Siate fora
CS Tjeckiska: Být vypnutý (Být vypnutý)
CY Walesiska: Byddwch bant
DA Danska: Vær afsted
DE Tyska: Aus sein
DOI Dogri: बंद हो जाओ (banda hō jā'ō)
DV Dhivehi: ބީ އޮފް ކޮށްލާށެވެ (bī ‘of košlāševe)
EE Ewe: Nɔ mɔ dzi
EL Grekiska: Φεύγω (Pheúgō)
EN Engelska: Be off
EO Esperanto: Estu for
ES Spanska: Me voy
ET Estniska: Ole ära (Ole ära)
EU Baskiska: Izan zaitez
FA Persiska: خاموش باش (kẖạmwsẖ bạsẖ)
FI Finska: Olla pois
FIL Filippinska: Umalis ka na
FR Franska: Être hors (Être hors)
FY Frisiska: Wês ôf (Wês ôf)
GA Irländska: Bí as (Bí as)
GD Skotsk gaeliska: Bi dheth
GL Galiciska: Estar fóra (Estar fóra)
GN Guarani: Epyta vaʼerã (Epyta vaʼerã)
GOM Konkani: बंद आसचें (banda āsacēṁ)
GU Gujarati: બંધ રહો (bandha rahō)
HA Hausa: A kashe
HAW Hawaiian: E haʻalele
HE Hebreiska: להיות כבוי (lhywţ kbwy)
HI Hindi: बंद हो (banda hō)
HMN Hmong: Tawm tawm
HR Kroatiska: Isključi se (Isključi se)
HT Haitiska: Fè koupe (Fè koupe)
HU Ungerska: Legyen el
HY Armeniska: Անջատվեք (Anǰatvekʻ)
ID Indonesiska: Pergi
IG Igbo: Apụọ (Apụọ)
ILO Ilocano: Ag-off-ka
IS Isländska: Vertu frá (Vertu frá)
IT Italienska: Andarsene
JA Japanska: オフにする (ofunisuru)
JV Javanesiska: Pateni
KA Georgiska: გამორთეთ (gamortet)
KK Kazakiska: Өшірулі болуы (Өšírulí boluy)
KM Khmer: បិទ
KN Kannada: ಆಫ್ ಆಗಿರಿ (āph āgiri)
KO Koreanska: 꺼져 (kkeojyeo)
KRI Krio: Bi ɔf
KU Kurdiska: Bêdeng be (Bêdeng be)
KY Kirgiziska: Кетүү (Ketүү)
LA Latin: Abi
LB Luxemburgiska: Sidd of
LG Luganda: Beera ku luwummula
LN Lingala: Zalá na ntango ya kopema (Zalá na ntango ya kopema)
LO Lao: ອອກ
LT Litauiska: Išvažiuoti (Išvažiuoti)
LUS Mizo: Off rawh
LV Lettiska: Esi prom
MAI Maithili: बंद रहू (banda rahū)
MG Madagaskar: Maty
MI Maori: Whakamutua
MK Makedonska: Биди исклучен (Bidi isklučen)
ML Malayalam: ഓഫ് ആകുക (ōph ākuka)
MN Mongoliska: Унтаж бай (Untaž baj)
MR Marathi: बंद असेल (banda asēla)
MS Malajiska: Berhenti
MT Maltesiska: Kun off
MY Myanmar: ဝေးပါစေ။ (wayyparhcay.)
NE Nepalesiska: बन्द हुनुहोस् (banda hunuhōs)
NL Holländska: Weg zijn
NO Norska: Vær av
NSO Sepedi: Eba off
NY Nyanja: Khalani kutali
OM Oromo: Off ta'i
OR Odia: ବନ୍ଦ ରୁହ | (banda ruha |)
PA Punjabi: ਬੰਦ ਹੋਵੋ (bada hōvō)
PL Polska: Wyłączyć się (Wyłączyć się)
PS Pashto: لرې شه (lrې sẖh)
PT Portugisiska: estar fora
QU Quechua: Mana samay
RO Rumänska: Pleacă (Pleacă)
RU Ryska: быть выключенным (bytʹ vyklûčennym)
RW Kinyarwanda: Genda
SA Sanskrit: निष्क्रियः भवतु (niṣkriyaḥ bhavatu)
SD Sindhi: پري ٿيڻ (pry ٿyڻ)
SI Singalesiska: ඉවත් වෙන්න
SK Slovakiska: Buď preč (Buď preč)
SL Slovenska: Izklopi se
SM Samoan: Ia alu ese
SN Shona: Iva kure
SO Somaliska: Ka bax
SQ Albanska: Të jetë jashtë (Të jetë jashtë)
SR Serbiska: Бити искључено (Biti iskl̂učeno)
ST Sesotho: Tloha
SU Sundanesiska: Pareum
SW Swahili: Kuwa mbali
TA Tamil: இனியிரு (iṉiyiru)
TE Telugu: వదిలి వెళ్ళుట (vadili veḷḷuṭa)
TG Tadzjikiska: Хомӯш шавед (Homūš šaved)
TH Thailändska: จะปิด (ca pid)
TI Tigrinya: ዕረፍቲ ውሰድ (ʾīrēፍti ውsēdī)
TK Turkmeniska: Öçüriň (Öçüriň)
TL Tagalog: Umalis ka na
TR Turkiska: kapalı ol
TS Tsonga: Vana off
TT Tatariska: Сүндер (Sүnder)
UG Uiguriska: كەت (kەt)
UK Ukrainska: Йти (Jti)
UR Urdu: بند ہونا (bnd ہwnạ)
UZ Uzbekiska: Yo'qol
VI Vietnamesiska: Được giảm (Được giảm)
XH Xhosa: Yiba off
YI Jiddisch: זיי אַוועק (zyy ʼawwʻq)
YO Yoruba: Lọ kuro (Lọ kuro)
ZH Kinesiska: 离开 (lí kāi)
ZU Zulu: Susa
Exempel på användning av Vara av
karaktäriseras av vida skjortkra gar, ofta i en vågad form. • Slipsen får gärna vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-18).
Delar kan vara av intresse,, Källa: Smålandsposten (2016-09-23).
elegant kostym i smal passform och utan tjocka axelvaddar är a och o: Tyget ska vara, Källa: Barometern (2015-04-18).
En gravsten behöver inte vara av sten., Källa: Karlskoga tidning (2014-11-10).
Skjuter upp kan vara av intresse för dem. lag tar å är det dags för ännu ett, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-06).
strategiskt och ope rativt arbete inom Region Kalmar län kommer att vara av, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-18).
Kom pletta rep objekt kan vara av intresse, 070-3924713 Kommun: Skellefteå Webbnr, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-25).
fullt de beräk nade produktionskostnaderna och de föreslagna överprisen för vara, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-21).
ska 50 procent av de hus som kommunkoncernen bygger ska vara av trä., Källa: Smålandsposten (2017-11-28).
av de fästingar sorn har skick ats in från Norrbotten till SVA visade sig vara, Källa: Haparandabladet (2021-06-29).
Möblerna ska vara av bra kvalitet och tåla slitage., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-28).
Även andra äldre bensin pumpar kan vara av intresse., Källa: Smålandsposten (2017-01-09).
Har ni något som ni tror kan vara av intresse, tveka inte att höra av er., Källa: Smålandsposten (2021-11-27).
Följer efter Vara av
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara av. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 110 gånger och uppdaterades senast kl. 11:39 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?