Vara döende - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara döende?

Att vara döende betyder att en person befinner sig i slutskedet av sitt liv och att döden förväntas inträffa inom en snar framtid. Det kan också innebära att en person lider av en obotlig sjukdom eller skada som inte kan behandlas eller botas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara döende

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Vara döende

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara döende?

AF Afrikaans: Wees sterwend

AK Twi: Yɛ nea ɔrewu

AM Amhariska: መሞት (mēmotī)

AR Arabiska: كن تحتضر (kn tḥtḍr)

AS Assamiska: মৃত্যুমুখত পৰা হওক (mr̥tyumukhata paraā ha'ōka)

AY Aymara: Jiwañampïñamawa (Jiwañampïñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Ölmək (Ölmək)

BE Vitryska: Паміраць (Pamíracʹ)

BG Bulgariska: Да умираш (Da umiraš)

BHO Bhojpuri: मरत होखे के चाहीं (marata hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ saya la

BN Bengaliska: মরে যাওয়া (marē yā'ōẏā)

BS Bosniska: Umireš (Umireš)

CA Katalanska: Estar morint

CEB Cebuano: Mangamatay

CKB Kurdiska: لە مردندا بە (lە mrdndạ bە)

CO Korsikanska: Mori

CS Tjeckiska: Umírat (Umírat)

CY Walesiska: Byddwch yn marw

DA Danska: Vær døende

DE Tyska: Sterben

DOI Dogri: मरदे हो (maradē hō)

DV Dhivehi: މަރުވަމުން ދާށެވެ (maruvamun dāševe)

EE Ewe: Nɔ kukum

EL Grekiska: Να πεθαίνεις (Na pethaíneis)

EN Engelska: Be dying

EO Esperanto: Estu mortanta

ES Spanska: Estar agonizando

ET Estniska: Ole suremas

EU Baskiska: Hilzorian egon

FA Persiska: در حال مردن باش (dr ḥạl mrdn bạsẖ)

FI Finska: Ole kuolemassa

FIL Filippinska: Mamamatay na

FR Franska: Mourir

FY Frisiska: Wês stjerrend (Wês stjerrend)

GA Irländska: Bí ag fáil bháis (Bí ag fáil bháis)

GD Skotsk gaeliska: Bi a 'bàsachadh (Bi a 'bàsachadh)

GL Galiciska: Estar morrendo

GN Guarani: Eiko omanóvape (Eiko omanóvape)

GOM Konkani: मरत रावप (marata rāvapa)

GU Gujarati: મરી જવું (marī javuṁ)

HA Hausa: Zama mutuwa

HAW Hawaiian: E make ana

HE Hebreiska: לִגסוֹס (ligswòs)

HI Hindi: मर रहे हो (mara rahē hō)

HMN Hmong: Yuav tuag

HR Kroatiska: Umirati

HT Haitiska: Se pou ou mouri

HU Ungerska: Haldoklik

HY Armeniska: Մեռնել (Meṙnel)

ID Indonesiska: Ingin sekali

IG Igbo: Na-anwụ anwụ (Na-anwụ anwụ)

ILO Ilocano: Agbalinka a matmatay

IS Isländska: Vertu að deyja

IT Italienska: Stai morendo

JA Japanska: 死にかけている (sǐnikaketeiru)

JV Javanesiska: Mati

KA Georgiska: მოკვდი (mokʼvdi)

KK Kazakiska: Өлсін (Өlsín)

KM Khmer: ត្រូវស្លាប់

KN Kannada: ಸಾಯುತ್ತಿರಿ (sāyuttiri)

KO Koreanska: 죽어가다 (jug-eogada)

KRI Krio: Bi pɔsin we de day

KU Kurdiska: Bimirin

KY Kirgiziska: Өлсүн (Өlsүn)

LA Latin: mori

LB Luxemburgiska: Stierwen

LG Luganda: Beera ng’ofa

LN Lingala: Zala kokufa

LO Lao: ຈະຕາຍ

LT Litauiska: Būk miršta (Būk miršta)

LUS Mizo: Thih mai tur ni rawh

LV Lettiska: Esi mirst

MAI Maithili: मरैत रहू (maraita rahū)

MG Madagaskar: Aoka ho faty

MI Maori: Ka mate

MK Makedonska: Умирај (Umiraǰ)

ML Malayalam: മരിക്കുക (marikkuka)

MN Mongoliska: Үхэх (Үhéh)

MR Marathi: मरत जाणे (marata jāṇē)

MS Malajiska: Matilah

MT Maltesiska: Kun imutu

MY Myanmar: သေတော့မယ်။ (saytotmaal.)

NE Nepalesiska: मर्ने हो (marnē hō)

NL Holländska: Stervend zijn

NO Norska: Vær døende

NSO Sepedi: Eba yo a hwago

NY Nyanja: Kufa

OM Oromo: Du'aa ta'i

OR Odia: ମରିଯାଅ | (mariyā'a |)

PA Punjabi: ਮਰ ਜਾਣਾ (mara jāṇā)

PL Polska: Umierać (Umierać)

PS Pashto: مړ شه (mړ sẖh)

PT Portugisiska: estar morrendo

QU Quechua: Wañuq kay (Wañuq kay)

RO Rumänska: Fii pe moarte

RU Ryska: Умирать (Umiratʹ)

RW Kinyarwanda: Gupfa

SA Sanskrit: म्रियमाणः भवतु (mriyamāṇaḥ bhavatu)

SD Sindhi: مرڻ (mrڻ)

SI Singalesiska: මැරෙන්න වෙන්න

SK Slovakiska: Umierať (Umierať)

SL Slovenska: Umirati

SM Samoan: Ia oti

SN Shona: Kufa

SO Somaliska: Noqo mid dhimanaya

SQ Albanska: Të jetë duke vdekur (Të jetë duke vdekur)

SR Serbiska: Умиреш (Umireš)

ST Sesotho: E-ba ea shoang

SU Sundanesiska: Matak maot

SW Swahili: Kuwa kufa

TA Tamil: இறந்து கொண்டே இரு (iṟantu koṇṭē iru)

TE Telugu: చనిపోతూ ఉండండి (canipōtū uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бимиред (Bimired)

TH Thailändska: กำลังจะตาย (kảlạng ca tāy)

TI Tigrinya: ትመውት ኩን። (tīmēውtī kunī።)

TK Turkmeniska: Öl (Öl)

TL Tagalog: Mamamatay na

TR Turkiska: ölüyor olmak (ölüyor olmak)

TS Tsonga: Vana u ri eku feni

TT Tatariska: .Легез (.Legez)

UG Uiguriska: ئۆلۈڭ (ỷۆlۈṉg)

UK Ukrainska: Вмирати (Vmirati)

UR Urdu: مرنا (mrnạ)

UZ Uzbekiska: O'lib keting

VI Vietnamesiska: sắp chết (sắp chết)

XH Xhosa: Yiba sisifa

YI Jiddisch: שטארבן (ştʼrbn)

YO Yoruba: E ku

ZH Kinesiska: 快死了 (kuài sǐ le)

ZU Zulu: Kufa

Exempel på användning av Vara döende

döende, med hur personer som faktiskt håller på att dö gör det., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-17).

Subtilt om att vara döende, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-29).

Hill har jämfört hur icke-döende personer tror att de skulle upp leva att vara, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-15).

Ska man vara döende för att få färdtjänst i Dalarna?, Källa: Avesta tidning (2019-08-05).

. - Man ska vara döende för att inte få behandling., Källa: Smålandsposten (2021-10-04).

pel Hill har jämfört hur icke-döende personer tror att de skulle uppleva att vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-13).

döende., Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-27).

Inga krav att personen ska vara döende eller lida av dödlig sjukdom., Källa: Östersundsposten (2015-04-13).

Ska man vara döende för att få hjälp?, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-14).

tiotal gräsänder har dött i dammarna i Slottsparken i Malmö och flera antas vara, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-17).

äldrenämnden, det saknas platser i särskilda äldreboenden(man ska i princip vara, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-04).

Köerna växer och man måste man i princip ”vara döende” för att få en plats., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-28).

Ett par av fiskarna verkade vara döende., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-30).

Man ska i stort sett vara döende innan man bor klaga., Källa: Östersundsposten (2017-01-07).

Svenska Akademien må se ut att vara döende, men Litteratursverige är i allra, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-06).

Följer efter Vara döende

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara döende. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 104 gånger och uppdaterades senast kl. 12:03 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?