Vara drabbad av
Synonymer till Vara drabbad av
Vad betyder Vara drabbad av?
Att vara drabbad av något innebär att man påverkas negativt av en händelse, sjukdom eller annan situation. Det kan handla om att man lider av en sjukdom, förlorar någon närstående eller blir utsatt för en olycka eller katastrof. Att vara drabbad av något kan också betyda att man på något sätt är utsatt för en negativ påverkan eller lider av något som påverkar ens livssituation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Vara drabbad av
- Kvaliteten på föremålen är genom / / gående slående hög och man behö ver knappast vara, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-10).
- Länsstyrelsen i Kronoberg fick rapporter under tisdagen örn att en skjuten älgko kunde vara, Källa: Smålandsposten (2019-11-07).
- Omkring 15 procent av den awerk ningsmogna skogen be räknas vara drabbad av, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-21).
- En av dem som kan an ses vara drabbad av hårda re kontroller är Per Nord qvist, Källa: Smålandsposten (2016-07-29).
- drabbad av hästinflu ensa., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-20).
- Så många som var åttonde svensk är omedve ten om att vara drabbad av just högt, Källa: Smålandsposten (2022-05-28).
- För att vara drabbad av "sjukdom" ser Anders Norlin väl digt frisk ut., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-23).
- Att vara drabbad av hjärtsvikt medför ett svårt lidande., Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-02).
- och öronrum samt ett isoleringsrum med in- [ gång utifrån om någon | skulle vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-01).
- Att vara drabbad av inkontinens innebär att livet blir begränsat. - Jag kan, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-25).
- Det är svårt att förklara hur det är att vara drabbad av psykisk ohälsa, men, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-12).
- drabbad av almsjuka., Källa: Barometern (2019-11-06).
- Trots symptom på att vara drabbad av viruset gick den anställde som vanligt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-14).
- Hur påverkas du av att vara drabbad av långtidscovid?, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-09).
- Tavelsjöbygden fort sätter att vara drabbad av pro blemen med telefonin., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-03).
- drabbad av ålder., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-25).
- Personen upp ges även vara drabbad av ano rexia och psy kisk ohälsa. ”Socialen, Källa: Haparandabladet (2018-12-14).
- Värdet ligger mel lan 8 och 32, den som ligger under 8 kan vara drabbad av testosteronbrist, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-05).
Översättningar av Vara drabbad av
- afrikaansWord geraak deur
- akanNya nea ɛka wo
- amhariskaተጽዕኖ ይደረግበት (tētsīʾīno yīdērēግbētī)
- arabiskaتتأثر (ttạ̉tẖr)
- assamesiskaদ্বাৰা প্ৰভাৱিত হ'ব (dbāraā prabhāraita ha'ba)
- aymaraUkax jan walt’ayataw uñjasi (Ukax jan walt’ayataw uñjasi)
- azerbajdzjanskatəsirlənmək
- belarusiskaБыць закранутым (Bycʹ zakranutym)
- bulgariskaБъдете засегнати от (Bʺdete zasegnati ot)
- bhojpuriसे प्रभावित होखे के चाहीं (sē prabhāvita hōkhē kē cāhīṁ)
- bambaraKa kɛ fɛn ye min bɛ nɔ bila
- bengaliদ্বারা প্রভাবিত হবে (dbārā prabhābita habē)
- bosniskaBudite pod utjecajem
- katalanskaEstar afectat per
- cebuanoMaapektuhan sa
- centralkurdiskaکاریگەری... (ḵạry̰gەry̰...)
- korsikanskaEsse affettatu da
- tjeckiskaBýt ovlivněn (Být ovlivněn)
- walesiskaCael eich effeithio gan
- danskaBliv påvirket af (Bliv påvirket af)
- tyskaBetroffen sein von
- dogriसे प्रभावित हो जाओ (sē prabhāvita hō jā'ō)
- divehiއޭގެ އަސަރު ކުރާށެވެ (‘ēge ‘asaru kurāševe)
- eweBe wòakpɔ ŋusẽ ɖe edzi (Be wòakpɔ ŋusẽ ɖe edzi)
- grekiskaΝα επηρεαστεί από (Na epēreasteí apó)
- engelskaBe affected by
- esperantoEstu tuŝita de (Estu tuŝita de)
- spanskaSer afectado por
- estniskaOlge mõjutatud (Olge mõjutatud)
- baskiskaEragina izan
- persiskaتحت تأثیر قرار گیرد (tḥt tạ̉tẖy̰r qrạr gy̰rd)
- finskaVaikuttaa
- filippinskaMaapektuhan ng
- franskaÊtre affecté par (Être affecté par)
- västfrisiskaWês beynfloede troch (Wês beynfloede troch)
- iriskaBíodh tionchar ag (Bíodh tionchar ag)
- skotsk gaeliskaThoir buaidh air
- galiciskaSer afectado por
- guaraníOjeafectá haguã (Ojeafectá haguã)
- konkaniताचो परिणाम जावचो (tācō pariṇāma jāvacō)
- gujaratiદ્વારા પ્રભાવિત થાઓ (dvārā prabhāvita thā'ō)
- hausaYa shafa
- hawaiiskaHoʻopilikia ʻia e
- hebreiskaלהיות מושפע מ (lhywţ mwşpʻ m)
- hindiप्रभावित होना (prabhāvita hōnā)
- hmongspråkRaug cuam tshuam los ntawm
- kroatiskabiti pod utjecajem
- haitiskaDwe afekte pa
- ungerskaLegyen hatással (Legyen hatással)
- armeniskaԱզդեցվեք (Azdecʻvekʻ)
- indonesiskaTerpengaruh oleh
- igboGa-emetụta ya (Ga-emetụta ya)
- ilokoMaapektaran iti
- isländskaVertu fyrir áhrifum af (Vertu fyrir áhrifum af)
- italienskaEssere influenzato da
- japanska影響を受ける (yǐng xiǎngwo shòukeru)
- javanesiskaDipengaruhi dening
- georgiskaიმოქმედეთ (imokmedet)
- kazakiskaӘсер ету (Əser etu)
- kambodjanskaត្រូវរងផលប៉ះពាល់ដោយ
- kannadaಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು (pariṇāma bīrabahudu)
- koreanska영향을 받다 (yeonghyang-eul badda)
- krioBi afɛkt bay
- kurdiskaBi bandor bibin
- kirgiziskaтаасир этет (taasir étet)
- latinUt affectus
- luxemburgiskaBetraff vun
- lugandaOkukosebwa...
- lingalaKozala na bopusi ya
- laotiskaໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກ
- litauiskaBūti paveiktam (Būti paveiktam)
- lushaiBe affected by
- lettiskaEsiet ietekmēts (Esiet ietekmēts)
- maithiliसे प्रभावित हो (sē prabhāvita hō)
- malagassiskaHo voakasiky ny
- maoriKia pangia e
- makedonskaБидете погодени од (Bidete pogodeni od)
- malayalamബാധിക്കും (bādhikkuṁ)
- mongoliskaнөлөөлнө (nөlөөlnө)
- marathiद्वारे प्रभावित व्हा (dvārē prabhāvita vhā)
- malajiskaTerpengaruh dengan
- maltesiskaIkun affettwat minn
- burmesiskaဒဏ်ခံပါ။ (danhkanpar.)
- nepalesiskaबाट प्रभावित हुने (bāṭa prabhāvita hunē)
- nederländskaLaat je beïnvloeden door (Laat je beïnvloeden door)
- norskaBli påvirket av (Bli påvirket av)
- nordsothoGo kgongwa ke
- nyanjaKukhudzidwa ndi
- oromoMiidhaan qabamuu
- oriyaଦ୍ୱାରା ପ୍ରଭାବିତ ହୁଅନ୍ତୁ | (dẇārā prabhābita hu'antu |)
- punjabiਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਣਾ (tōṁ prabhāvita hōṇā)
- polskaByć pod wpływem (Być pod wpływem)
- afghanskaلخوا اغیزمن شي (lkẖwạ ạgẖy̰zmn sẖy)
- portugisiskaSer afetado por
- quechuaKaywan afectasqa kay
- rumänskaFii afectat de
- ryskaБыть затронутым (Bytʹ zatronutym)
- kinjarwandaMugire ingaruka
- sanskritप्रभावितः भवतु (prabhāvitaḥ bhavatu)
- sindhiمتاثر ٿيڻ (mtạtẖr ٿyڻ)
- singalesiskaබලපෑමට ලක් වේ (බලපෑමට ලක් වේ)
- slovakiskaByť ovplyvnený (Byť ovplyvnený)
- slovenskaBiti prizadet zaradi
- samoanskaIa aafia e
- shonaKubatwa ne
- somaliskaAy saamayso
- albanskaTë ndikohen nga (Të ndikohen nga)
- serbiskaБудите под утицајем (Budite pod uticaǰem)
- sydsothoAngoa ke
- sundanesiskaDipangaruhan ku
- swahiliKuathiriwa na
- tamilமூலம் பாதிக்கப்படலாம் (mūlam pātikkappaṭalām)
- teluguద్వారా ప్రభావితమవుతుంది (dvārā prabhāvitamavutundi)
- tadzjikiskaтаъсир расонед (taʺsir rasoned)
- thailändskaได้รับผลกระทบจาก (dị̂ rạb p̄hlk ra thb cāk)
- tigrinjaብ ዝጽሎ... (bī ዝtsīlo...)
- turkmeniskaTäsir ediň (Täsir ediň)
- filippinskaMaapektuhan ng
- turkiskaEtkilenmek
- tsongaKu khumbeka hi
- tatariskaАларга тәэсир итегез (Alarga təésir itegez)
- uiguriskaتەسىرگە ئۇچرىغىن (tەsy̱rgە ỷۇcẖry̱gẖy̱n)
- ukrainskaЗазнавати впливу (Zaznavati vplivu)
- urduسے متاثر ہونا (sے mtạtẖr ہwnạ)
- uzbekiskaTa'sir qilish
- vietnamesiskaBị ảnh hưởng bởi (Bị ảnh hưởng bởi)
- xhosaBechatshazelwa yi
- jiddischזיין אַפעקטאַד דורך (zyyn ʼapʻqtʼad dwrk)
- yorubaWa ni fowo nipasẹ (Wa ni fowo nipasẹ)
- kinesiska受到影响 (shòu dào yǐng xiǎng)
- zuluBathinteke
Fler ord
Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.