Vara drivfjädern åt

Vad betyder Vara drivfjädern åt?

Översättningar av Vara drivfjädern åt

• afrikaansWees die dryfkrag agter
• akanYɛ tumi a ɛkanyan no
• amhariskaየኋለኛው አንቀሳቃሽ ኃይል ይሁኑ (yēxwalēnyaው ʿēnīqēsaqashī xayīል yīሁnu)
• arabiskaكن القوة الدافعة وراء (kn ạlqwẗ ạldạfʿẗ wrạʾ)
• assamesiskaআঁৰৰ চালিকা শক্তি হওক (ām̐rara cālikā śakti ha'ōka)
• aymaraUka qhepat chʼamañchtʼirïñamawa (Uka qhepat chʼamañchtʼirïñamawa)
• azerbajdzjanskaArxasında hərəkətverici qüvvə olun (Arxasında hərəkətverici qüvvə olun)
• belarusiskaБудзьце рухаючай сілай (Budzʹce ruhaûčaj sílaj)
• bulgariskaБъдете движещата сила (Bʺdete dvižeŝata sila)
• bhojpuriपीछे के प्रेरक शक्ति बनीं (pīchē kē prēraka śakti banīṁ)
• bambaraAw ka kɛ fanga ye min bɛ a bila sira
• bengaliপিছনে চালিকা শক্তি হতে (pichanē cālikā śakti hatē)
• bosniskaBudite pokretačka snaga iza (Budite pokretačka snaga iza)
• katalanskaSigues el motor darrere
• cebuanoMahimong magmaneho sa luyo
• centralkurdiskaهێزی بزوێنەری پشتەوە بە (hێzy̰ bzwێnەry̰ psẖtەwە bە)
• korsikanskaSiate a forza motrice daretu
• tjeckiskaBuďte hnací silou (Buďte hnací silou)
• walesiskaByddwch y grym y tu ôl (Byddwch y grym y tu ôl)
• danskaVær drivkraften bag
• tyskaSeien Sie die treibende Kraft dahinter
• dogriपीछे प्रेरक शक्ति बनो (pīchē prēraka śakti banō)
• divehiފަހަތުގައި ދުއްވާ ބާރަކަށް ވާށެވެ (fahatuga‘i du‘vā bārakaš vāševe)
• eweNye ŋusẽ si ʋãa ame (Nye ŋusẽ si ʋãa ame)
• grekiskaΓίνετε η κινητήρια δύναμη πίσω (Gínete ē kinētḗria dýnamē písō)
• engelskaBe the driving force behind
• esperantoEstu la mova forto malantaŭe (Estu la mova forto malantaŭe)
• spanskaSea la fuerza impulsora detrás (Sea la fuerza impulsora detrás)
• estniskaOle edasiviiv jõud (Ole edasiviiv jõud)
• baskiskaIzan atzean bultzatzailea
• persiskaنیروی محرکه باشید (ny̰rwy̰ mḥrḵh bạsẖy̰d)
• finskaOle liikkeellepaneva voima
• filippinskaMaging nagmamaneho sa likod
• franskaSoyez la force motrice derrière (Soyez la force motrice derrière)
• västfrisiskaWês de driuwende krêft efter (Wês de driuwende krêft efter)
• iriskaBí ar an fórsa tiomána taobh thiar (Bí ar an fórsa tiomána taobh thiar)
• skotsk gaeliskaBi am feachd dràibhidh air do chùlaibh (Bi am feachd dràibhidh air do chùlaibh)
• galiciskaSexa o motor detrás (Sexa o motor detrás)
• guaraníHa’e pe fuerza impulsora hapykuéri (Ha’e pe fuerza impulsora hapykuéri)
• konkaniफाटल्यान चालक शक्त जावची (phāṭalyāna cālaka śakta jāvacī)
• gujaratiપાછળ ચાલક બળ બનો (pāchaḷa cālaka baḷa banō)
• hausaKasance mai tuƙi a baya
• hawaiiskaE lilo i mea hoʻokele ma hope
• hebreiskaלהיות הכוח המניע מאחורי (lhywţ hkwẖ hmnyʻ mʼẖwry)
• hindiपीछे चलने वाली शक्ति बनो (pīchē calanē vālī śakti banō)
• hmongspråkUa tus tsav tsheb tom qab
• kroatiskaBudite pokretačka snaga (Budite pokretačka snaga)
• haitiskaFè fòs kondwi dèyè (Fè fòs kondwi dèyè)
• ungerskaLegyen a mozgatórugója (Legyen a mozgatórugója)
• armeniskaԵղեք շարժիչ ուժը (Eġekʻ šaržičʻ užə)
• indonesiskaMenjadi kekuatan pendorong di belakang
• igboBụrụ onye na-eme ihe n'azụ (Bụrụ onye na-eme ihe n'azụ)
• ilokoAgbalinka a mangtignay iti likudan
• isländskaVertu drifkrafturinn á bakvið (Vertu drifkrafturinn á bakvið)
• italienskaSii la forza trainante dietro
• japanska後ろの原動力になる (hòurono yuán dòng lìninaru)
• javanesiskaDadi tenaga pendorong konco
• georgiskaიყავით მამოძრავებელი ძალა უკან (iqʼavit mamodzravebeli dzala ukʼan)
• kazakiskaАртқы қозғаушы күш болыңыз (Artkˌy kˌozġaušy kүš bolyңyz)
• kambodjanskaធ្វើជាកម្លាំងជំរុញនៅពីក្រោយ
• kannadaಹಿಂದಿನ ಪ್ರೇರಕ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿರಿ (hindina prēraka śaktiyāgiri)
• koreanska원동력이 되십시오. (wondonglyeog-i doesibsio.)
• krioBi di pɔsin we de drɛb am
• kurdiskaBibin hêza ajotinê li pişt (Bibin hêza ajotinê li pişt)
• kirgiziskaАртында кыймылдаткыч күч бол (Artynda kyjmyldatkyč kүč bol)
• latinEsto impulsus post tergum
• luxemburgiskaSidd déi dreiwend Kraaft hannert (Sidd déi dreiwend Kraaft hannert)
• lugandaBeera amaanyi agavuga emabega
• lingalaZalá nguya oyo ezali kotinda moto asala bongo (Zalá nguya oyo ezali kotinda moto asala bongo)
• laotiskaເປັນແຮງຂັບເຄື່ອນທາງຫລັງ
• litauiskaBūkite varomoji jėga (Būkite varomoji jėga)
• lushaiA hnungzuitu chakna ni rawh
• lettiskaEsiet dzinējspēks (Esiet dzinējspēks)
• maithiliपाछूक प्रेरक शक्ति बनू (pāchūka prēraka śakti banū)
• malagassiskaAoka ianao ho hery mitarika ao aoriana
• maoriKo koe te mana taraiwa i muri
• makedonskaБидете движечка сила зад себе (Bidete dvižečka sila zad sebe)
• malayalamപിന്നിലെ ചാലകശക്തിയാകുക (pinnile cālakaśaktiyākuka)
• mongoliskaАрд нь хөдөлгөгч хүч болоорой (Ard nʹ hөdөlgөgč hүč bolooroj)
• marathiमागे प्रेरक शक्ती व्हा (māgē prēraka śaktī vhā)
• malajiskaJadilah penggerak di belakang
• maltesiskaKun il-forza li tmexxi warajha
• burmesiskaနောက်ကွယ်မှ တွန်းအားဖြစ်ပါစေ။ (noutkwalmha twannaarrhpyitparhcay.)
• nepalesiskaपछाडिको चालक शक्ति बन्नुहोस् (pachāḍikō cālaka śakti bannuhōs)
• nederländskaWees de drijvende kracht achter
• norskaVære drivkraften bak
• nordsothoE-ba matla a tutuetšago ka morago (E-ba matla a tutuetšago ka morago)
• nyanjaKhalani mphamvu yoyendetsa kumbuyo
• oromoHumna sochootuu ta'i
• oriyaପଛରେ ଚାଳକ ହୁଅନ୍ତୁ | (pacharē cāḷaka hu'antu |)
• punjabiਪਿੱਛੇ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ ਬਣੋ (pichē calaṇa vālī śakatī baṇō)
• polskaBądź siłą napędową (Bądź siłą napędową)
• afghanskaشاته محرک ځواک اوسئ (sẖạth mḥrḵ ځwạḵ ạwsỷ)
• portugisiskaSeja a força motriz por trás (Seja a força motriz por trás)
• quechuaChay qhepaman kallpachaq kallpa kay
• rumänskaFii forța motrice din spate (Fii forța motrice din spate)
• ryskaБудьте движущей силой (Budʹte dvižuŝej siloj)
• kinjarwandaBa imbaraga zitwara inyuma
• sanskritपृष्ठतः चालकशक्तिः भवतु (pr̥ṣṭhataḥ cālakaśaktiḥ bhavatu)
• sindhiپٺيان ڊوڙندڙ قوت ٿي (pٺyạn ڊwڙndڙ qwt ٿy)
• singalesiskaපිටුපස ගාමක බලවේගය වන්න (පිටුපස ගාමක බලවේගය වන්න)
• slovakiskaBuďte hnacou silou (Buďte hnacou silou)
• slovenskaBodite gonilna sila
• samoanskaIa avea oe ma malosiaga i tua
• shonaIva simba rekufambisa shure
• somaliskaNoqo xoogga gadaal ka riixaya
• albanskaBëhu forca lëvizëse pas (Bëhu forca lëvizëse pas)
• serbiskaБудите покретачка снага иза (Budite pokretačka snaga iza)
• sydsothoE-ba matla a susumetsang ka morao
• sundanesiskaJadi kakuatan panggerak balik
• swahiliKuwa nguvu ya kuendesha nyuma
• tamilபின்னால் உந்து சக்தியாக இருங்கள் (piṉṉāl untu caktiyāka iruṅkaḷ)
• teluguవెనుక చోదక శక్తిగా ఉండండి (venuka cōdaka śaktigā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaҚувваи пешбарандаи пушти сар бошед (Kˌuvvai pešbarandai pušti sar bošed)
• thailändskaเป็นแรงขับเคลื่อนเบื้องหลัง (pĕn ræng k̄hạb khelụ̄̀xn beụ̄̂xng h̄lạng)
• tigrinjaድሕሪት ድርኺት ኩን። (dīhhīritī dīrīkxitī kunī።)
• turkmeniskaYzyna hereketlendiriji güýç boluň (Yzyna hereketlendiriji güýç boluň)
• filippinskaMaging nagmamaneho sa likod
• turkiskaarkasındaki itici güç olun (arkasındaki itici güç olun)
• tsongaVana matimba lama susumetaka endzhaku
• tatariskaАрткы этәргеч бул (Artky étərgeč bul)
• uiguriskaئارقىدىكى ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچ بولۇڭ (ỷạrqy̱dy̱ky̱ ھەry̱kەtlەndۈrgۈcẖ kۈcẖ bwlۇṉg)
• ukrainskaБудьте рушійною силою (Budʹte rušíjnoû siloû)
• urduپیچھے چلنے والی قوت بنیں۔ (py̰cẖھے cẖlnے wạly̰ qwt bny̰ں۔)
• uzbekiskaOrqadagi harakatlantiruvchi kuch bo'ling
• vietnamesiskaHãy là động lực đằng sau (Hãy là động lực đằng sau)
• xhosaYiba ngamandla okuqhuba ngasemva
• jiddischזיין די דרייווינג קראַפט הינטער (zyyn dy dryywwyng qrʼapt hyntʻr)
• yorubaJẹ awọn iwakọ agbara sile (Jẹ awọn iwakọ agbara sile)
• kinesiska成为背后的推动力 (chéng wèi bèi hòu de tuī dòng lì)
• zuluYiba amandla okushayela ngemuva

Fler ord