Hoppa till innehåll

Vara frikostig med

Synonymer till Vara frikostig med

Vad betyder Vara frikostig med?

Att vara frikostig innebär att vara generös, öppen och villig att ge bort eller dela med sig av det man har till andra människor eller organisationer. Det kan handla om att ge bort pengar, tid, uppmärksamhet eller andra resurser till någon som behöver det eller till något som man tycker är viktigt. Att vara frikostig handlar inte bara om att ge utan även om att ha en öppen och positiv attityd gentemot andra människor och samhället i stort.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara frikostig med

  • Vården upp manas också vara frikostig med provtagning om det kommer in patienter, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-14).
  • Du kan vara frikostig med pengarna eller äta för mycket., Källa: Avesta tidning (2019-06-12).
  • Örn staten skall vara frikostig med avdrag kanske det finns skäl att införa, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-23).
  • Hjälp gärna ditt barn genom att vara frikostig med att bjuda hem kompisar och, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-01).
  • Att vara frikostig med be röm är å andra sidan inget som utmärker jämten, så, Källa: Östersundsposten (2017-06-02).
  • - Genom att vara frikostig med provtagningar och fokuse ra på smittspårning,, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-16).
  • Vården uppmanas också vara frikostig med provtagning om det kom mer in patienter, Källa: Barometern (2019-09-14).
  • frikostig med nya ytor., Källa: Upsala nya tidning (2021-05-19).
  • . • Kompisar blir viktigare än tidigare - hjälp gärna ditt barn genom att vara, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-25).
  • frikostig med tillstånd för val stugor och demonstrationer bland annat till, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-20).
  • Folkhälsomyndigheten upp manar sjukvården att vara frikostig med provtagning, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-19).
  • . - Framför allt är det jättevik tigt att vara frikostig med dropp, säger hon, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-24).
  • än tidigare - hjälp gärna ditt barn genom att vara frikostig med att bjuda hem, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-18).
  • “Att vara frikostig med handen är en sak, men att vara frikostig av hjärtat, Källa: Barometern (2018-02-17).
  • Det påminns också om att ha hög vaksamhet på symtom, vara frikostig med prov, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-02).
  • . - Vården kommer att vara frikostig med provtagningar tor de som uppfyller, Källa: Arvika nyheter (2020-02-05).
  • Hon kunde också vara frikostig med blic kar, ty ännu tycktes ingen föredragen, Källa: Norrbottens kuriren (1896-05-30).
  • frikostig med dem Kåserar bättre skriftligen än munt ligen Stolt passionerad, Källa: Svenska dagbladet (1898-08-07).
  • frikostig med mutor och dricks pengar., Källa: Jämtlandsposten (1923-02-28).

Översättningar av Vara frikostig med

  • afrikaansWees vrygewig met
  • akanYɛ ayamyefo ma
  • amhariskaለጋስ ሁን (lēgasī ሁnī)
  • arabiskaكن كريما مع (kn krymạ mʿ)
  • assamesiskaলগত উদাৰ হওক (lagata udāra ha'ōka)
  • aymaraWali khuyaptʼayasirïñamawa (Wali khuyaptʼayasirïñamawa)
  • azerbajdzjanskailə səxavətli olun
  • belarusiskaБудзьце шчодрымі з (Budzʹce ščodrymí z)
  • bulgariskaБъдете щедри с (Bʺdete ŝedri s)
  • bhojpuriके साथे उदार होखे के चाहीं (kē sāthē udāra hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraI ka bolomafara di
  • bengaliসঙ্গে উদার হতে (saṅgē udāra hatē)
  • bosniskaBudite velikodušni prema (Budite velikodušni prema)
  • katalanskaSigues generós amb (Sigues generós amb)
  • cebuanoMagmahinatagon sa
  • centralkurdiskaبەخشندە بە لەگەڵ... (bەkẖsẖndە bە lەgەڵ...)
  • korsikanskaSiate generosi cun
  • tjeckiskaBuďte k nim velkorysí (Buďte k nim velkorysí)
  • walesiskaByddwch yn hael gyda
  • danskaVær generøs med
  • tyskaSeien Sie großzügig mit (Seien Sie großzügig mit)
  • dogriउदारता दे नाल (udāratā dē nāla)
  • divehiދީލަތިވާށެވެ (dīlativāševe)
  • eweNye dɔmenyotɔ na
  • grekiskaΝα είστε γενναιόδωροι με (Na eíste gennaiódōroi me)
  • engelskaBe generous with
  • esperantoEstu malavara kun
  • spanskaser generoso con
  • estniskaOlge vastu helde
  • baskiskaIzan eskuzabala
  • persiskaبا سخاوتمند باشید (bạ skẖạwtmnd bạsẖy̰d)
  • finskaOle antelias kanssa
  • filippinskaMaging mapagbigay sa
  • franskaSoyez généreux avec (Soyez généreux avec)
  • västfrisiskaWês romhertich mei (Wês romhertich mei)
  • iriskaBí fial le (Bí fial le)
  • skotsk gaeliskaBi fialaidh le
  • galiciskaSexa xeneroso con
  • guaraníEiko generoso hendive
  • konkaniउदार रावचें (udāra rāvacēṁ)
  • gujaratiસાથે ઉદાર બનો (sāthē udāra banō)
  • hausaYi kyauta da
  • hawaiiskaE lokomaikaʻi me
  • hebreiskaתהיה נדיב עם (ţhyh ndyb ʻm)
  • hindiके साथ उदार रहें (kē sātha udāra rahēṁ)
  • hmongspråkUa siab dav nrog
  • kroatiskaBudite velikodušni s (Budite velikodušni s)
  • haitiskaFè jenere ak (Fè jenere ak)
  • ungerskaLégy nagylelkű veled (Légy nagylelkű veled)
  • armeniskaԵղեք առատաձեռն (Eġekʻ aṙatajeṙn)
  • indonesiskaBermurah hati dengan
  • igboNa-emesapụ aka (Na-emesapụ aka)
  • ilokoAgbalinka a naparabur iti
  • isländskaVertu örlátur með (Vertu örlátur með)
  • italienskaSii generoso con
  • japanska寛大になる (kuān dàninaru)
  • javanesiskaDadi loman karo
  • georgiskaიყავით გულუხვი (iqʼavit gulukhvi)
  • kazakiskaЖомарт болыңыз (Žomart bolyңyz)
  • kambodjanskaត្រូវមានចិត្តទូលាយជាមួយ
  • kannadaಉದಾರವಾಗಿರಿ (udāravāgiri)
  • koreanska너그럽게 대하라 (neogeuleobge daehala)
  • krioBi fri-an wit
  • kurdiskaBi comerdî be (Bi comerdî be)
  • kirgiziskaменен берешен бол (menen berešen bol)
  • latinBenignus esto
  • luxemburgiskaGinn generéis mat (Ginn generéis mat)
  • lugandaBeera mugabi nnyo ne...
  • lingalaZalá na motema malamu na (Zalá na motema malamu na)
  • laotiskaມີໃຈເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່
  • litauiskaBūkite dosnūs su (Būkite dosnūs su)
  • lushaiThilphal takin awm rawh
  • lettiskaEsi dāsns ar (Esi dāsns ar)
  • maithiliके साथ उदारता के साथ (kē sātha udāratā kē sātha)
  • malagassiskaMalala-tanana amin'ny
  • maoriKia atawhai ki
  • makedonskaБидете дарежливи со (Bidete darežlivi so)
  • malayalamഉദാരമായി പെരുമാറുക (udāramāyi perumāṟuka)
  • mongoliskaӨгөөмөр бай (Өgөөmөr baj)
  • marathiसह उदार व्हा (saha udāra vhā)
  • malajiskaBermurah hati dengan
  • maltesiskaKun ġeneruż ma' (Kun ġeneruż ma')
  • burmesiskaစေတနာဖြင့် (hcaytanarhpyang)
  • nepalesiskaसंग उदार हुनुहोस् (saṅga udāra hunuhōs)
  • nederländskaWees gul met
  • norskaVær raus med
  • nordsothoE-ba yo a fago kudu ka
  • nyanjaKhalani owolowa manja ndi
  • oromoArjaa ta'aa
  • oriyaସହିତ ଉଦାର ହୁଅ | (sahita udāra hu'a |)
  • punjabiਨਾਲ ਉਦਾਰ ਬਣੋ (nāla udāra baṇō)
  • polskaBądź hojny z (Bądź hojny z)
  • afghanskaسره سخي اوسئ (srh skẖy ạwsỷ)
  • portugisiskaSeja generoso com
  • quechuaQukuykuq kay
  • rumänskaFii generos cu
  • ryskaБудьте щедры с (Budʹte ŝedry s)
  • kinjarwandaGira ubuntu
  • sanskritसह उदारः भवतु (saha udāraḥ bhavatu)
  • sindhiسان سخي ٿيڻ (sạn skẖy ٿyڻ)
  • singalesiskaසමඟ ත්යාගශීලී වන්න
  • slovakiskaBuďte štedrí s (Buďte štedrí s)
  • slovenskaBodite radodarni z
  • samoanskaIa agalelei ma
  • shonaIva nerupo
  • somaliskaDeeqsinimo lahow
  • albanskaJini bujarë me (Jini bujarë me)
  • serbiskaБудите великодушни према (Budite velikodušni prema)
  • sydsothoE-ba seatla se bulehileng le
  • sundanesiskaJanten berehan kalayan
  • swahiliKuwa mkarimu na
  • tamilதாராளமாக இருங்கள் (tārāḷamāka iruṅkaḷ)
  • teluguఉదారంగా ఉండండి (udāraṅgā uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaБо саховатманд бошед (Bo sahovatmand bošed)
  • thailändskaใจกว้างด้วย (cı kŵāng d̂wy)
  • tigrinjaለጋስ ኩን ምስ... (lēgasī kunī ምsī...)
  • turkmeniskaJomart boluň (Jomart boluň)
  • filippinskaMaging mapagbigay sa
  • turkiskacömert ol (cömert ol)
  • tsongaHanana na
  • tatariskaWithмарт бул (Withmart bul)
  • uiguriskaكەڭ قورساق بولۇڭ (kەṉg qwrsạq bwlۇṉg)
  • ukrainskaБудьте щедрими з (Budʹte ŝedrimi z)
  • urduکے ساتھ فراخدلی کا مظاہرہ کریں۔ (ḵے sạtھ frạkẖdly̰ ḵạ mẓạہrہ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaSaxiy bo'ling
  • vietnamesiskaHãy hào phóng với (Hãy hào phóng với)
  • xhosaYiba nesisa kunye
  • jiddischזייט ברייטהאַרציק מיט (zyyt bryythʼarẕyq myt)
  • yorubaJẹ oninurere pẹlu (Jẹ oninurere pẹlu)
  • kinesiska大方一点 (dà fāng yī diǎn)
  • zuluYiba nesandla esivulekile

Fler ord

Den här sidan har visats 264 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring