Vara ledsen för

Vad betyder Vara ledsen för?

Exempel på användning av Vara ledsen för

• man vill göra hela tiden, men laget vann ju förra matchen så man kan ju inte vara, Källa: Smålandsposten (2022-03-29).
• för det inträffade., Källa: Smålandsposten (2016-03-24).
• Sånt får man inte vara ledsen för och visa känslor över enligt IOK., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-11).
• Det ska han inte vara ledsen för., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-30).
• Inte hjälper det att vara ledsen för det här målet, det här är ishockey, säger, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-09).
• Tanken slog mig då att jag kanske borde sörja oftare, rentav vara ledsen., Källa: Smålandsposten (2015-09-05).
• "Jag tycker inte att jag har något att vara ledsen för" , säger hon. foto: marie, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-04).
• hon gick från klassen för att låsa in sig på toa letten, på så vis kunde hon vara, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-01).
• Jag kan inte vara ledsen för det, nya saker händer!, Källa: Smålandsposten (2021-03-17).
• ”Det var nära men Carlota spelade väldigt bra, så jag kan inte vara ledsen för, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-29).
• -I efterhand kan jag vara ledsen för att ingen vågade ingripa., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-20).
• Det ska vara okej att vara ledsen, för man bryter ihop när det blir tufft och, Källa: Östersundsposten (2020-05-20).
• ledsen för att ingen vågade ingripa., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-24).
• Sara Molin påminner om Kinsella, och det bör hon knappast vara ledsen för. ”, Källa: Smålandsposten (2020-02-25).
• Man kan också vara ledsen för att det får vara såhär., Källa: Smålandsposten (2020-02-26).
• ledsen för det Jag är inte Gud, jag kan inte vinna var je match, sa Osaka efteråt, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-22).

Översättningar av Vara ledsen för

• afrikaansWees jammer vir
• akanMa wo kyɛw
• amhariskaይቅርታ አድርግልኝ (yīqīrīta ʿēdīrīግልኝ)
• arabiskaيكون عذرا ل (ykwn ʿdẖrạ l)
• assamesiskaদুঃখিত হওক (duḥkhita ha'ōka)
• aymaraUkat llakisim
• azerbajdzjanskaÜzgün ol (Üzgün ol)
• belarusiskaПрабачце за (Prabačce za)
• bulgariskaСъжалявам за (Sʺžalâvam za)
• bhojpuriमाफी चाहत बानी (māphī cāhata bānī)
• bambaraAw ka yafa a ma
• bengaliজন্য দুঃখিত (jan'ya duḥkhita)
• bosniskaŽao mi je (Žao mi je)
• katalanskaHo sentim
• cebuanoPasayloa sa
• centralkurdiskaببورە بۆ... (bbwrە bۆ...)
• korsikanskaScusate per
• tjeckiskaLitovat
• walesiskaByddwch yn flin am
• danskaVær ked af det
• tyskaBedauern
• dogriमाफी करो (māphī karō)
• divehiމާފަށް އެދެން (māfaš ‘eden)
• eweVe veve ɖe eta
• grekiskaΛυπηθείτε για (Lypētheíte gia)
• engelskaBe sorry for
• esperantoPardonu
• spanskaArrepentirnos de
• estniskaKahju
• baskiskaBarkatu
• persiskaبرای (brạy̰)
• finskaOle pahoillani
• filippinskaMag sorry ka
• franskaÊtre désolé pour (Être désolé pour)
• västfrisiskaSorry foar
• iriskaBíodh trua agat (Bíodh trua agat)
• skotsk gaeliskaGabh aithreachas airson
• galiciskaLamentalo
• guaraníEmbyasy
• konkaniदुख्ख करचें (dukhkha karacēṁ)
• gujaratiમાટે માફ કરશો (māṭē māpha karaśō)
• hausaYi hakuri
• hawaiiskaE kala mai
• hebreiskaלהצטער על (lhẕtʻr ʻl)
• hindiके लिए खेद दर्शाओ (kē li'ē khēda darśā'ō)
• hmongspråkThov txim
• kroatiskaŽao mi je (Žao mi je)
• haitiskaPadon pou
• ungerskasajnáld (sajnáld)
• armeniskaՆերեցեք (Nerecʻekʻ)
• indonesiskaMenyesal
• igboNwee nwute
• ilokoLadingitem ti
• isländskaAfsakið
• italienskaMi dispiace per
• japanskaごめんなさい (gomen'nasai)
• javanesiskaNgapunten
• georgiskaბოდიში (bodishi)
• kazakiskaКешіріңіз (Kešíríңíz)
• kambodjanskaសូមអភ័យទោសចំពោះ
• kannadaಕ್ಷಮಿಸಿಬಿಡು (kṣamisibiḍu)
• koreanska미안하다 (mianhada)
• krioBi sɔri fɔ
• kurdiskaBibore
• kirgiziskaӨкүнүп кал (Өkүnүp kal)
• latinPaenitet me
• luxemburgiskaEntschëllegt fir (Entschëllegt fir)
• lugandaMusonyiwe
• lingalaBozala na mawa mpo na
• laotiskaຂໍໂທດນໍາ
• litauiskaAtsiprašau (Atsiprašau)
• lushaiNgaidam rawh
• lettiskaŽēl (Žēl)
• maithiliके लेल क्षमा करब (kē lēla kṣamā karaba)
• malagassiskaMiala tsiny fa
• maoriAroha mai
• makedonskaЖал ми е за (Žal mi e za)
• malayalamക്ഷമിക്കണം (kṣamikkaṇaṁ)
• mongoliskaУучлаарай (Uučlaaraj)
• marathiसाठी दिलगीर व्हा (sāṭhī dilagīra vhā)
• malajiskaMinta maaf untuk
• maltesiskaJiddispjaċini għal (Jiddispjaċini għal)
• burmesiskaစိတ်မကောင်းဖြစ်ပါ။ (hcatemakaungghpyitpar.)
• nepalesiskaमाफ गर्नुहोस् (māpha garnuhōs)
• nederländskaSorry voor
• norskaBeklager
• nordsothoMaswabi ka baka la
• nyanjaPepani
• oromoDhiifamaaf
• oriyaଏଥିପାଇଁ ଦୁ sorry ଖିତ (ēthipā'im̐ du sorry khita)
• punjabiਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ (la'ī afasōsa hai)
• polskaPrzepraszam za
• afghanskaبخښنه وغواړئ (bkẖsˌnh wgẖwạړỷ)
• portugisiskaSe desculpe por
• quechuaLlakikuy
• rumänskaÎmi pare rău pentru (Îmi pare rău pentru)
• ryskaПожалейте (Požalejte)
• kinjarwandaIhangane
• sanskritक्षमा करोतु (kṣamā karōtu)
• sindhiافسوس ٿيڻ (ạfsws ٿyڻ)
• singalesiskaකණගාටු වන්න
• slovakiskaPrepáčte (Prepáčte)
• slovenskaBodi žal za (Bodi žal za)
• samoanskaFa'anoanoa mo
• shonaNdine urombo
• somaliskaKa xumahay
• albanskaTë vjen keq për (Të vjen keq për)
• serbiskaБуди жао (Budi žao)
• sydsothoTšoarela (Tšoarela)
• sundanesiskaHapunten
• swahiliKuwa na huruma kwa
• tamilமன்னிக்கவும் (maṉṉikkavum)
• teluguక్షమించండి (kṣamin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaПушаймон бош (Pušajmon boš)
• thailändskaต้องขอโทษด้วย (t̂xng k̄hxthos̄ʹ d̂wy)
• tigrinjaይቕሬታ ንግበር (yīqhīreta nīግbērī)
• turkmeniskaBagyşlaň (Bagyşlaň)
• filippinskaMag sorry ka
• turkiskaİçin üzgün olmak (İçin üzgün olmak)
• tsongaTisola hi swona
• tatariskaГафу итегез (Gafu itegez)
• uiguriskaكەچۈرۈڭ (kەcẖۈrۈṉg)
• ukrainskaВибачте за (Vibačte za)
• urduکے لیے معذرت خواہ ہوں۔ (ḵے ly̰ے mʿdẖrt kẖwạہ ہwں۔)
• uzbekiskaXafa bo'ling
• vietnamesiskaXin lỗi vì (Xin lỗi vì)
• xhosaXolela
• jiddischאנטשולדיגט פֿאַר (ʼntşwldygt p̄ʼar)
• yorubaMa binu fun
• kinesiska对不起 (duì bù qǐ)
• zuluXola

Fler ord