Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara stadd vid kassa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara stadd vid kassa?

Att vara stadd vid kassa innebär att man befinner sig nära kassan, antingen som kund som väntar på att betala eller som anställd som hanterar betalningar och transaktioner.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara stadd vid kassa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Vara stadd vid kassa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara stadd vid kassa?

AF Afrikaans: Wees teenwoordig by die betaalpunt

AK Twi: Kɔ hɔ bere a wɔrekɔtotɔ nneɛma no

AM Amhariska: ተመዝግቦ መውጫ ላይ ተገኝ (tēmēዝግbo mēውcha layī tēgēኝ)

AR Arabiska: كن حاضرا عند الخروج (kn ḥạḍrạ ʿnd ạlkẖrwj)

AS Assamiska: চেকআউটত উপস্থিত থাকিব (cēka'ā'uṭata upasthita thākiba)

AY Aymara: Chequeo ukanx ukankapxam

AZ Azerbajdzjanska: Kassada hazır olun

BE Vitryska: Прысутнічаць на касе (Prysutníčacʹ na kase)

BG Bulgariska: Присъствайте на касата (Prisʺstvajte na kasata)

BHO Bhojpuri: चेकआउट पर मौजूद रहीं (cēka'ā'uṭa para maujūda rahīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ yen waribɔ waati la

BN Bengaliska: চেকআউটে উপস্থিত থাকুন (cēka'ā'uṭē upasthita thākuna)

BS Bosniska: Budite prisutni na odlasku

CA Katalanska: Estigueu present a la caixa

CEB Cebuano: Anaa sa checkout

CKB Kurdiska: لە کاتی وەرگرتنی پارەدا ئامادەبە (lە ḵạty̰ wەrgrtny̰ pạrەdạ ỷạmạdەbە)

CO Korsikanska: Siate presente à u checkout (Siate presente à u checkout)

CS Tjeckiska: Buďte přítomni u pokladny (Buďte přítomni u pokladny)

CY Walesiska: Byddwch yn bresennol wrth y ddesg dalu

DA Danska: Vær til stede ved kassen

DE Tyska: Seien Sie an der Kasse anwesend

DOI Dogri: चेकआउट पर मौजूद रहें (cēka'ā'uṭa para maujūda rahēṁ)

DV Dhivehi: ޗެކްއައުޓްގައި ހާޒިރުވާށެވެ (ček‘a‘uṭga‘i hāziruvāševe)

EE Ewe: Nɔ anyi le nuƒleƒe

EL Grekiska: Να είστε παρόντες στο ταμείο (Na eíste paróntes sto tameío)

EN Engelska: Be present at checkout

EO Esperanto: Ĉeesti ĉe la kaso (Ĉeesti ĉe la kaso)

ES Spanska: Estar presente en la caja

ET Estniska: Olge kassas kohal

EU Baskiska: Presentzia egon ordainagirian

FA Persiska: هنگام تسویه حساب حضور داشته باشید (hngạm tswy̰h ḥsạb ḥḍwr dạsẖth bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole läsnä kassalla (Ole läsnä kassalla)

FIL Filippinska: Maging present sa checkout

FR Franska: Soyez présent à la caisse (Soyez présent à la caisse)

FY Frisiska: Wês oanwêzich by kassa (Wês oanwêzich by kassa)

GA Irländska: Bí i láthair ag an tseiceáil amach (Bí i láthair ag an tseiceáil amach)

GD Skotsk gaeliska: Bi an làthair aig àite-pàighidh (Bi an làthair aig àite-pàighidh)

GL Galiciska: Estar presente na compra

GN Guarani: Eime presente pe caja-pe

GOM Konkani: चेकआउट वेळार हाजीर रावचें (cēka'ā'uṭa vēḷāra hājīra rāvacēṁ)

GU Gujarati: ચેકઆઉટ પર હાજર રહો (cēka'ā'uṭa para hājara rahō)

HA Hausa: Kasance a wurin biya

HAW Hawaiian: E noho ma ke kuai

HE Hebreiska: היו נוכחים בקופה (hyw nwkẖym bqwph)

HI Hindi: चेकआउट के समय उपस्थित रहें (cēka'ā'uṭa kē samaya upasthita rahēṁ)

HMN Hmong: Nyob rau hauv lub checkout

HR Kroatiska: Budite prisutni na blagajni

HT Haitiska: Fè prezan nan kesye (Fè prezan nan kesye)

HU Ungerska: Legyen jelen a pénztárnál (Legyen jelen a pénztárnál)

HY Armeniska: Ներկա եղեք վճարման ժամանակ (Nerka eġekʻ včarman žamanak)

ID Indonesiska: Hadir saat checkout

IG Igbo: Nọrọ na ndenye ọpụpụ (Nọrọ na ndenye ọpụpụ)

ILO Ilocano: Addakayo iti checkout

IS Isländska: Vertu viðstaddur afgreiðslu

IT Italienska: Sii presente alla cassa

JA Japanska: チェックアウトに立ち会う (chekkuautoni lìchi huìu)

JV Javanesiska: Dadi saiki ing checkout

KA Georgiska: დაესწარით შეკვეთას (daestsʼarit shekʼvetas)

KK Kazakiska: Кассада болыңыз (Kassada bolyңyz)

KM Khmer: មានវត្តមាននៅពេលបង់ប្រាក់ចេញ

KN Kannada: ಚೆಕ್‌ಔಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿರಬೇಕು (cek‌auṭ‌nalli hājarirabēku)

KO Koreanska: 계산대에 참석 (gyesandaee chamseog)

KRI Krio: Bi de we yu de chɛk ɔut

KU Kurdiska: Di dravdanê de amade bin (Di dravdanê de amade bin)

KY Kirgiziska: Кассада болуңуз (Kassada boluңuz)

LA Latin: Praesenti Checkout

LB Luxemburgiska: Sidd beim Kees präsent (Sidd beim Kees präsent)

LG Luganda: Beerawo ku checkout

LN Lingala: Zala na esika ya kofuta mbongo

LO Lao: ມີຢູ່ບ່ອນຈ່າຍເງິນ

LT Litauiska: Būkite šalia kasos (Būkite šalia kasos)

LUS Mizo: Checkout-ah pawh tel ve rawh

LV Lettiska: Esiet klāt kasē (Esiet klāt kasē)

MAI Maithili: चेकआउट पर उपस्थित रहें (cēka'ā'uṭa para upasthita rahēṁ)

MG Madagaskar: Manatrika eo amin'ny checkout

MI Maori: Me noho mai ki te utu

MK Makedonska: Бидете присутни на наплатата (Bidete prisutni na naplatata)

ML Malayalam: ചെക്ക്ഔട്ടിൽ ഹാജരാകുക (cekkauṭṭiൽ hājarākuka)

MN Mongoliska: Тооцоо хийх үед бэлэн байгаарай (Toocoo hijh үed bélén bajgaaraj)

MR Marathi: चेकआउट करताना उपस्थित रहा (cēka'ā'uṭa karatānā upasthita rahā)

MS Malajiska: Hadir semasa pembayaran

MT Maltesiska: Kun preżenti waqt iċ-checkout (Kun preżenti waqt iċ-checkout)

MY Myanmar: ငွေရှင်းရာတွင် ရှိနေပါစေ။ (ngwayshinnrartwin shinayparhcay.)

NE Nepalesiska: चेकआउटमा उपस्थित हुनुहोस् (cēka'ā'uṭamā upasthita hunuhōs)

NL Holländska: Wees aanwezig bij het afrekenen

NO Norska: Vær tilstede i kassen

NSO Sepedi: Eba gona ge o reka

NY Nyanja: Khalani nawo potuluka

OM Oromo: Yeroo kaffaltii (checkout) argamutti argamu

OR Odia: ଚେକଆଉଟ୍ ରେ ଉପସ୍ଥିତ ରୁହନ୍ତୁ | (cēka'ā'uṭ rē upasthita ruhantu |)

PA Punjabi: ਚੈੱਕਆਉਟ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਰਹੋ (caika'ā'uṭa 'tē maujūda rahō)

PL Polska: Bądź obecny przy kasie (Bądź obecny przy kasie)

PS Pashto: په چیک آوټ کې حاضر اوسئ (ph cẖy̰ḵ ậwټ ḵې ḥạḍr ạwsỷ)

PT Portugisiska: Esteja presente no check-out

QU Quechua: Checkout nisqapi chaypi kay

RO Rumänska: Fiți prezent la casă (Fiți prezent la casă)

RU Ryska: Присутствовать на кассе (Prisutstvovatʹ na kasse)

RW Kinyarwanda: Ba hafi kuri cheque

SA Sanskrit: चेकआउट् समये उपस्थिताः भवन्तु (cēka'ā'uṭ samayē upasthitāḥ bhavantu)

SD Sindhi: چيڪ آئوٽ تي حاضر ٿيو (cẖyڪ ậỷwٽ ty ḥạḍr ٿyw)

SI Singalesiska: පිටවීමේදී පෙනී සිටින්න (පිටවීමේදී පෙනී සිටින්න)

SK Slovakiska: Buďte prítomní pri pokladni (Buďte prítomní pri pokladni)

SL Slovenska: Bodite prisotni na blagajni

SM Samoan: Ia auai ile fa'atau

SN Shona: Ivapo pakubuda

SO Somaliska: Joog goob hubin

SQ Albanska: Jini të pranishëm në arkë (Jini të pranishëm në arkë)

SR Serbiska: Будите присутни на одласку (Budite prisutni na odlasku)

ST Sesotho: Eba teng ha o lefa

SU Sundanesiska: Hadir di kasir

SW Swahili: Uwepo wakati wa kulipa

TA Tamil: செக் அவுட்டில் இருக்கவும் (cek avuṭṭil irukkavum)

TE Telugu: చెక్అవుట్ వద్ద ఉండండి (cekavuṭ vadda uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар касса ҳозир бошед (Dar kassa ҳozir bošed)

TH Thailändska: แสดงตัวเมื่อชำระเงิน (s̄ædng tạw meụ̄̀x chảra ngein)

TI Tigrinya: ኣብ ምውጻእ ገንዘብ ተረኺብኩም ኩኑ (ʿabī ምውtsaʿī gēnīzēbī tērēkxibīkuም kunu)

TK Turkmeniska: Çykyş wagtynda boluň (Çykyş wagtynda boluň)

TL Tagalog: Maging present sa checkout

TR Turkiska: Ödeme sırasında hazır olun (Ödeme sırasında hazır olun)

TS Tsonga: Vana kona loko u ri karhi u xava

TT Tatariska: Чыгуда булыгыз (Čyguda bulygyz)

UG Uiguriska: چىقىمدانغا قاتنىشىڭ (cẖy̱qy̱mdạngẖạ qạtny̱sẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Будьте присутні на касі (Budʹte prisutní na kasí)

UR Urdu: چیک آؤٹ پر موجود رہیں (cẖy̰ḵ ậw̉ٹ pr mwjwd rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: To'lov paytida hozir bo'ling

VI Vietnamesiska: Có mặt tại quầy thanh toán (Có mặt tại quầy thanh toán)

XH Xhosa: Yiba khona xa uphuma

YI Jiddisch: זיין פאָרשטעלן אין ויסשרייַבן (zyyn pʼárştʻln ʼyn wysşryyabn)

YO Yoruba: Wa ni ibi isanwo

ZH Kinesiska: 结账时在场 (jié zhàng shí zài chǎng)

ZU Zulu: Yiba khona ekuphumeni

Exempel på användning av Vara stadd vid kassa

vid kassa. 350 000 kronor - per år - kostar det att bli med lem, uppger Dagens, Källa: Östersundsposten (2016-07-02).

stadd vid kassa., Källa: Norrköpings tidningar (1878-11-29).

“I dag tycks ni vara stadd vid kassa, Eckert!» anmärkte han i förbigående., Källa: Smålandsposten (1878-11-14).

så besvärlig flykt, så långt skild från sitt hem och de sina, ej just kan vara, Källa: Vimmerby tidning (1885-07-09).

., som sade sig ej vara' stadd vid kassa, insattes på 8 dygns vatten och bröd, Källa: Dagens nyheter (1866-12-04).

En annan, som sade sig ej vara stadd vid kassa, fick ändå bli in skrifven, och, Källa: Karlskoga tidning (1905-02-28).

, då det är fråga om att utföra en svårare expe dition, ovilkorligen måste vara, Källa: Smålandsposten (1882-11-30).

Som den tilltalade förklarade sig ej vara stadd vid kassa, insattes han genast, Källa: Dagens nyheter (1869-09-27).

Kort sagdt: man bör vara stadd vid kassa och icke bry sig om hvad man kostar, Källa: Norrköpings tidningar (1890-05-31).

stadd vid kassa erbjuda er ett litet lån, Källa: Aftonbladet (1854-01-14).

Att vara stadd vid kassa och bo i samma förstuga som en af samhällets mera fram, Källa: Smålandsposten (1886-09-28).

gjort mig alldeles pank om du också för närvarande har det missödet att ej vara, Källa: Aftonbladet (1855-03-30).

stadd vid kassa på söndagsmorgonen ty lian spekulerade starkt på att köpa sig, Källa: Svenska dagbladet (1897-01-17).

stadd vid kassa hvarför också »die liebe i raulein Bertha» rätt ofta fått vänta, Källa: Aftonbladet (1877-07-17).

Följer efter Vara stadd vid kassa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara stadd vid kassa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 249 gånger och uppdaterades senast kl. 12:34 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?