Vartåt

Vad betyder Vartåt?

Besläktade ord till Vartåt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Vartåt

• Vartåt lutar det?, Källa: Smålandsposten (2020-03-16).
• väljer kommunen att satsa på naturvård där, vilket kan vara en indikation på vartåt, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-22).
• 6) Ja, det ser väl alla vartåt det här bär, Föllinge., Källa: Östersundsposten (2021-10-21).
• emot beskedet om tuffare restriktioner. ”Bra, men skrämmande, man undrar ju vartåt, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-17).
• ”De första sjut ton dagarna i Linköping var det tungt, när de inte visste vartåt, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-22).
• Stockholm gick ner och när ingen riktigt vet vartåt det, Källa: Östersundsposten (2013-10-03).
• peri oden och det var nog många i Coop Norrbotten Arena som började förstå vartåt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-22).
• ska kunna välja en färd riktning, se vartåt det lutar., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-28).
• Som läsare hoppar man från det ena till det andra och vet inte riktigt vartåt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-22).
• Men det tog inte mer än ett par heat innan man såg vartåt det här skulle bar, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-30).
• Under onsdagen efter val dagen såg Maria vartåt det lu tade och vågade till, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-01).
• Man anar förstås vartåt det lutar när han anländer till Mittmedias partiledarintervju, Källa: Östersundsposten (2018-06-29).
• enkel variant som bara visar vartåt det blåser., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-30).
• Några plogar hade sett vartåt det barkade redan på natten och åkt ut på eget, Källa: Arvika nyheter (2021-01-22).
• Vartåt lutar det? - Det blir nog ganska jämnt., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-26).
• Vi medborgare som alla bär ett ansvar för vartåt de samhälle liga vindarna blåser, Källa: Östersundsposten (2014-12-27).
• Vartåt siktar du härnäst?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-04).
• Vartåt det barkade visade sig redan på vernissagen, då det kom drygt hundra, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-12).
• Vänta och se vartåt vinden blåser., Källa: Östersundsposten (2020-09-12).
• örn regionbildning, men hit tills har det varit tyst från reger ingen örn vartåt, Källa: Östersundsposten (2013-06-28).

Översättningar av Vartåt

• afrikaansEnige plek
• akanBaabiara
• amhariskaየትም ቦታ (yētīም bota)
• arabiskaفي أى مكان (fy ạ̉y̱ mkạn)
• assamesiskaযিকোনো ঠাইতে (yikōnō ṭhā'itē)
• aymaraKawkhansa
• azerbajdzjanskaHər yerdə
• belarusiskaУ любым месцы (U lûbym mescy)
• bulgariskaНавсякъде (Navsâkʺde)
• bhojpuriकहीं भी कहीं भी होखे (kahīṁ bhī kahīṁ bhī hōkhē)
• bambaraYɔrɔ o yɔrɔ
• bengaliযে কোন জায়গায় (yē kōna jāẏagāẏa)
• bosniskaBilo gdje
• katalanskaOn sigui
• cebuanoBisan asa
• centralkurdiskaلە هەر شوێنێک (lە hەr sẖwێnێḵ)
• korsikanskaIn ogni locu
• tjeckiskaKdekoli
• walesiskaUnrhyw le
• danskaOveralt
• tyskaIrgendwo
• dogriकहीं भी (kahīṁ bhī)
• divehiކޮންމެ ތަނެއްގައެވެ (konme tane‘ga‘eve)
• eweAfisiafi
• grekiskaΟπουδήποτε (Opoudḗpote)
• engelskaAnywhere
• esperantoIen ajn
• spanskaEn cualquier sitio
• estniskaIgal pool
• baskiskaEdonon
• persiskaهر جا (hr jạ)
• finskaMissä vain (Missä vain)
• filippinskaKahit saan
• franskaPartout
• västfrisiskaOeral
• iriskaÁit ar bith (Áit ar bith)
• skotsk gaeliskaAn àite sam bith (An àite sam bith)
• galiciskaEn calquera lugar
• guaraníOimehápe (Oimehápe)
• konkaniखंयच्याय सुवातेर (khanyacyāya suvātēra)
• gujaratiગમે ત્યાં (gamē tyāṁ)
• hausaKo'ina
• hawaiiskaMa nā wahi a pau (Ma nā wahi a pau)
• hebreiskaבְּכָל מָקוֹם (bĕ̇kál máqwòm)
• hindiकहीं भी (kahīṁ bhī)
• hmongspråkNyob qhov twg
• kroatiskaBilo gdje
• haitiskaNenpòt kote (Nenpòt kote)
• ungerskaBárhol (Bárhol)
• armeniskaԱմենուրեք (Amenurekʻ)
• indonesiskaDi mana saja
• igboEbe ọ bụla (Ebe ọ bụla)
• ilokoSadinoman
• isländskaHvar sem er
• italienskaOvunque
• japanskaどこでも (dokodemo)
• javanesiskaNang endi wae
• georgiskaსადმე (sadme)
• kazakiskaКез келген жерде (Kez kelgen žerde)
• kambodjanskaកន្លែងណាក៏បាន
• kannadaಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ (elliyādarū)
• koreanska어딘가에 (eodinga-e)
• krioƐnisay we de
• kurdiskaHerder
• kirgiziskaКаалаган жерде (Kaalagan žerde)
• latinUsquam
• luxemburgiskaIwwerall
• lugandaWonna wonna
• lingalaBisika nyonso
• laotiskaທຸກບ່ອນ
• litauiskaBet kur
• lushaiKhawi hmunah pawh
• lettiskaJebkur
• maithiliकतहु (katahu)
• malagassiskaNa aiza na aiza
• maoriAhakoa hea
• makedonskaСекаде (Sekade)
• malayalamഎവിടെയും (eviṭeyuṁ)
• mongoliskaХаана ч (Haana č)
• marathiकुठेही (kuṭhēhī)
• malajiskaDi mana-mana sahaja
• maltesiskaKullimkien
• burmesiskaဘယ်နေရာမဆို (bhaalnayrarmaso)
• nepalesiskaजहाँ पनि (jahām̐ pani)
• nederländskaOveral
• norskaHvor som helst
• nordsothoKae kapa kae
• nyanjaKulikonse
• oromoBakka kamittuu
• oriyaଯେକ where ଣସି ଠାରେ | (yēka where ṇasi ṭhārē |)
• punjabiਕਿਤੇ ਵੀ (kitē vī)
• polskaGdziekolwiek
• afghanskaهرچیرې (hrcẖy̰rې)
• portugisiskaQualquer lugar
• quechuaMaypipas
• rumänskaOriunde
• ryskaВ любом месте (V lûbom meste)
• kinjarwandaAhantu hose
• sanskritकुत्रापि (kutrāpi)
• sindhiڪٿي به (ڪٿy bh)
• singalesiskaඕනෑම තැනක
• slovakiskaKdekoľvek (Kdekoľvek)
• slovenskaKjerkoli
• samoanskaSoo se mea lava
• shonaChero kupi zvako
• somaliskaMeel kasta
• albanskaKudo
• serbiskaБило где (Bilo gde)
• sydsothoKae kapa kae
• sundanesiskaDi mana waé (Di mana waé)
• swahiliPopote
• tamilஎங்கும் (eṅkum)
• teluguఎక్కడైనా (ekkaḍainā)
• tadzjikiskaДар ҳама ҷо (Dar ҳama ҷo)
• thailändskaที่ไหนก็ได้ (thī̀h̄ịn k̆dị̂)
• tigrinjaኣብ ዝኾነ ቦታ (ʿabī ዝkxoነ bota)
• turkmeniskaIslendik ýerde (Islendik ýerde)
• filippinskaKahit saan
• turkiskaHerhangi bir yer
• tsongaKun’wana ni kun’wana
• tatariskaКайда да (Kajda da)
• uiguriskaھەر قانداق جايدا (ھەr qạndạq jạydạ)
• ukrainskaДе завгодно (De zavgodno)
• urduکہیں بھی (ḵہy̰ں bھy̰)
• uzbekiskaHamma joyda
• vietnamesiskabất cứ nơi nào (bất cứ nơi nào)
• xhosaNaphi na
• jiddischערגעץ (ʻrgʻẕ)
• yorubaNibikibi
• kinesiska任何地方 (rèn hé de fāng)
• zuluNoma yikuphi

Vad rimmar på Vartåt?

Fler ord