Allesammans

Vad betyder Allesammans?

Motsatsord (antonymer) till Allesammans

Ordklasser

• Pronomen (ersätter ett substantiv eller en person)

Exempel på användning av Allesammans

• Melodi: Hej tomtegubbar Hej allesammans är ni redo, för nu börjar kalaset., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-20).
• för ne beffrifwit och favt jag samma sinnelag hok allesammans, at de trodte, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-10-10).
• Spräckliga strumpor, allesammans, pudrade näsor, nästan allesammans — i det, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-23).
• För öfrigt äro de allesammans gansia ogenerade i fin nya omgifning och tyckas, Källa: Östersundsposten (1879-02-10).
• Ha en fin påskhelg allesammans så ses vi igen efter helgerna., Källa: Östersundsposten (2020-04-11).
• »er med förklara vi oss. allesammans belåtna, oell du må vara glad all slippa, Källa: Kristianstadsbladet (1858-09-01).
• lappar, som kommit för alt låta fe sig, åtföljda af hustrur, barn och renar, allesammans, Källa: Norrbottens kuriren (1879-02-14).
• A fe Männen 7 7är nästan allesammans skit stövlar som bara vill ligga med henne, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-02).
• Gunila Axén framför några av alla hennes mönster. ”De berättar allesammans något, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-02).
• På kvällen åter kommo allesammans nyktra som kalfvar utom två, som medfördes, Källa: Barometern (1904-07-21).
• sade barnet och ruskade på hufvudet, ”och de som voro så vackra allesammans!, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
• Zag lette länge ibland sjuka, och lytta: n “ r D fant i mit tycke allesammans, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-11-05).
• För oh anser jag then wara sä mycket gelägnare, som mi allesammans äro underkq, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-05-20).
• Allesammans kändt för dygd, snällhet och arbetsamhet, längre och kortare trogen, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-05).
• - Det har allesammans., Källa: Vimmerby tidning (2015-11-06).
• Kön vägrade släppa fram mannen som ville förbi dem allesammans., Källa: Vimmerby tidning (2016-10-05).

Översättningar av Allesammans

• afrikaansAlmal van hulle
• akanWɔn nyinaa
• amhariskaሁላቸውም (ሁlacēውም)
• arabiskaكل منهم (kl mnhm)
• assamesiskaসকলো (sakalō)
• aymaraTaqi jupanakax
• azerbajdzjanskaOnların hamısı
• belarusiskaУсе яны (Use âny)
• bulgariskaВсички тях (Vsički tâh)
• bhojpuriसभे के बा (sabhē kē bā)
• bambaraU bɛɛ
• bengaliতাদের সবাই (tādēra sabā'i)
• bosniskaSvi oni
• katalanskaTots ells
• cebuanoSilang tanan
• centralkurdiskaهه‌موویان (hh‌mwwy̰ạn)
• korsikanskaTutti elli
• tjeckiskaVšichni (Všichni)
• walesiskaPob un ohonynt
• danskaAllesammen
• tyskaAlle von ihnen
• dogriसारे दा (sārē dā)
• divehiއެ ހުރިހާ އެންމެންނެވެ (‘e hurihā ‘enmenneve)
• eweWo katã (Wo katã)
• grekiskaΟλα τους (Ola tous)
• engelskaAll of them
• esperantoĈiuj ili (Ĉiuj ili)
• spanskaTodos ellos
• estniskaKõik nemad (Kõik nemad)
• baskiskaDenak
• persiskaهمه آنها (hmh ậnhạ)
• finskaNe kaikki
• filippinskaLahat sila
• franskaTous
• västfrisiskaAllegearre
• iriskaIad go léir (Iad go léir)
• skotsk gaeliskaA h-uile gin dhiubh
• galiciskaTodos eles
• guaraníOpavave umíva (Opavave umíva)
• konkaniते सगळे (tē sagaḷē)
• gujaratiતે બધા (tē badhā)
• hausaDukkansu
• hawaiiskaʻO lākou a pau (ʻO lākou a pau)
• hebreiskaכולם (kwlm)
• hindiउन सभी को (una sabhī kō)
• hmongspråkTag nrho lawv
• kroatiskaSvi oni
• haitiskaYo tout
• ungerskaMindegyikük (Mindegyikük)
• armeniskaԲոլոր նրանց (Bolor nrancʻ)
• indonesiskaMereka semua
• igboHa niile
• ilokoAmin dagitoy
• isländskaÖllum þeim (Öllum þeim)
• italienskaTutti loro
• japanskaそれらのすべて (soreranosubete)
• javanesiskaKabeh mau
• georgiskaᲧველა მათგანი (Ყvela matgani)
• kazakiskaОлардың барлығы (Olardyң barlyġy)
• kambodjanskaទាំងអស់គ្នា
• kannadaಅವರೆಲ್ಲರೂ (avarellarū)
• koreanska그들 모두 (geudeul modu)
• krioDɛn ɔl
• kurdiskaHemû (Hemû)
• kirgiziskaАлардын баары (Alardyn baary)
• latinOmnes
• luxemburgiskaAlleguer
• lugandaBonna bano
• lingalaBango nyonso
• laotiskaທັງ​ຫມົດ
• litauiskaVisi jie
• lushaiAn vai hian
• lettiskaVisus
• maithiliसब (saba)
• malagassiskaIzy rehetra
• maoriKo ratou katoa
• makedonskaСите тие (Site tie)
• malayalamഅവരെല്ലാവരും (avarellāvaruṁ)
• mongoliskaТэд бүгд (Téd bүgd)
• marathiते सर्व (tē sarva)
• malajiskaKesemuanya
• maltesiskaKollha kemm huma
• burmesiskaသူတို့အားလုံး (suuthoetaarrlone)
• nepalesiskaती सबै (tī sabai)
• nederländskaAllemaal
• norskaAlle sammen
• nordsothoKa moka ga bona
• nyanjaOnse a iwo
• oromoHundi isaanii
• oriyaସେମାନେ ସମସ୍ତେ (sēmānē samastē)
• punjabiਉਹ ਸਾਰੇ (uha sārē)
• polskaWszyscy
• afghanskaټول یې (ټwl y̰ې)
• portugisiskaTodos eles
• quechuaLlapallankum
• rumänskaToti
• ryskaВсе они (Vse oni)
• kinjarwandaBose
• sanskritते सर्वे (tē sarvē)
• sindhiاهي سڀئي (ạhy sڀỷy)
• singalesiskaඔවුන් සියලු දෙනා
• slovakiskaVšetky (Všetky)
• slovenskaVse
• samoanskaO i latou uma
• shonaVose zvavo
• somaliskaDhamaantood
• albanskaTë gjithë ata (Të gjithë ata)
• serbiskaСви они (Svi oni)
• sydsothoKaofela ha bona
• sundanesiskaSadayana
• swahiliWote
• tamilஅவர்கள் எல்லோரும் (avarkaḷ ellōrum)
• teluguవాటిని అన్ని (vāṭini anni)
• tadzjikiskaХамаи онхо (Hamai onho)
• thailändskaทั้งหมด (thậngh̄md)
• tigrinjaኩሎም (kuloም)
• turkmeniskaHemmesi
• filippinskaLahat sila
• turkiskaHepsi
• tsongaHinkwavo ka vona
• tatariskaАларның барысы да (Alarnyң barysy da)
• uiguriskaئۇلارنىڭ ھەممىسى (ỷۇlạrny̱ṉg ھەmmy̱sy̱)
• ukrainskaУсі (Usí)
• urduان میں سے سب (ạn my̰ں sے sb)
• uzbekiskaUlarning hammasi
• vietnamesiskaTất cả bọn họ (Tất cả bọn họ)
• xhosaBonke
• jiddischאַלע פון זיי (ʼalʻ pwn zyy)
• yorubaGbogbo won
• kinesiska他们全部 (tā men quán bù)
• zuluKonke

Fler ord