Allesammans - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Allesammans?

Allesammans betyder "alla tillsammans" eller "alla i gruppen". Det används ofta som en hälsning eller en tilltal till en grupp av människor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Allesammans

Antonymer (motsatsord) till Allesammans

Ordklasser för Allesammans

Pronomen (ersätter ett substantiv eller en person)

Bild av Allesammans

Bild av allesammans

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Allesammans?

AF Afrikaans: Almal van hulle

AK Twi: Wɔn nyinaa

AM Amhariska: ሁላቸውም (ሁlacēውም)

AR Arabiska: كل منهم (kl mnhm)

AS Assamiska: সকলো (sakalō)

AY Aymara: Taqi jupanakax

AZ Azerbajdzjanska: Onların hamısı

BE Vitryska: Усе яны (Use âny)

BG Bulgariska: Всички тях (Vsički tâh)

BHO Bhojpuri: सभे के बा (sabhē kē bā)

BM Bambara: U bɛɛ

BN Bengaliska: তাদের সবাই (tādēra sabā'i)

BS Bosniska: Svi oni

CA Katalanska: Tots ells

CEB Cebuano: Silang tanan

CKB Kurdiska: هه‌موویان (hh‌mwwy̰ạn)

CO Korsikanska: Tutti elli

CS Tjeckiska: Všichni (Všichni)

CY Walesiska: Pob un ohonynt

DA Danska: Allesammen

DE Tyska: Alle von ihnen

DOI Dogri: सारे दा (sārē dā)

DV Dhivehi: އެ ހުރިހާ އެންމެންނެވެ (‘e hurihā ‘enmenneve)

EE Ewe: Wo katã (Wo katã)

EL Grekiska: Ολα τους (Ola tous)

EN Engelska: All of them

EO Esperanto: Ĉiuj ili (Ĉiuj ili)

ES Spanska: Todos ellos

ET Estniska: Kõik nemad (Kõik nemad)

EU Baskiska: Denak

FA Persiska: همه آنها (hmh ậnhạ)

FI Finska: Ne kaikki

FIL Filippinska: Lahat sila

FR Franska: Tous

FY Frisiska: Allegearre

GA Irländska: Iad go léir (Iad go léir)

GD Skotsk gaeliska: A h-uile gin dhiubh

GL Galiciska: Todos eles

GN Guarani: Opavave umíva (Opavave umíva)

GOM Konkani: ते सगळे (tē sagaḷē)

GU Gujarati: તે બધા (tē badhā)

HA Hausa: Dukkansu

HAW Hawaiian: ʻO lākou a pau (ʻO lākou a pau)

HE Hebreiska: כולם (kwlm)

HI Hindi: उन सभी को (una sabhī kō)

HMN Hmong: Tag nrho lawv

HR Kroatiska: Svi oni

HT Haitiska: Yo tout

HU Ungerska: Mindegyikük (Mindegyikük)

HY Armeniska: Բոլոր նրանց (Bolor nrancʻ)

ID Indonesiska: Mereka semua

IG Igbo: Ha niile

ILO Ilocano: Amin dagitoy

IS Isländska: Öllum þeim (Öllum þeim)

IT Italienska: Tutti loro

JA Japanska: それらのすべて (soreranosubete)

JV Javanesiska: Kabeh mau

KA Georgiska: Ყველა მათგანი (Ყvela matgani)

KK Kazakiska: Олардың барлығы (Olardyң barlyġy)

KM Khmer: ទាំងអស់គ្នា

KN Kannada: ಅವರೆಲ್ಲರೂ (avarellarū)

KO Koreanska: 그들 모두 (geudeul modu)

KRI Krio: Dɛn ɔl

KU Kurdiska: Hemû (Hemû)

KY Kirgiziska: Алардын баары (Alardyn baary)

LA Latin: Omnes

LB Luxemburgiska: Alleguer

LG Luganda: Bonna bano

LN Lingala: Bango nyonso

LO Lao: ທັງ​ຫມົດ

LT Litauiska: Visi jie

LUS Mizo: An vai hian

LV Lettiska: Visus

MAI Maithili: सब (saba)

MG Madagaskar: Izy rehetra

MI Maori: Ko ratou katoa

MK Makedonska: Сите тие (Site tie)

ML Malayalam: അവരെല്ലാവരും (avarellāvaruṁ)

MN Mongoliska: Тэд бүгд (Téd bүgd)

MR Marathi: ते सर्व (tē sarva)

MS Malajiska: Kesemuanya

MT Maltesiska: Kollha kemm huma

MY Myanmar: သူတို့အားလုံး (suuthoetaarrlone)

NE Nepalesiska: ती सबै (tī sabai)

NL Holländska: Allemaal

NO Norska: Alle sammen

NSO Sepedi: Ka moka ga bona

NY Nyanja: Onse a iwo

OM Oromo: Hundi isaanii

OR Odia: ସେମାନେ ସମସ୍ତେ (sēmānē samastē)

PA Punjabi: ਉਹ ਸਾਰੇ (uha sārē)

PL Polska: Wszyscy

PS Pashto: ټول یې (ټwl y̰ې)

PT Portugisiska: Todos eles

QU Quechua: Llapallankum

RO Rumänska: Toti

RU Ryska: Все они (Vse oni)

RW Kinyarwanda: Bose

SA Sanskrit: ते सर्वे (tē sarvē)

SD Sindhi: اهي سڀئي (ạhy sڀỷy)

SI Singalesiska: ඔවුන් සියලු දෙනා

SK Slovakiska: Všetky (Všetky)

SL Slovenska: Vse

SM Samoan: O i latou uma

SN Shona: Vose zvavo

SO Somaliska: Dhamaantood

SQ Albanska: Të gjithë ata (Të gjithë ata)

SR Serbiska: Сви они (Svi oni)

ST Sesotho: Kaofela ha bona

SU Sundanesiska: Sadayana

SW Swahili: Wote

TA Tamil: அவர்கள் எல்லோரும் (avarkaḷ ellōrum)

TE Telugu: వాటిని అన్ని (vāṭini anni)

TG Tadzjikiska: Хамаи онхо (Hamai onho)

TH Thailändska: ทั้งหมด (thậngh̄md)

TI Tigrinya: ኩሎም (kuloም)

TK Turkmeniska: Hemmesi

TL Tagalog: Lahat sila

TR Turkiska: Hepsi

TS Tsonga: Hinkwavo ka vona

TT Tatariska: Аларның барысы да (Alarnyң barysy da)

UG Uiguriska: ئۇلارنىڭ ھەممىسى (ỷۇlạrny̱ṉg ھەmmy̱sy̱)

UK Ukrainska: Усі (Usí)

UR Urdu: ان میں سے سب (ạn my̰ں sے sb)

UZ Uzbekiska: Ularning hammasi

VI Vietnamesiska: Tất cả bọn họ (Tất cả bọn họ)

XH Xhosa: Bonke

YI Jiddisch: אַלע פון זיי (ʼalʻ pwn zyy)

YO Yoruba: Gbogbo won

ZH Kinesiska: 他们全部 (tā men quán bù)

ZU Zulu: Konke

Exempel på användning av Allesammans

Melodi: Hej tomtegubbar Hej allesammans är ni redo, för nu börjar kalaset., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-20).

för ne beffrifwit och favt jag samma sinnelag hok allesammans, at de trodte, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-10-10).

Spräckliga strumpor, allesammans, pudrade näsor, nästan allesammans — i det, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-23).

För öfrigt äro de allesammans gansia ogenerade i fin nya omgifning och tyckas, Källa: Östersundsposten (1879-02-10).

Ha en fin påskhelg allesammans så ses vi igen efter helgerna., Källa: Östersundsposten (2020-04-11).

»er med förklara vi oss. allesammans belåtna, oell du må vara glad all slippa, Källa: Kristianstadsbladet (1858-09-01).

lappar, som kommit för alt låta fe sig, åtföljda af hustrur, barn och renar, allesammans, Källa: Norrbottens kuriren (1879-02-14).

A fe Männen 7 7är nästan allesammans skit stövlar som bara vill ligga med henne, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-02).

hwilka hafva z Oollegicr i Sraden oG i hwart Collegio nägra hundrade warit men allesammans, Källa: Posttidningar (1680-09-07).

lach trowärdlga öfwertWÄftr felas dtz -Gt mi allesammans äre c-ffällingar. mtn, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-09-16).

Gunila Axén framför några av alla hennes mönster. ”De berättar allesammans något, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-02).

På kvällen åter kommo allesammans nyktra som kalfvar utom två, som medfördes, Källa: Barometern (1904-07-21).

Fästningen i Dese Turker ^ haswer>förkemelte KeyserligeParttjet Krkngrent/ och allesammans, Källa: Posttidningar (1695-01-14).

strtffrligen sörplichtak at de emoot tilkommande ro. sJpr Jl. vet. tDiQf wara allesammans, Källa: Posttidningar (1651-10-17).

sade barnet och ruskade på hufvudet, ”och de som voro så vackra allesammans!, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).

Zag lette länge ibland sjuka, och lytta: n “ r D fant i mit tycke allesammans, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-11-05).

För oh anser jag then wara sä mycket gelägnare, som mi allesammans äro underkq, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-05-20).

Allesammans kändt för dygd, snällhet och arbetsamhet, längre och kortare trogen, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-05).

- Det har allesammans., Källa: Vimmerby tidning (2015-11-06).

Kön vägrade släppa fram mannen som ville förbi dem allesammans., Källa: Vimmerby tidning (2016-10-05).

Följer efter Allesammans

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Allesammans. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 12:09 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?