Bära med fattning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Bära med fattning?
"Bära med fattning" betyder att hantera eller uthärda en svår eller smärtsam situation med lugn, behärskning och värdighet. Det innebär att man accepterar något svårt eller obehagligt utan att klaga eller visa alltför mycket känslor utåt.
Synonymer till Bära med fattning
Antonymer (motsatsord) till Bära med fattning
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Bära med fattning
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Bära med fattning?
AF Afrikaans: Dra met greep
AK Twi: Hyɛ no ne grip
AM Amhariska: በመያዝ ይልበሱ (bamayāz yǝlǝbasu)
AR Arabiska: ارتديه مع قبضة (ạrtdyh mʿ qbḍẗ)
AS Assamiska: গ্ৰীপৰ সৈতে পিন্ধক (graīpara saitē pindhaka)
AY Aymara: Ukax grip ukampiw uchasi
AZ Azerbajdzjanska: Tutuşla geyin (Tutuşla geyin)
BE Vitryska: Насіць з хваткай (Nasícʹ z hvatkaj)
BG Bulgariska: Носете със захващане (Nosete sʺs zahvaŝane)
BHO Bhojpuri: पकड़ के साथ पहिरल जाला (pakaṛa kē sātha pahirala jālā)
BM Bambara: Aw bɛ don ni minɛ ye
BN Bengaliska: গ্রিপ দিয়ে পরুন (gripa diẏē paruna)
BS Bosniska: Nosite sa držanjem (Nosite sa držanjem)
CA Katalanska: Desgast amb adherència (Desgast amb adherència)
CEB Cebuano: Pagsul-ob uban sa pagkupot
CKB Kurdiska: بە گرێپ لەبەری بکە (bĥ grێp lĥbĥry̰ bḵĥ)
CO Korsikanska: Purtate cù grip (Purtate cù grip)
CS Tjeckiska: Noste s rukojetí (Noste s rukojetí)
CY Walesiska: Gwisgwch gyda gafael
DA Danska: Bæres med greb
DE Tyska: Mit Grip tragen
DOI Dogri: पकड़ के साथ पहनना (pakaṛa kē sātha pahananā)
DV Dhivehi: ގްރިޕް އާއި އެކު ހެދުން (grip ‘ā‘i ‘eku hedun)
EE Ewe: Doe kple asiléle (Doe kple asiléle)
EL Grekiska: Φορέστε με λαβή (Phoréste me labḗ)
EN Engelska: Wear with grip
EO Esperanto: Portu kun teno
ES Spanska: Desgaste con agarre
ET Estniska: Kanda käepidemega (Kanda käepidemega)
EU Baskiska: Erabili heldulekuarekin
FA Persiska: با دسته بپوشید (bạ dsth bpwsẖy̰d)
FI Finska: Käytä pitoa (Käytä pitoa)
FIL Filippinska: Magsuot ng mahigpit
FR Franska: A porter avec grip
FY Frisiska: Wearje mei grip
GA Irländska: Caith le greim
GD Skotsk gaeliska: Caith le greim
GL Galiciska: Usar con agarre
GN Guarani: Ojeporu agarre reheve
GOM Konkani: पकड घेवन घालचें (pakaḍa ghēvana ghālacēṁ)
GU Gujarati: પકડ સાથે પહેરો (pakaḍa sāthē pahērō)
HA Hausa: Saka da riko
HAW Hawaiian: E ʻaʻahu me ka paʻa
HE Hebreiska: ללבוש עם אחיזה (llbwş ʻm ʼẖyzh)
HI Hindi: पकड़ के साथ पहनें (pakaṛa kē sātha pahanēṁ)
HMN Hmong: Hnav nrog tuav
HR Kroatiska: Nosite uz držanje (Nosite uz držanje)
HT Haitiska: Mete ak grip
HU Ungerska: Viselés markolattal (Viselés markolattal)
HY Armeniska: Հագեք բռնելով (Hagekʻ bṙnelov)
ID Indonesiska: Pakai dengan pegangan
IG Igbo: Yiri na njide
ILO Ilocano: Isuot nga addaan grip
IS Isländska: Notist með gripi
IT Italienska: Indossare con presa
JA Japanska: グリップで装着 (gurippude zhuāng zhe)
JV Javanesiska: Nganggo nganggo genggeman
KA Georgiska: ჩაიცვით ხელებით (chaitsvit khelebit)
KK Kazakiska: Ұстап киіңіз (Ūstap kiíňíz)
KM Khmer: ពាក់ជាមួយនឹងការក្តាប់
KN Kannada: ಹಿಡಿತದಿಂದ ಧರಿಸಿ (hiḍitadinda dharisi)
KO Koreanska: 그립으로 착용 (geulib-eulo chag-yong)
KRI Krio: Wear wit grip
KU Kurdiska: Bi girtinê li xwe bikin (Bi girtinê li xwe bikin)
KY Kirgiziska: Кармап менен кийиңиз (Karmap menen kijiňiz)
LA Latin: Gerunt tenaci
LB Luxemburgiska: Droen mat Grip
LG Luganda: Yambala n’okukwata
LN Lingala: Lata na grip
LO Lao: ໃສ່ດ້ວຍການຈັບ
LT Litauiska: Dėvėti su rankena (Dėvėti su rankena)
LUS Mizo: Grip nen ha rawh
LV Lettiska: Valkā ar satvērienu (Valkā ar satvērienu)
MAI Maithili: पकड़ के साथ पहनें (pakaṛa kē sātha pahanēṁ)
MG Madagaskar: Mitafy amin'ny gripa
MI Maori: Mau ki te mau
MK Makedonska: Носете со зафат (Nosete so zafat)
ML Malayalam: പിടി ഉപയോഗിച്ച് ധരിക്കുക (piṭi upayēāgicc dharikkuka)
MN Mongoliska: Бариултай өмс (Bariultaj öms)
MR Marathi: पकड सह परिधान करा (pakaḍa saha paridhāna karā)
MS Malajiska: Pakai dengan cengkaman
MT Maltesiska: Ilbes bil-qabda
MY Myanmar: ဆုပ်ကိုင်ထားပြီး ဝတ်ဆင်ပါ။ (sotekinehtarrpyee waatsainpar.)
NE Nepalesiska: पकड संग लगाउनुहोस् (pakaḍa saṅga lagā'unuhōs)
NL Holländska: Draag met grip
NO Norska: Bruk med grep
NSO Sepedi: Apara ka go swara
NY Nyanja: Valani ndi chogwira
OM Oromo: Qabduu waliin uffadhu
OR Odia: ଜାବୁଡ଼ି ଧରି ପିନ୍ଧନ୍ତୁ | (jābuṛi dhari pindhantu |)
PA Punjabi: ਪਕੜ ਨਾਲ ਪਹਿਨੋ (pakaṛa nāla pahinō)
PL Polska: Noś z uchwytem (Noś z uchwytem)
PS Pashto: په گرفت سره واغوندئ (ph grft srh wạgẖwndỷ)
PT Portugisiska: Desgaste com aderência (Desgaste com aderência)
QU Quechua: Hap’iywan churakuy
RO Rumänska: Purtați cu prindere (Purtați cu prindere)
RU Ryska: Носить с захватом (Nositʹ s zahvatom)
RW Kinyarwanda: Wambare
SA Sanskrit: पकडेन सह धारयन्तु (pakaḍēna saha dhārayantu)
SD Sindhi: گرفت سان پائڻ (grft sạn pạỷṇ)
SI Singalesiska: ග්රහණයෙන් අඳින්න
SK Slovakiska: Nosiť s priľnavosťou (Nosiť s priľnavosťou)
SL Slovenska: Nosite z oprijemom
SM Samoan: Fai ma le uu
SN Shona: Pfeka nekubata
SO Somaliska: Xiro xajin
SQ Albanska: Vishni me kapje
SR Serbiska: Носите са држањем (Nosite sa držan̂em)
ST Sesotho: Apara ka grip
SU Sundanesiska: Anggo nganggo cengkraman
SW Swahili: Vaa kwa mshiko
TA Tamil: பிடியுடன் அணியுங்கள் (piṭiyuṭaṉ aṇiyuṅkaḷ)
TE Telugu: పట్టుతో ధరించండి (paṭṭutō dharin̄caṇḍi)
TG Tadzjikiska: Бо даст пӯшед (Bo dast pūšed)
TH Thailändska: สวมแบบมีด้ามจับ (s̄wm bæb mī d̂ām cạb)
TI Tigrinya: ምስ ምሓዝ ምልባስ (mǝs mǝḥāz mǝlǝbās)
TK Turkmeniska: Tutuşlyk bilen geýiň (Tutuşlyk bilen geýiň)
TL Tagalog: Magsuot ng mahigpit
TR Turkiska: Kavrama ile giyin
TS Tsonga: Ambala hi ku khoma
TT Tatariska: Тоткыч белән киегез (Totkyč belən kiegez)
UG Uiguriska: چىڭ تۇتۇش (cẖy̱ṉg tۇtۇsẖ)
UK Ukrainska: Носити з рукояткою (Nositi z rukoâtkoû)
UR Urdu: گرفت کے ساتھ پہنیں۔ (grft ḵai sạtʱ pḥny̰◌̃.)
UZ Uzbekiska: Tutqich bilan kiying
VI Vietnamesiska: Mang với tay cầm (Mang với tay cầm)
XH Xhosa: Nxiba ngokubambelela
YI Jiddisch: טראָגן מיט גריפּ (trʼágn myt gryṗ)
YO Yoruba: Wọ pẹlu mimu (Wọ pẹlu mimu)
ZH Kinesiska: 有握感佩戴 (yǒu wò gǎn pèi dài)
ZU Zulu: Gqoka ngokubambelela
Följer efter Bära med fattning
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bära med fattning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 12:01 den 27 september år 2024.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?