Bära på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bära på?

Bära på kan betyda att man har en tanke, känsla eller hemlighet som man bär med sig och som påverkar ens beteende eller humör. Det kan också betyda att man bär på en fysisk börda eller tyngd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bära på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Bära på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bära på

Bild av bära på

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bära på?

AF Afrikaans: Dra

AK Twi: Soa

AM Amhariska: ያዙ (yazu)

AR Arabiska: يحمل (yḥml)

AS Assamiska: কঢ়িওৱা (kaṛhi'ōraā)

AY Aymara: Apaña (Apaña)

AZ Azerbajdzjanska: Daşımaq (Daşımaq)

BE Vitryska: Нясуць (Nâsucʹ)

BG Bulgariska: Носете (Nosete)

BHO Bhojpuri: ढोअल (ḍhō'ala)

BM Bambara: Ka ta

BN Bengaliska: বহন (bahana)

BS Bosniska: Nosi

CA Katalanska: Portar

CEB Cebuano: Dad-a

CKB Kurdiska: هەڵگرتن (hەڵgrtn)

CO Korsikanska: Purtà (Purtà)

CS Tjeckiska: Nést (Nést)

CY Walesiska: Cario

DA Danska: Bære

DE Tyska: Tragen

DOI Dogri: लेई जाओ (lē'ī jā'ō)

DV Dhivehi: އުފުލުން (‘ufulun)

EE Ewe: Tsᴐ

EL Grekiska: Μεταφέρω (Metaphérō)

EN Engelska: Carry

EO Esperanto: Porti

ES Spanska: Llevar

ET Estniska: Kanna

EU Baskiska: Eraman

FA Persiska: حمل (ḥml)

FI Finska: Kanna

FIL Filippinska: dalhin

FR Franska: Porter

FY Frisiska: Drage

GA Irländska: Iompar

GD Skotsk gaeliska: Giùlain (Giùlain)

GL Galiciska: Levar

GN Guarani: Raha

GOM Konkani: व्हरप (vharapa)

GU Gujarati: કેરી (kērī)

HA Hausa: Dauke

HAW Hawaiian: Hāpai (Hāpai)

HE Hebreiska: לשאת (lşʼţ)

HI Hindi: ले जाना (lē jānā)

HMN Hmong: Nqa

HR Kroatiska: nositi

HT Haitiska: Pote

HU Ungerska: Visz

HY Armeniska: Կրել (Krel)

ID Indonesiska: Membawa

IG Igbo: Buru

ILO Ilocano: Awiten

IS Isländska: Bera

IT Italienska: Trasportare

JA Japanska: 運ぶ (yùnbu)

JV Javanesiska: nggawa

KA Georgiska: ატარეთ (atʼaret)

KK Kazakiska: Тасу (Tasu)

KM Khmer: ដឹក

KN Kannada: ಒಯ್ಯಿರಿ (oyyiri)

KO Koreanska: 나르다 (naleuda)

KRI Krio: Kɛr

KU Kurdiska: Hilgirtin

KY Kirgiziska: Ташуу (Tašuu)

LA Latin: portare

LB Luxemburgiska: Droen

LG Luganda: Okusitula

LN Lingala: Komema

LO Lao: ພົກພາ

LT Litauiska: Nešioti (Nešioti)

LUS Mizo: Phur

LV Lettiska: Nēsāt (Nēsāt)

MAI Maithili: ल चलू (la calū)

MG Madagaskar: entana

MI Maori: Kawea

MK Makedonska: Носете (Nosete)

ML Malayalam: കൊണ്ടുപോകുക (keāṇṭupēākuka)

MN Mongoliska: Ачих (Ačih)

MR Marathi: वाहून नेणे (vāhūna nēṇē)

MS Malajiska: bawa

MT Maltesiska: Ġorru (Ġorru)

MY Myanmar: သယ်ဆောင်သည် (saalsaungsai)

NE Nepalesiska: बोक्ने (bōknē)

NL Holländska: Dragen

NO Norska: Bære

NSO Sepedi: Rwala

NY Nyanja: Kunyamula

OM Oromo: Baachuu

OR Odia: ବହନ କର | (bahana kara |)

PA Punjabi: ਲੈ (lai)

PL Polska: Mieć przy sobie (Mieć przy sobie)

PS Pashto: وړل (wړl)

PT Portugisiska: Carregar

QU Quechua: Apay

RO Rumänska: Transporta

RU Ryska: Нести (Nesti)

RW Kinyarwanda: Witwaze

SA Sanskrit: वहति (vahati)

SD Sindhi: کڻڻ (ḵڻڻ)

SI Singalesiska: රැගෙන යන්න

SK Slovakiska: Prenášať (Prenášať)

SL Slovenska: Nositi

SM Samoan: amo

SN Shona: Carry

SO Somaliska: Qaado

SQ Albanska: Mbaj

SR Serbiska: Царри (Carri)

ST Sesotho: Jara

SU Sundanesiska: Mawa

SW Swahili: Beba

TA Tamil: எடுத்துச் செல்லுங்கள் (eṭuttuc celluṅkaḷ)

TE Telugu: తీసుకువెళ్ళండి (tīsukuveḷḷaṇḍi)

TG Tadzjikiska: бурдан (burdan)

TH Thailändska: พก (phk)

TI Tigrinya: ተሸከም (tēshēkēም)

TK Turkmeniska: Carryükle (Carryükle)

TL Tagalog: dalhin

TR Turkiska: Taşımak (Taşımak)

TS Tsonga: Rhwala

TT Tatariska: Тукта (Tukta)

UG Uiguriska: Carry

UK Ukrainska: нести (nesti)

UR Urdu: لے جانا (lے jạnạ)

UZ Uzbekiska: Tashish

VI Vietnamesiska: Mang

XH Xhosa: Thwala

YI Jiddisch: פירן (pyrn)

YO Yoruba: Gbe

ZH Kinesiska: 携带 (xié dài)

ZU Zulu: Thwala

Exempel på användning av Bära på

Okunskapen och rädslan kring hiv gör också att han och hans när maste tvingas bära, Källa: Smålandsposten (2015-01-21).

på viruset utan att veta om det" ., Källa: Vimmerby tidning (2021-01-05).

Kan bära på en malarialiknande parasit, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-15).

olika steg under produktionen och människor som kommer i kontakt med bären kan bära, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-09).

• 29 procent av 151 anställda på Högåsen visade sig bära på antikroppar när, Källa: Smålandsposten (2020-06-23).

Vid centralstationen i Umeå sågs mannen bära på ett plastsvärd. foto: malin, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-05).

Fästingarten kan bära på en malarialiknande parasit., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-16).

Det är många som för vånas över att man kan bära på smittan eller bli sjuk även, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-17).

Ett tungt ok att bära på sina axlar., Källa: Avesta tidning (2019-04-26).

på anlaget med mutationen. - Det är en på 93 som bär på den här varianten., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-17).

Kan änderna vid till exempel Sigtunafjärden bära på smittan?, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-07).

Trots att vaccination skyddar mot covid-19 är det är fortfarande möjligt att bära, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-22).

på film", Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-05).

. - De ska vara vackra , förnicklade och bära på en historia, som den här modellen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-18).

Shirin Carolasdotter intresserat sig för att spåra vilka minnen en kropp kan bära, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-03).

Bära på \ SOVA! /, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-27).

Enligt forskarteamet i Bel gien så kan även vildsvin smittas av och bära på, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-12).

andra människor och hur det är att komma hit till det här landet och kanske bära, Källa: Smålandsposten (2015-01-21).

Man kan bära på ESBL-carba utan att ha några symptom., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-02).

Tajgafästingen, som invandrat österifrån, kan bära på en farligare variant av, Källa: Östersundsposten (2019-05-04).

Följer efter Bära på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bära på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 102 gånger och uppdaterades senast kl. 22:13 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?