Böja in ryggen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Böja in ryggen?
Att "böja in ryggen" innebär att man underkastar sig eller ger efter för någon annans vilja eller krav. Det kan också betyda att man försöker vara ödmjuk eller undergiven inför någon annan.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Böja in ryggen
Antonymer (motsatsord) till Böja in ryggen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Böja in ryggen
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Böja in ryggen?
AF Afrikaans: Buig jou rug
AK Twi: Kotow w’akyi
AM Amhariska: ጀርባህን አጣጥፈው (jērībahīnī ʿēthathīፈው)
AR Arabiska: ثني ظهرك (tẖny ẓhrk)
AS Assamiska: পিঠিখন বেঁকা কৰক (piṭhikhana bēm̐kā karaka)
AY Aymara: Qhepäjjat qontʼasiñamawa (Qhepäjjat qontʼasiñamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Kürəyinizi bükün (Kürəyinizi bükün)
BE Vitryska: Сагнуць спіну (Sagnucʹ spínu)
BG Bulgariska: Извийте гърба си (Izvijte gʺrba si)
BHO Bhojpuri: पीठ मोड़ के देखल जाव (pīṭha mōṛa kē dēkhala jāva)
BM Bambara: Aw bɛ aw kɔ kɔrɔta
BN Bengaliska: আপনার পিঠ বাঁক (āpanāra piṭha bām̐ka)
BS Bosniska: Savijte leđa
CA Katalanska: Doble l'esquena
CEB Cebuano: Iduko ang imong likod
CKB Kurdiska: پشتت بچەمێنەرەوە (psẖtt bcẖەmێnەrەwە)
CO Korsikanska: Piegate a spalle
CS Tjeckiska: Ohněte záda (Ohněte záda)
CY Walesiska: Plygwch eich cefn
DA Danska: Bøj ryggen
DE Tyska: Beuge deinen Rücken (Beuge deinen Rücken)
DOI Dogri: पीठ मोड़ दे (pīṭha mōṛa dē)
DV Dhivehi: ބުރަކަށި ވައްޓާލާށެވެ (burakaši va‘ṭālāševe)
EE Ewe: bɔbɔ wò akɔta (bɔbɔ wò akɔta)
EL Grekiska: Λυγίστε την πλάτη σας (Lygíste tēn plátē sas)
EN Engelska: Bend your back
EO Esperanto: Klinu vian dorson
ES Spanska: Dobla tu espalda
ET Estniska: Painutage selg
EU Baskiska: Makurtu bizkarra
FA Persiska: پشت خود را خم کنید (psẖt kẖwd rạ kẖm ḵny̰d)
FI Finska: Taivuta selkääsi (Taivuta selkääsi)
FIL Filippinska: Baluktot ang iyong likod
FR Franska: Pliez votre dos
FY Frisiska: Bend dyn rêch (Bend dyn rêch)
GA Irländska: Bend do dhroim
GD Skotsk gaeliska: Lùb do dhruim (Lùb do dhruim)
GL Galiciska: Dobra as costas
GN Guarani: Embojere nde jyva
GOM Konkani: फाट वांकून घेवची (phāṭa vāṅkūna ghēvacī)
GU Gujarati: તમારી પીઠ વાળો (tamārī pīṭha vāḷō)
HA Hausa: Tankwasa baya
HAW Hawaiian: E kulou i kou kua
HE Hebreiska: כופף את הגב (kwpp ʼţ hgb)
HI Hindi: अपनी पीठ मोड़ो (apanī pīṭha mōṛō)
HMN Hmong: Khoov koj nraub qaum
HR Kroatiska: Savijte leđa
HT Haitiska: Pliye do w
HU Ungerska: Hajlítsa meg a hátát (Hajlítsa meg a hátát)
HY Armeniska: Թեքեք ձեր մեջքը (Tʻekʻekʻ jer meǰkʻə)
ID Indonesiska: Tekuk punggungmu
IG Igbo: Bụgharịa azụ gị (Bụgharịa azụ gị)
ILO Ilocano: Ikurba ti bukotmo
IS Isländska: Beygðu bakið
IT Italienska: Piega la schiena
JA Japanska: 背中を曲げる (bèi zhōngwo qūgeru)
JV Javanesiska: Tekuk mburi
KA Georgiska: ზურგი მოხარეთ (zurgi mokharet)
KK Kazakiska: Арқаңызды бүгіңіз (Arkˌaңyzdy bүgíңíz)
KM Khmer: ពត់ខ្នងរបស់អ្នក។
KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸಿ (nim'ma bennannu baggisi)
KO Koreanska: 허리를 굽혀 (heolileul gubhyeo)
KRI Krio: Bend yu bak
KU Kurdiska: Pişta xwe xwar bike (Pişta xwe xwar bike)
KY Kirgiziska: Аркаңызды ийиңиз (Arkaңyzdy ijiңiz)
LA Latin: Inclinate umerum vestrum
LB Luxemburgiska: Biegen de Réck (Biegen de Réck)
LG Luganda: Fukamira omugongo gwo
LN Lingala: Gumba mokɔngɔ na yo
LO Lao: ງໍຂອງທ່ານ
LT Litauiska: Sulenkite nugarą (Sulenkite nugarą)
LUS Mizo: I hnungzang kha ben rawh
LV Lettiska: Saliec muguru
MAI Maithili: पीठ मोड़ू (pīṭha mōṛū)
MG Madagaskar: Atondrika ny lamosinao
MI Maori: Pikohia to tuara
MK Makedonska: Свиткајте го грбот (Svitkaǰte go grbot)
ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ പുറം വളയ്ക്കുക (niṅṅaḷuṭe puṟaṁ vaḷaykkuka)
MN Mongoliska: Нуруугаа бөхийлгө (Nuruugaa bөhijlgө)
MR Marathi: आपली पाठ वाकवा (āpalī pāṭha vākavā)
MS Malajiska: Bengkokkan belakang anda
MT Maltesiska: Liwja dahrek
MY Myanmar: ကျောကိုကွေးပါ။ (kyawwkokwaypar.)
NE Nepalesiska: आफ्नो पछाडि झुकाउनुहोस् (āphnō pachāḍi jhukā'unuhōs)
NL Holländska: Buig je rug
NO Norska: Bøy ryggen
NSO Sepedi: Koba mokokotlo wa gago
NY Nyanja: Phinduza msana wako
OM Oromo: Dugda kee jilbeenfadhu
OR Odia: ତୁମର ପିଠିକୁ ବଙ୍କା କର | (tumara piṭhiku baṅkā kara |)
PA Punjabi: ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਮੋੜੋ (āpaṇī piṭha mōṛō)
PL Polska: Zegnij plecy
PS Pashto: خپل شا وخورئ (kẖpl sẖạ wkẖwrỷ)
PT Portugisiska: Dobre as costas
QU Quechua: Wasaykita k’umuykuy
RO Rumänska: Îndoiți-vă spatele (Îndoiți-vă spatele)
RU Ryska: Согните спину (Sognite spinu)
RW Kinyarwanda: Hindura umugongo
SA Sanskrit: पृष्ठं नमयतु (pr̥ṣṭhaṁ namayatu)
SD Sindhi: پنهنجي پٺي کي موڙي (pnhnjy pٺy ḵy mwڙy)
SI Singalesiska: ඔබේ පිටුපසට නැමෙන්න (ඔබේ පිටුපසට නැමෙන්න)
SK Slovakiska: Ohnite chrbát (Ohnite chrbát)
SL Slovenska: Upognite hrbet
SM Samoan: punou lou tua
SN Shona: Gadzirisa musana wako
SO Somaliska: Dhabar u laab
SQ Albanska: Përkulni shpinën (Përkulni shpinën)
SR Serbiska: Савијте леђа (Saviǰte leđa)
ST Sesotho: Koba mokokotlo oa hau
SU Sundanesiska: Ngabengkokkeun tonggong
SW Swahili: Pindisha mgongo wako
TA Tamil: உங்கள் முதுகை வளைக்கவும் (uṅkaḷ mutukai vaḷaikkavum)
TE Telugu: మీ వీపును వంచండి (mī vīpunu van̄caṇḍi)
TG Tadzjikiska: Пушти худро хам кунед (Pušti hudro ham kuned)
TH Thailändska: งอหลังของคุณ (ngx h̄lạng k̄hxng khuṇ)
TI Tigrinya: ሕቖኻ ጠውዮ (hhīqhokxa thēውyo)
TK Turkmeniska: Arkaňy eg (Arkaňy eg)
TL Tagalog: Baluktot ang iyong likod
TR Turkiska: Sırtını bük (Sırtını bük)
TS Tsonga: Gonya nhloko ya wena
TT Tatariska: Аркаңны бөклә (Arkaңny bөklə)
UG Uiguriska: دۈمبىڭىزنى ئېگىڭ (dۈmby̱ṉgy̱zny̱ ỷېgy̱ṉg)
UK Ukrainska: Вигнути спину (Vignuti spinu)
UR Urdu: اپنی پیٹھ جھکاؤ (ạpny̰ py̰ٹھ jھḵạw̉)
UZ Uzbekiska: Orqangizni buking
VI Vietnamesiska: Uốn cong lưng của bạn (Uốn cong lưng của bạn)
XH Xhosa: Goba umqolo wakho
YI Jiddisch: בייגן דיין צוריק (byygn dyyn ẕwryq)
YO Yoruba: Tẹ ẹhin rẹ (Tẹ ẹhin rẹ)
ZH Kinesiska: 弯曲你的背部 (wān qū nǐ de bèi bù)
ZU Zulu: Gobisa umhlane wakho
Följer efter Böja in ryggen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Böja in ryggen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 22:23 den 8 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?