Bördsstolt

Vad betyder Bördsstolt?

Besläktade ord till Bördsstolt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Bördsstolt

Exempel på användning av Bördsstolt

• ”Mysig villastad i miniatyr vid havet - är bördsstolt!”, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-23).
• och 7 7 belevad, kan verka spotsk och har inget till övers för tjockskallig bördsstolt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-04).
• och / / belevad, kan verka spotsk och har inget till övers för tjockskallig bördsstolt, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-04).
• och s / belevad, kan verka spotsk och har inget till övers för tjockskallig bördsstolt, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-04).
• förde den svenska medelklas sens talan ”mot stel nad aris tokratism, dumdryg bördsstolt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-27).
• Stoje var själf bördsstolt i hög grad., Källa: Upsala nya tidning (1903-04-17).
• — bördsstolt heten, sorn engelsmännen sätta så stort värde pål» »Men hvad är, Källa: Norrköpings tidningar (1879-02-05).
• Albertina, som var född friherrinna von Leer, som sitt enda fel besatt en stor bördsstolt, Källa: Kristianstadsbladet (1904-02-10).
• Han var en grannlaga och bördsstolt man, som trodde att ingen ibland aristokratien, Källa: Kristianstadsbladet (1900-06-26).
• stor mennisko kännedom Öch lifserfareahet lefnads trött skeptisk intelligent bördsstolt, Källa: Aftonbladet (1885-01-30).
• Trots sin bördsstolt het denna inrotade stolthet, för hvilken hon hit tills, Källa: Jämtlandsposten (1896-02-03).
• af likgiltig nedlå tenhet, i hvar blick, som dröjde vid henne, en glimt af bördsstolt, Källa: Kristianstadsbladet (1890-05-29).
• Bernried ska familjen var känd för sin bördsstolt het, och den yngre sonen berodde, Källa: Kristianstadsbladet (1896-06-30).
• fastän skaparen ej gifvit honom mycket af per sonliga företräden Claras far var bördsstolt, Källa: Aftonbladet (1842-03-12).
• emellertid framgår af en anekdot, som vi läst, att grefvinnan C. var icke så litet bördsstolt, Källa: Smålandsposten (1894-07-20).
• up pehålla lifvet i en torparstuga pä den magra kost som der kan beslås Men bördsstolt, Källa: Aftonbladet (1864-06-09).
• Dess intrig visar hur en bördsstolt men, som belt hastigt ser sig beröfvad sin, Källa: Norrköpings tidningar (1893-03-21).
• Örn en skön och något bördsstolt flicka, som du suckar för utan att det lönar, Källa: Smålandsposten (1904-05-16).

Översättningar av Bördsstolt

• afrikaansFamilie trots
• akanAbusua mu ahantan
• amhariskaየቤተሰብ ኩራት (yēbetēsēbī kuratī)
• arabiskaفخر الأسرة (fkẖr ạlạ̉srẗ)
• assamesiskaপাৰিবাৰিক গৌৰৱ (pāraibāraika gaurara)
• aymaraFamilian jachʼa jachʼa tukuñapa (Familian jachʼa jachʼa tukuñapa)
• azerbajdzjanskaAilə qüruru (Ailə qüruru)
• belarusiskaСямейны гонар (Sâmejny gonar)
• bulgariskaСемейна гордост (Semejna gordost)
• bhojpuriपारिवारिक गौरव बा (pārivārika gaurava bā)
• bambaraDenbaya ka yɛrɛbonya
• bengaliপারিবারিক গর্ব (pāribārika garba)
• bosniskaPorodični ponos (Porodični ponos)
• katalanskaOrgull familiar
• cebuanoGarbo sa pamilya
• centralkurdiskaشانازی خێزانی (sẖạnạzy̰ kẖێzạny̰)
• korsikanskaOrgogliu di famiglia
• tjeckiskaRodinná hrdost (Rodinná hrdost)
• walesiskaBalchder teuluol
• danskaFamiliens stolthed
• tyskaFamilienstolz
• dogriपारिवारिक गौरव (pārivārika gaurava)
• divehiއާއިލީ ފަޚުރުވެރިކަމެވެ (‘ā‘ilī fakhuruverikameve)
• eweƑome ƒe dada
• grekiskaΟικογενειακή υπερηφάνεια (Oikogeneiakḗ yperēpháneia)
• engelskaFamily pride
• esperantoFamilia fiero
• spanskaOrgullo familiar
• estniskaPerekondlik uhkus
• baskiskaFamilia harrotasuna
• persiskaغرور خانوادگی (gẖrwr kẖạnwạdgy̰)
• finskaPerheen ylpeys
• filippinskaPride ng pamilya
• franskaFierté familiale (Fierté familiale)
• västfrisiskaFamylje grutskens
• iriskaBród teaghlaigh (Bród teaghlaigh)
• skotsk gaeliskaMoit teaghlaich
• galiciskaOrgullo familiar
• guaraníOrgullo familiar
• konkaniकुटुंबीक अभिमान (kuṭumbīka abhimāna)
• gujaratiકુટુંબનું ગૌરવ (kuṭumbanuṁ gaurava)
• hausaGirman dangi
• hawaiiskaHaʻaheo ʻohana
• hebreiskaגאווה משפחתית (gʼwwh mşpẖţyţ)
• hindiपारिवारिक गौरव (pārivārika gaurava)
• hmongspråkTsev neeg kev khav theeb
• kroatiskaPonos obitelji
• haitiskaFyète fanmi (Fyète fanmi)
• ungerskaCsaládi büszkeség (Családi büszkeség)
• armeniskaԸնտանեկան հպարտություն (Əntanekan hpartutʻyun)
• indonesiskaKebanggaan keluarga
• igboNganga ezinụlọ (Nganga ezinụlọ)
• ilokoPanagpannakkel ti pamilia
• isländskaFjölskyldustolt (Fjölskyldustolt)
• italienskaOrgoglio di famiglia
• japanska家族の誇り (jiā zúno kuāri)
• javanesiskaBangga kulawarga
• georgiskaოჯახის სიამაყე (ojakhis siamaqʼe)
• kazakiskaОтбасы мақтанышы (Otbasy makˌtanyšy)
• kambodjanskaមោទនភាពគ្រួសារ
• kannadaಕುಟುಂಬದ ಹೆಮ್ಮೆ (kuṭumbada hem'me)
• koreanska가족의 자부심 (gajog-ui jabusim)
• krioFamili prawd
• kurdiskaserbilindiya malbatê (serbilindiya malbatê)
• kirgiziskaҮй-бүлө сыймыгы (Үj-bүlө syjmygy)
• latinFamilia superbia
• luxemburgiskaFamill Stolz
• lugandaAmalala g’amaka
• lingalaLolendo ya libota
• laotiskaຄວາມພາກພູມໃຈໃນຄອບຄົວ
• litauiskaŠeimos pasididžiavimas (Šeimos pasididžiavimas)
• lushaiChhungkaw chhuanawmna
• lettiskaĢimenes lepnums (Ģimenes lepnums)
• maithiliपारिवारिक गौरव (pārivārika gaurava)
• malagassiskaHambom-pianakaviana
• maoriTe whakahīhī whānau (Te whakahīhī whānau)
• makedonskaСемејна гордост (Semeǰna gordost)
• malayalamകുടുംബത്തിന്റെ അഭിമാനം (kuṭumbattinṟe abhimānaṁ)
• mongoliskaГэр бүлийн бахархал (Gér bүlijn baharhal)
• marathiकौटुंबिक अभिमान (kauṭumbika abhimāna)
• malajiskaKebanggaan keluarga
• maltesiskaKburija tal-familja
• burmesiskaမိသားစုဂုဏ် (misarrhcugun)
• nepalesiskaपारिवारिक गौरव (pārivārika gaurava)
• nederländskaFamilietrots
• norskaFamiliestolthet
• nordsothoBoikgantšho bja lapa (Boikgantšho bja lapa)
• nyanjaKunyada kwabanja
• oromoBoonuun maatii
• oriyaପାରିବାରିକ ଗର୍ବ | (pāribārika garba |)
• punjabiਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਮਾਣ (parivāra dā māṇa)
• polskaDuma rodzinna
• afghanskaد کورنۍ وياړ (d ḵwrnۍ wyạړ)
• portugisiskaOrgulho da família (Orgulho da família)
• quechuaFamiliapi hatunchakuy
• rumänskaMândria de familie (Mândria de familie)
• ryskaСемейная гордость (Semejnaâ gordostʹ)
• kinjarwandaIshema ryumuryango
• sanskritपारिवारिक गौरवम् (pārivārika gauravam)
• sindhiخانداني فخر (kẖạndạny fkẖr)
• singalesiskaපවුලේ අභිමානය (පවුලේ අභිමානය)
• slovakiskaRodinná hrdosť (Rodinná hrdosť)
• slovenskaDružinski ponos (Družinski ponos)
• samoanskaFaamaualuga faaleaiga
• shonaKudada kwemhuri
• somaliskaFaanka qoyska
• albanskaKrenaria familjare
• serbiskaПородични понос (Porodični ponos)
• sydsothoBoikhohomoso ba lelapa
• sundanesiskaKareueus kulawarga
• swahiliFahari ya familia
• tamilகுடும்பப் பெருமை (kuṭumpap perumai)
• teluguకుటుంబ గర్వం (kuṭumba garvaṁ)
• tadzjikiskaИфтихори оила (Iftihori oila)
• thailändskaความภาคภูมิใจของครอบครัว (khwām p̣hākh p̣hūmicı k̄hxng khrxbkhrạw)
• tigrinjaስድራቤታዊ ትምክሕቲ (sīdīrabetawi tīምkīhhīti)
• turkmeniskaMaşgala buýsanjy (Maşgala buýsanjy)
• filippinskaPride ng pamilya
• turkiskaAile gururu
• tsongaKu tinyungubyisa ka ndyangu
• tatariskaГаилә горурлыгы (Gailə gorurlygy)
• uiguriskaئائىلە ئىپتىخارى (ỷạỷy̱lە ỷy̱pty̱kẖạry̱)
• ukrainskaСімейна гордість (Símejna gordístʹ)
• urduخاندانی فخر (kẖạndạny̰ fkẖr)
• uzbekiskaOilaviy g'urur
• vietnamesiskaNiềm tự hào gia đình (Niềm tự hào gia đình)
• xhosaIbhongo lentsapho
• jiddischמשפּחה שטאָלץ (mşṗẖh ştʼálẕ)
• yorubaIgberaga idile
• kinesiska家庭自豪感 (jiā tíng zì háo gǎn)
• zuluUkuziqhenya komndeni

Vad rimmar på Bördsstolt?

Fler ord