Beklämdhet

Vad betyder Beklämdhet?

Besläktade ord till Beklämdhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Beklämdhet

Exempel på användning av Beklämdhet

• Den framkallar svårighet att andas, smärtor i bröstet och beklämdhet samt är, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-12-20).
• ASSISTANS Det är med beklämdhet, jag tar del av artiklar i media örn indragningar, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-21).
• Det är med beklämdhet jag läser att personalen och | de boende lider i värmen, Källa: Avesta tidning (2019-08-05).
• Det är med beklämdhet vi tar emot LSS-utredning ens förslag, som har läckt ut, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-21).
• LSS-UTREDNINGEN Det är med beklämdhet vi tar emot LSS-utredning ens förslag,, Källa: Barometern (2018-02-21).
• Med en blandning af beklämdhet och medlidande blef man vittne till, huru det, Källa: Jämtlandsposten (1912-10-18).
• Den tryckande hettan före åskvädret mot svaras af den beklämdhet, som förbrytaren, Källa: Smålandsposten (1877-01-16).
• djupaste blekhet i sitt ansigte och med osäker blick, mödo samt döljande en viss beklämdhet, Källa: Kristianstadsbladet (1863-06-17).
• derpå, ehuru nied beklämdhet: "0, säg ännu ingenting bestämdt och afgö rande, Källa: Norrköpings tidningar (1857-05-30).
• med stora steg omkring i rummet, upp slag alla fönster för att släppa ut den beklämdhet, Källa: Kristianstadsbladet (1870-04-13).
• som äro förbundna med att känna sig olycklig, hörde det del tagande och den beklämdhet, Källa: Smålandsposten (1876-02-29).
• af svett betäckta ansigte, sorn sköt upp från puckeln, uttryckte en oerhörd beklämdhet, Källa: Kristianstadsbladet (1879-01-15).
• mod att svara på hans frågor, men blott i första ögonblicket kände jag litet beklämdhet, Källa: Norrbottens kuriren (1882-10-31).
• inverkan Det burleska skämtet dog strax på läpparne för trycket af en smärtsam beklämdhet, Källa: Norrbottens kuriren (1888-02-14).
• En tredje söker dölja sin beklämdhet genom att vara högröstadt rolig, säga qvick, Källa: Norrbottens kuriren (1897-09-01).
• Nej, dessa anlednin gar till beklämdhet omtalas längre fram., Källa: Dagens nyheter (1866-06-26).
• Denna ai beklämdhet och väl¬, Källa: Kristianstadsbladet (1879-08-25).
• wisserligen på en och annan musikalisk pick-nick, men öfwer det hela hwilar en beklämdhet, Källa: Barometern (1881-11-07).
• djupaste blekhet i sitt ansigte och med osäker blick mödosamt döljande en viss beklämdhet, Källa: Karlskoga tidning (1889-01-16).

Översättningar av Beklämdhet

• afrikaansNood
• akanAhokyerɛ
• amhariskaጭንቀት (chīnīqētī)
• arabiskaمحنة (mḥnẗ)
• assamesiskaবেদনা (bēdanā)
• aymaraLlakita
• azerbajdzjanskaTəhlükə (Təhlükə)
• belarusiskaДыстрэс (Dystrés)
• bulgariskaдистрес (distres)
• bhojpuriसंकट (saṅkaṭa)
• bambaraKàmanagan
• bengaliকষ্ট (kaṣṭa)
• bosniskaNevolja
• katalanskaangoixa
• cebuanoKaguol
• centralkurdiskaتەنگانە (tەngạnە)
• korsikanskaDistress
• tjeckiskaNouze
• walesiskaTrallod
• danskaNød
• tyskaNot
• dogriअपगत (apagata)
• divehiހިތްދަތިކަން (hitdatikan)
• eweNuteɖeamedzi
• grekiskaΔυσφορία (Dysphoría)
• engelskaDistress
• esperantoAflikto
• spanskaAngustia
• estniskaHäda (Häda)
• baskiskaLarritasuna
• persiskaپریشانی (pry̰sẖạny̰)
• finskaHätä (Hätä)
• filippinskaKapighatian
• franskaDétresse (Détresse)
• västfrisiskaNeed
• iriskaAnacair
• skotsk gaeliskaàmhghar (àmhghar)
• galiciskaAngustia
• guaraníAngata
• konkaniसंकश्ट (saṅkaśṭa)
• gujaratiતકલીફ (takalīpha)
• hausaDamuwa
• hawaiiskapilikia
• hebreiskaמְצוּקָה (mĕẕẇqáh)
• hindiसंकट (saṅkaṭa)
• hmongspråkKev nyuaj siab
• kroatiskanevolja
• haitiskaDetrès (Detrès)
• ungerskaSzorongás (Szorongás)
• armeniskaԱնհանգստություն (Anhangstutʻyun)
• indonesiskaKesulitan
• igboNsogbu
• ilokoDismaya
• isländskaVanlíðan (Vanlíðan)
• italienskaAngoscia
• japanska苦痛 (kǔ tòng)
• javanesiskakasusahan
• georgiskaგასაჭირი (gasachʼiri)
• kazakiskaҚиындық (Kˌiyndykˌ)
• kambodjanskaទុក្ខព្រួយ
• kannadaಯಾತನೆ (yātane)
• koreanska고통 (gotong)
• krioTrɔbul
• kurdiskaTûnebûnî (Tûnebûnî)
• kirgiziskaКыйынчылык (Kyjynčylyk)
• latintribulatio
• luxemburgiskaNout
• lugandaOkubulwa emirembe
• lingalaMpasi
• laotiskaຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ
• litauiskaNelaimė (Nelaimė)
• lushaiManganna
• lettiskaDistress
• maithiliसंकट (saṅkaṭa)
• malagassiskafahoriana
• maoriTe mamae
• makedonskaВознемиреност (Voznemirenost)
• malayalamദുരിതം (duritaṁ)
• mongoliskaГай зовлон (Gaj zovlon)
• marathiत्रास (trāsa)
• malajiskaKesusahan
• maltesiskaDistress
• burmesiskaဆင်းရဲဒုက္ခဖြစ်။ ယု (sainnrelldukhkahpyit. yu)
• nepalesiskaकष्ट (kaṣṭa)
• nederländskaAngst
• norskaNød
• nordsothoKgakanego
• nyanjaKupsinjika maganizo
• oromoYaaddoo cimaa
• oriyaଦୁ distress ଖ (du distress kha)
• punjabiਤਕਲੀਫ਼ (takalīfa)
• polskaRozpacz
• afghanskaخپګان (kẖpګạn)
• portugisiskaSofrimento
• quechuaAngustia
• rumänskaSuferință (Suferință)
• ryskaГоре (Gore)
• kinjarwandaAmagorwa
• sanskritक्लेश (klēśa)
• sindhiپريشاني (prysẖạny)
• singalesiskaපීඩාව
• slovakiskatieseň (tieseň)
• slovenskaStiska
• samoanskaFa'anoanoa
• shonaKushungurudzika
• somaliskaDhib
• albanskaShqetësim (Shqetësim)
• serbiskaДистресс (Distress)
• sydsothoTsietsi
• sundanesiskaKasangsaraan
• swahiliDhiki
• tamilதுன்பம் (tuṉpam)
• teluguబాధ (bādha)
• tadzjikiskaМушкилот (Muškilot)
• thailändskaความทุกข์ (khwām thukk̄h̒)
• tigrinjaጭንቀት (chīnīqētī)
• turkmeniskaKynçylyk (Kynçylyk)
• filippinskaKapighatian
• turkiskasıkıntı
• tsongaMaxangwini
• tatariskaКайгы (Kajgy)
• uiguriskaئازاب (ỷạzạb)
• ukrainskaДистрес (Distres)
• urduتکلیف (tḵly̰f)
• uzbekiskaQiyinchilik
• vietnamesiskaPhiền muộn (Phiền muộn)
• xhosaUnxunguphalo
• jiddischנויט (nwyt)
• yorubaWahala
• kinesiska遇险 (yù xiǎn)
• zuluUkucindezeleka

Fler ord