Besinnad

Vad betyder Besinnad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Besinnad

Exempel på användning av Besinnad

• af fbljanb» jbcjfc: "$5J delta ärofulla företag, b«r Fienden alsintet warit besinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1796-07-20).
• winningslystnad och för at intränga sig i Regeringen: pä et högst förrädiskt sätt warit besinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1794-11-19).
• men väl besinnad besvikel se, ilska och rädsla., Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-25).
• Sveriges säkerhet högkänsligt man dat där ordalydelse måste formuleras med besinnad, Källa: Avesta tidning (2016-05-02).
• landtbrukare i en K iranievadsso-cken. blef härom dagen al någon anledning besinnad, Källa: Norrbottens kuriren (1903-12-09).
• dertöre blott i för bigående vidrört hvilken prognostik vi ty värr •eke funnit besinnad, Källa: Aftonbladet (1837-09-30).
• flere millioner rdr, detta förhällande dock hade en ännu mörkare sida, dä man besinnad, Källa: Kristianstadsbladet (1873-07-19).
• märkte att han hvarken lät skrämma sig af lanlaas ;äiu£ cllai af hans koifilsur besinnad, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-09).
• innehåller en allmän förteckning af den svenska konunga makten och hvilken rätt besinnad, Källa: Västerbottenskuriren (1904-02-25).
• vårt politiska sträfvande visa plan och ka rakter att enig grundlig och väl besinnad, Källa: Aftonbladet (1841-08-21).
• alltså besatt och icke Olof som var cn from och rättframs bonde Men då han åter besinnad, Källa: Aftonbladet (1843-01-24).
• En landtbrukare i en Kinnevaldssocken blef häromdagen af nå gon anledning besinnad, Källa: Avesta tidning (1903-12-08).
• I fma ton kar genomgick han den förflutna tiden och fasade, dä hon besinnad-, Källa: Barometern (1878-07-17).
• Alarik besinnad* sig ett ögonblick., Källa: Smålandsposten (1902-07-17).
• En landtbrukare i en Kinnevadssocken blef häromdagen af någon anledning besinnad, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-04).
• jag själf alla gräfningsarbeten under Vinterpalatset, i fall jag skulle bli besinnad, Källa: Avesta tidning (1894-11-23).
• Men hastigt besinnad* han sig, ka stade kappan på marken och kröp helt och hållet, Källa: Smålandsposten (1901-10-24).
• En landtbrukare i en Kinnevaldssooken blef häromdagen af någon anledning besinnad, Källa: Smålandsposten (1903-12-02).

Översättningar av Besinnad

• afrikaansBedagsaam
• akanAdwene mu
• amhariskaአስተዋይ (ʿēsītēwayī)
• arabiskaإدراكا (ạ̹drạkạ)
• assamesiskaমাইণ্ডফুল (mā'iṇḍaphula)
• aymaraAmuyt’añataki (Amuyt’añataki)
• azerbajdzjanskaZehinli
• belarusiskaУважлівы (Uvažlívy)
• bulgariskaВнимателен (Vnimatelen)
• bhojpuriमन के बात बा (mana kē bāta bā)
• bambaraHakilila-jɔ-baara
• bengaliসতর্ক (satarka)
• bosniskaPažljivo (Pažljivo)
• katalanskaAtenció (Atenció)
• cebuanoMahunahunaon
• centralkurdiskaزەیندار (zەy̰ndạr)
• korsikanskaAttenti
• tjeckiskaDbalý (Dbalý)
• walesiskaYstyriol
• danskaMindful
• tyskaAchtsam
• dogriमाइंडफुल (mā'iṇḍaphula)
• divehiމައިންޑްފުލް އެވެ (ma‘inḍful ‘eve)
• eweSusu ƒe dɔwɔwɔ
• grekiskaΠροσεκτικός (Prosektikós)
• engelskaMindful
• esperantoAtentema
• spanskaConsciente de
• estniskaTähelepanelik (Tähelepanelik)
• baskiskaKontuan izan
• persiskaمتفکر (mtfḵr)
• finskaTietoinen
• filippinskaMaalalahanin
• franskaConscient
• västfrisiskaMindful
• iriskaAireach
• skotsk gaeliskamothachail
• galiciskaAtentos
• guaraníApytu’ũ rehegua (Apytu’ũ rehegua)
• konkaniमनांत घेवपासारकें (manānta ghēvapāsārakēṁ)
• gujaratiમાઇન્ડફુલ (mā'inḍaphula)
• hausaTunani
• hawaiiskaNoonoo
• hebreiskaזָהִיר (záhiyr)
• hindiसावधान (sāvadhāna)
• hmongspråkNco ntsoov
• kroatiskaPažljiv (Pažljiv)
• haitiskaAtansyon
• ungerskaFigyelmes
• armeniskaՈւշադիր (Owšadir)
• indonesiskaSadar
• igboN'uche
• ilokoNapanunot
• isländskaHugsandi
• italienskaConsapevole
• japanskaマインドフル (maindofuru)
• javanesiskaEling
• georgiskaგონებამახვილი (gonebamakhvili)
• kazakiskaЕсті (Estí)
• kambodjanskaសតិ
• kannadaಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿ (eccaravāgiri)
• koreanska마음챙김 (ma-eumchaeng-gim)
• krioFɔ tink gud wan
• kurdiskaMindful
• kirgiziskaЭстүү (Éstүү)
• latinmemor
• luxemburgiskaOpgepasst
• lugandaOkulowooza
• lingalaKozala na makanisi
• laotiskaມີສະຕິ
• litauiskaSąmoningas (Sąmoningas)
• lushaiNgaihtuahna nei
• lettiskaPiesardzīgs (Piesardzīgs)
• maithiliमननशील (mananaśīla)
• malagassiskaTsarovy
• maoriMaharahara
• makedonskaВнимателен (Vnimatelen)
• malayalamമനസ്സിൽ (manas'siൽ)
• mongoliskaАнхааралтай (Anhaaraltaj)
• marathiमन लावून (mana lāvūna)
• malajiskaBerfikiran
• maltesiskaKonxju
• burmesiskaသတိချပ်ပါ။ (satihkyautpar.)
• nepalesiskaसचेत (sacēta)
• nederländskabewust
• norskaBevisst
• nordsothoGo ba le kgopolo
• nyanjaWanzeru
• oromoSammuu kan qabu
• oriyaଚତୁର (catura)
• punjabiਧਿਆਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ (dhi'āna dēṇa vālā)
• polskaŚwiadomy (Świadomy)
• afghanskaپام لرونکی (pạm lrwnḵy̰)
• portugisiskaAtento
• quechuaYuyayniyuq
• rumänskaAtent
• ryskaВнимательный, помнящий (Vnimatelʹnyj, pomnâŝij)
• kinjarwandaTekereza
• sanskritमनसः (manasaḥ)
• sindhiذهين (dẖhyn)
• singalesiskaකල්පනාවෙන් සිටින
• slovakiskaVšímavý (Všímavý)
• slovenskaPozoren
• samoanskaMafaufau
• shonaMindful
• somaliskaMaskaxsan
• albanskaI ndërgjegjshëm (I ndërgjegjshëm)
• serbiskaСвестан (Svestan)
• sydsothoKelello
• sundanesiskaPikiran
• swahiliMwenye akili
• tamilகவனத்துடன் (kavaṉattuṭaṉ)
• teluguబుద్ధిపూర్వకంగా (bud'dhipūrvakaṅgā)
• tadzjikiskaБодиққат (Bodikˌkˌat)
• thailändskaมีสติ (mī s̄ti)
• tigrinjaኣእምሮኣዊ (ʿaʿīምroʿawi)
• turkmeniskaAkylly
• filippinskaMaalalahanin
• turkiskadikkatli
• tsongaKu va ni mianakanyo
• tatariskaАкыллы (Akylly)
• uiguriskaMindful
• ukrainskaУважний (Uvažnij)
• urduاحساس (ạḥsạs)
• uzbekiskaEhtiyotkor
• vietnamesiskaTrách nhiệm (Trách nhiệm)
• xhosaUnengqondo
• jiddischמיינדפאַל (myyndpʼal)
• yorubaNi lokan
• kinesiska正念 (zhèng niàn)
• zuluUnengqondo

Vad rimmar på Besinnad?

Fler ord