Besinnad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Besinnad?
Besinnad betyder att vara lugn, sansad och eftertänksam. Det kan också innebära att vara försiktig och inte agera impulsivt eller överilat.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Besinnad
Antonymer (motsatsord) till Besinnad
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Besinnad
Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Bild av Besinnad
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Besinnad?
AF Afrikaans: Bedagsaam
AK Twi: Adwene mu
AM Amhariska: አስተዋይ (ʿēsītēwayī)
AR Arabiska: إدراكا (ạ̹drạkạ)
AS Assamiska: মাইণ্ডফুল (mā'iṇḍaphula)
AY Aymara: Amuyt’añataki (Amuyt’añataki)
AZ Azerbajdzjanska: Zehinli
BE Vitryska: Уважлівы (Uvažlívy)
BG Bulgariska: Внимателен (Vnimatelen)
BHO Bhojpuri: मन के बात बा (mana kē bāta bā)
BM Bambara: Hakilila-jɔ-baara
BN Bengaliska: সতর্ক (satarka)
BS Bosniska: Pažljivo (Pažljivo)
CA Katalanska: Atenció (Atenció)
CEB Cebuano: Mahunahunaon
CKB Kurdiska: زەیندار (zەy̰ndạr)
CO Korsikanska: Attenti
CS Tjeckiska: Dbalý (Dbalý)
CY Walesiska: Ystyriol
DA Danska: Mindful
DE Tyska: Achtsam
DOI Dogri: माइंडफुल (mā'iṇḍaphula)
DV Dhivehi: މައިންޑްފުލް އެވެ (ma‘inḍful ‘eve)
EE Ewe: Susu ƒe dɔwɔwɔ
EL Grekiska: Προσεκτικός (Prosektikós)
EN Engelska: Mindful
EO Esperanto: Atentema
ES Spanska: Consciente de
ET Estniska: Tähelepanelik (Tähelepanelik)
EU Baskiska: Kontuan izan
FA Persiska: متفکر (mtfḵr)
FI Finska: Tietoinen
FIL Filippinska: Maalalahanin
FR Franska: Conscient
FY Frisiska: Mindful
GA Irländska: Aireach
GD Skotsk gaeliska: mothachail
GL Galiciska: Atentos
GN Guarani: Apytu’ũ rehegua (Apytu’ũ rehegua)
GOM Konkani: मनांत घेवपासारकें (manānta ghēvapāsārakēṁ)
GU Gujarati: માઇન્ડફુલ (mā'inḍaphula)
HA Hausa: Tunani
HAW Hawaiian: Noonoo
HE Hebreiska: זָהִיר (záhiyr)
HI Hindi: सावधान (sāvadhāna)
HMN Hmong: Nco ntsoov
HR Kroatiska: Pažljiv (Pažljiv)
HT Haitiska: Atansyon
HU Ungerska: Figyelmes
HY Armeniska: Ուշադիր (Owšadir)
ID Indonesiska: Sadar
IG Igbo: N'uche
ILO Ilocano: Napanunot
IS Isländska: Hugsandi
IT Italienska: Consapevole
JA Japanska: マインドフル (maindofuru)
JV Javanesiska: Eling
KA Georgiska: გონებამახვილი (gonebamakhvili)
KK Kazakiska: Есті (Estí)
KM Khmer: សតិ
KN Kannada: ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿ (eccaravāgiri)
KO Koreanska: 마음챙김 (ma-eumchaeng-gim)
KRI Krio: Fɔ tink gud wan
KU Kurdiska: Mindful
KY Kirgiziska: Эстүү (Éstүү)
LA Latin: memor
LB Luxemburgiska: Opgepasst
LG Luganda: Okulowooza
LN Lingala: Kozala na makanisi
LO Lao: ມີສະຕິ
LT Litauiska: Sąmoningas (Sąmoningas)
LUS Mizo: Ngaihtuahna nei
LV Lettiska: Piesardzīgs (Piesardzīgs)
MAI Maithili: मननशील (mananaśīla)
MG Madagaskar: Tsarovy
MI Maori: Maharahara
MK Makedonska: Внимателен (Vnimatelen)
ML Malayalam: മനസ്സിൽ (manas'siൽ)
MN Mongoliska: Анхааралтай (Anhaaraltaj)
MR Marathi: मन लावून (mana lāvūna)
MS Malajiska: Berfikiran
MT Maltesiska: Konxju
MY Myanmar: သတိချပ်ပါ။ (satihkyautpar.)
NE Nepalesiska: सचेत (sacēta)
NL Holländska: bewust
NO Norska: Bevisst
NSO Sepedi: Go ba le kgopolo
NY Nyanja: Wanzeru
OM Oromo: Sammuu kan qabu
OR Odia: ଚତୁର (catura)
PA Punjabi: ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ (dhi'āna dēṇa vālā)
PL Polska: Świadomy (Świadomy)
PS Pashto: پام لرونکی (pạm lrwnḵy̰)
PT Portugisiska: Atento
QU Quechua: Yuyayniyuq
RO Rumänska: Atent
RU Ryska: Внимательный, помнящий (Vnimatelʹnyj, pomnâŝij)
RW Kinyarwanda: Tekereza
SA Sanskrit: मनसः (manasaḥ)
SD Sindhi: ذهين (dẖhyn)
SI Singalesiska: කල්පනාවෙන් සිටින
SK Slovakiska: Všímavý (Všímavý)
SL Slovenska: Pozoren
SM Samoan: Mafaufau
SN Shona: Mindful
SO Somaliska: Maskaxsan
SQ Albanska: I ndërgjegjshëm (I ndërgjegjshëm)
SR Serbiska: Свестан (Svestan)
ST Sesotho: Kelello
SU Sundanesiska: Pikiran
SW Swahili: Mwenye akili
TA Tamil: கவனத்துடன் (kavaṉattuṭaṉ)
TE Telugu: బుద్ధిపూర్వకంగా (bud'dhipūrvakaṅgā)
TG Tadzjikiska: Бодиққат (Bodikˌkˌat)
TH Thailändska: มีสติ (mī s̄ti)
TI Tigrinya: ኣእምሮኣዊ (ʿaʿīምroʿawi)
TK Turkmeniska: Akylly
TL Tagalog: Maalalahanin
TR Turkiska: dikkatli
TS Tsonga: Ku va ni mianakanyo
TT Tatariska: Акыллы (Akylly)
UG Uiguriska: Mindful
UK Ukrainska: Уважний (Uvažnij)
UR Urdu: احساس (ạḥsạs)
UZ Uzbekiska: Ehtiyotkor
VI Vietnamesiska: Trách nhiệm (Trách nhiệm)
XH Xhosa: Unengqondo
YI Jiddisch: מיינדפאַל (myyndpʼal)
YO Yoruba: Ni lokan
ZH Kinesiska: 正念 (zhèng niàn)
ZU Zulu: Unengqondo
Exempel på användning av Besinnad
af fbljanb» jbcjfc: "$5J delta ärofulla företag, b«r Fienden alsintet warit besinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1796-07-20).
winningslystnad och för at intränga sig i Regeringen: pä et högst förrädiskt sätt warit besinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1794-11-19).
men väl besinnad besvikel se, ilska och rädsla., Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-25).
Sveriges säkerhet högkänsligt man dat där ordalydelse måste formuleras med besinnad, Källa: Avesta tidning (2016-05-02).
landtbrukare i en K iranievadsso-cken. blef härom dagen al någon anledning besinnad, Källa: Norrbottens kuriren (1903-12-09).
dertöre blott i för bigående vidrört hvilken prognostik vi ty värr •eke funnit besinnad, Källa: Aftonbladet (1837-09-30).
flere millioner rdr, detta förhällande dock hade en ännu mörkare sida, dä man besinnad, Källa: Kristianstadsbladet (1873-07-19).
märkte att han hvarken lät skrämma sig af lanlaas ;äiu£ cllai af hans koifilsur besinnad, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-09).
innehåller en allmän förteckning af den svenska konunga makten och hvilken rätt besinnad, Källa: Västerbottenskuriren (1904-02-25).
vårt politiska sträfvande visa plan och ka rakter att enig grundlig och väl besinnad, Källa: Aftonbladet (1841-08-21).
alltså besatt och icke Olof som var cn from och rättframs bonde Men då han åter besinnad, Källa: Aftonbladet (1843-01-24).
En landtbrukare i en Kinnevaldssocken blef häromdagen af nå gon anledning besinnad, Källa: Avesta tidning (1903-12-08).
djupt röra mitt hjerta ej mindre än edra, ej stola wara bragta sörgäfweS och besinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1870-12-27).
I fma ton kar genomgick han den förflutna tiden och fasade, dä hon besinnad-, Källa: Barometern (1878-07-17).
~ Besinnad förutsägelse., Källa: Kristianstadsbladet (1896-12-08).
Alarik besinnad* sig ett ögonblick., Källa: Smålandsposten (1902-07-17).
En landtbrukare i en Kinnevadssocken blef häromdagen af någon anledning besinnad, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-04).
jag själf alla gräfningsarbeten under Vinterpalatset, i fall jag skulle bli besinnad, Källa: Avesta tidning (1894-11-23).
Men hastigt besinnad* han sig, ka stade kappan på marken och kröp helt och hållet, Källa: Smålandsposten (1901-10-24).
En landtbrukare i en Kinnevaldssooken blef häromdagen af någon anledning besinnad, Källa: Smålandsposten (1903-12-02).
Vad rimmar på Besinnad?
Följer efter Besinnad
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Besinnad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 209 gånger och uppdaterades senast kl. 17:46 den 8 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?