Beskäftig

Vad betyder Beskäftig?

Besläktade ord till Beskäftig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Beskäftig

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Beskäftig

Exempel på användning av Beskäftig

• pittoreska barn domshem vid hamnen har de dessutom tvingats sälja till en beskäftig, Källa: Vimmerby tidning (2020-03-20).
• gör också att bo ken blir alldeles för intern och ibland också överdrivet beskäftig, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-27).
• En beskäftig gäst ville diskutera djur- och naturstu dier, och hetsade upp sig, Källa: Östersundsposten (2019-08-06).
• historia örn en by- Elena går från disponentvillan, och en påträngande kåt och beskäftig, Källa: Östersundsposten (2019-12-02).
• Återupptäckten sker främst via sociala medier, där Mia läser post efter post av en beskäftig, Källa: Avesta tidning (2018-01-24).
• oförståelse samt tydligt känt av att jag upplevts som en synnerli gen besvärlig, beskäftig, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-17).
• till en beskäftig storstads familj som driver pensio nat för hipsters i den, Källa: Smålandsposten (2020-03-20).
• För lyssna ren en oskön radiosoppa av beskäftig aggressivitet, för programledaren, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-28).
• Tar man sig själv på allt för stort allvar kan man bli beskäftig och arrogant, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-20).
• Yngve Sundén är utmärkt i rollen som beskäftig pap pa, medan Jasser Hetait gör, Källa: Avesta tidning (2020-02-19).
• Obama och hans adminis tration betraktade freds priset som en "beskäftig" och, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-16).
• Ohama och hans adminis tration betraktade freds priset som en "beskäftig" och, Källa: Barometern (2014-05-16).
• Akaren var en sär deles karlaktig och beskäftig Burebo med intressen bara för, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-22).
• En flicka som hon be skriver som både beskäftig och inställsam. - Jag tror att, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-20).
• I lagom doser kan en sådan hållning vara ett korrektiv mot en alltför beskäftig, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-25).

Översättningar av Beskäftig

• afrikaansMededeelsaam
• akanƆde ne ho hyɛ mu
• amhariskaመካከለኛ (mēkakēlēnya)
• arabiskaفضولي (fḍwly)
• assamesiskaহস্তক্ষেপকাৰী (hastakṣēpakāraī)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaQarışıq (Qarışıq)
• belarusiskaНазойлівы (Nazojlívy)
• bulgariskaНамесващ се (Namesvaŝ se)
• bhojpuriहस्तक्षेप करे वाला (hastakṣēpa karē vālā)
• bambaraMɔgɔ min bɛ a sen don a la
• bengaliমেডেলসাম (mēḍēlasāma)
• bosniskaNametljiv
• katalanskaEntremiscant
• cebuanoManghilabot
• centralkurdiskaدەستێوەردان (dەstێwەrdạn)
• korsikanskaIntruduce
• tjeckiskaVšetečný (Všetečný)
• walesiskaMeddlesome
• danskaIndblanding
• tyskaZudringlich
• dogriदखलंदाजी (dakhalandājī)
• divehiމެޑްލްސަމް އެވެ (meḍlsam ‘eve)
• eweNudede nyawo me
• grekiskaΕνοχλητικός (Enochlētikós)
• engelskaMeddlesome
• esperantoEnmiksiĝo (Enmiksiĝo)
• spanskaEntrometido
• estniskasegane
• baskiskaNabarmena
• persiskaمداخله گر (mdạkẖlh gr)
• finskaTungetteleva
• filippinskaNakikialam
• franskaIndiscret
• västfrisiskaMeddlesome
• iriskaMeddlesome
• skotsk gaeliskaMeddlesome
• galiciskaEntromiso
• guaraníOñembohapéva (Oñembohapéva)
• konkaniहस्तक्षेप करपी (hastakṣēpa karapī)
• gujaratiમધ્યસ્થી (madhyasthī)
• hausaMeddlesome
• hawaiiskaPilikia
• hebreiskaמִתעַרֵב (miţʻaréb)
• hindiउकतानेवाला (ukatānēvālā)
• hmongspråkKev ntxhov siab
• kroatiskaNametljiv
• haitiskaMeddlesome
• ungerskaTolakodó (Tolakodó)
• armeniskaԽառնաշփոթ (Xaṙnašpʻotʻ)
• indonesiskasuka ikut campur
• igboMgbakwunye
• ilokoNakibiang
• isländskaÍhugull (Íhugull)
• italienskaIntrigante
• japanskaおせっかい (osekkai)
• javanesiskacampur-campur
• georgiskaჩარევა (chareva)
• kazakiskaАралас (Aralas)
• kambodjanskaរំខាន
• kannadaಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ (madhyasthike)
• koreanska방해 (banghae)
• krioNa pɔsin we de miks wit ɔda pipul dɛn
• kurdiskaMeddlesome
• kirgiziskaАралаш (Aralaš)
• latinMeddlesome
• luxemburgiskaMeddlesom
• lugandaOkweyingiza mu nsonga
• lingalaKomikɔtisa na makambo
• laotiskaຂີ້ຄ້ານ
• litauiskaĮkyrus (Įkyrus)
• lushaiMeddlesome tak a ni
• lettiskaIejaukties
• maithiliहस्तक्षेपकारी (hastakṣēpakārī)
• malagassiskaMeddlesome
• maoriKarekau
• makedonskaМешачки (Mešački)
• malayalamഇടകലർന്ന (iṭakalaർnna)
• mongoliskaМуухай (Muuhaj)
• marathiमध्यस्थी (madhyasthī)
• malajiskaMasuk campur
• maltesiskaMeddlesome
• burmesiskaနှိမ့်ချသော (nhaimhkyasaw)
• nepalesiskaहस्तक्षेपकारी (hastakṣēpakārī)
• nederländskabemoeizucht
• norskaInnblanding
• nordsothoGo tsena ditaba gare
• nyanjaZosokoneza
• oromoGidduu seensaa
• oriyaମେଡଲେସୋମ୍ | (mēḍalēsōm |)
• punjabiਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ (dakhala'adāzī)
• polskaWścibski (Wścibski)
• afghanskaمنځګړیتوب (mnځګړy̰twb)
• portugisiskaEnxerido
• quechuaChawpikuq
• rumänskaBăgăcios (Băgăcios)
• ryskaназойливый (nazojlivyj)
• kinjarwandaMeddlesome
• sanskritहस्तक्षेपकारी (hastakṣēpakārī)
• sindhiوچڙندڙ (wcẖڙndڙ)
• singalesiskaමැදහත්කාර
• slovakiskaMiešavý (Miešavý)
• slovenskaVmešavanje (Vmešavanje)
• samoanskaFa'alavelave
• shonaMeddlesome
• somaliskaDhexdhexaadin
• albanskaNdërhyrës (Ndërhyrës)
• serbiskaНаметљив (Nametl̂iv)
• sydsothoMeddlesome
• sundanesiskaNgaganggu
• swahiliMeddlesome
• tamilஇடையூறு (iṭaiyūṟu)
• teluguమధ్యవర్తిత్వం (madhyavartitvaṁ)
• tadzjikiskaМушкилот (Muškilot)
• thailändskaขี้อ้อน (k̄hī̂ x̂xn)
• tigrinjaምትእትታው ዝገብር (ምtīʿītītaው ዝgēbīrī)
• turkmeniskaMeddlesome
• filippinskaNakikialam
• turkiskaher şeye burnunu sokan (her şeye burnunu sokan)
• tsongaKu nghenelela
• tatariskaMeddlesome
• uiguriskaMeddlesome
• ukrainskaНазрілий (Nazrílij)
• urduمداخلت کرنے والا (mdạkẖlt ḵrnے wạlạ)
• uzbekiskaAjablanarlisi
• vietnamesiskaMeddlesome
• xhosaMeddlesome
• jiddischמעדאַלזאַם (mʻdʼalzʼam)
• yorubaMeddlesome
• kinesiska好事 (hǎo shì)
• zuluI-Meddlesome

Vad rimmar på Beskäftig?

Beskäftig i sammansättningar

Fler ord