Hoppa till innehåll

Bli gles

Synonymer till Bli gles

Vad betyder Bli gles?

"Bli gles" syftar vanligtvis på att något minskar i antal eller att avståndet mellan två saker ökar. Det kan också användas för att beskriva en situation där något sker mer sällan eller att en relation börjar avta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bli gles

  • För att lavendeln inte ska bli gles och vedartad nedtill bör den beskäras en, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-29).
  • gles bygdsbandet med krav på den som vinner auktionen att bygga yttäckning, Källa: Östersundsposten (2016-03-08).
  • konstruktivt vis och göra det möjligt för andra att ta del av den genom att bli, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-28).
  • Man inser att frisyren börjar bli gles när man solbränner skallen genom hå ret, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-28).
  • tvifvelsmål En linie som utsträckes öfver en sådan yta måste naturligtvis bli, Källa: Aftonbladet (1879-09-24).

Översättningar av Bli gles

  • afrikaansWord yl
  • akanYɛ nea ɛyɛ mmerɛw
  • amhariskaትንሽ ሁን (tīnīshī ሁnī)
  • arabiskaكن متفرقًا (kn mtfrqaⁿạ)
  • assamesiskaবিৰল হৈ পৰে (birala hai paraē)
  • aymaraUkax mä juk’a juk’akiwa (Ukax mä juk’a juk’akiwa)
  • azerbajdzjanskaSeyrək olmaq
  • belarusiskaСтаць рэдкім (Stacʹ rédkím)
  • bulgariskaСтанете редки (Stanete redki)
  • bhojpuriविरल हो जाला (virala hō jālā)
  • bambaraAw bɛ kɛ mɔgɔ caman ye
  • bengaliবিক্ষিপ্ত হয়ে যান (bikṣipta haẏē yāna)
  • bosniskaPostanite rijetki
  • katalanskaEsdevenir escàs (Esdevenir escàs)
  • cebuanoMahimong gamay
  • centralkurdiskaتەنک بێت (tەnḵ bێt)
  • korsikanskaDiventa spartu
  • tjeckiskaStát se řídkým (Stát se řídkým)
  • walesiskaDod yn denau
  • danskaBliv sparsom
  • tyskaSparsam werden
  • dogriविरल हो जाओ (virala hō jā'ō)
  • divehiސްޕާސް ވެގެން ދާށެވެ (spās vegen dāševe)
  • eweVa zu ame si mebɔ o
  • grekiskaΓίνε αραιός (Gíne araiós)
  • engelskaBecome sparse
  • esperantoFariĝu malabunda (Fariĝu malabunda)
  • spanskaRalear
  • estniskaMuutuda hõredaks (Muutuda hõredaks)
  • baskiskaUrri bihurtu
  • persiskaپراکنده شدن (prạḵndh sẖdn)
  • finskaTule harvaksi
  • filippinskaMaging kalat-kalat
  • franskaDevenir clairsemé (Devenir clairsemé)
  • västfrisiskaWês sparre (Wês sparre)
  • iriskaBí gann (Bí gann)
  • skotsk gaeliskaBi gann
  • galiciskaFaise escaso
  • guaraníOiko chugui escaso
  • konkaniविरळ जावप (viraḷa jāvapa)
  • gujaratiછૂટાછવાયા બને છે (chūṭāchavāyā banē chē)
  • hausaZama mara kyau
  • hawaiiskaLilo kakaikahi
  • hebreiskaלהיות דליל (lhywţ dlyl)
  • hindiविरल बनें (virala banēṁ)
  • hmongspråkUa sparse
  • kroatiskaPostanite rijetki
  • haitiskaVin rar
  • ungerskaLegyen ritka
  • armeniskaԴարձեք նոսր (Darjekʻ nosr)
  • indonesiskaMenjadi jarang
  • igboGhọọ obere (Ghọọ obere)
  • ilokoAgbalin a napardas
  • isländskaVerða rýr (Verða rýr)
  • italienskaDiventa scarso
  • japanskaまばらになる (mabaraninaru)
  • javanesiskaDadi jarang
  • georgiskaგახდი მწირი (gakhdi mtsʼiri)
  • kazakiskaСирек болу (Sirek bolu)
  • kambodjanskaក្លាយជាស្លេក
  • kannadaವಿರಳವಾಗು (viraḷavāgu)
  • koreanska희소해지다 (huisohaejida)
  • krioBi sparse
  • kurdiskaKêm bibin (Kêm bibin)
  • kirgiziskaсейрек болуу (sejrek boluu)
  • latinSparsus fieri
  • luxemburgiskaGinn spatzen
  • lugandaFuuka omutono
  • lingalaKokoma sparse
  • laotiskaກາຍເປັນກະແຈກກະຈາຍ
  • litauiskaTapti retas
  • lushaiSparse lo ni ta
  • lettiskaKļūsti reti (Kļūsti reti)
  • maithiliविरल हो जाओ (virala hō jā'ō)
  • malagassiskaLasa vitsy
  • maoriKia iti
  • makedonskaСтани редок (Stani redok)
  • malayalamവിരളമായി മാറുക (viraḷamāyi māṟuka)
  • mongoliskaсийрэг болох (sijrég boloh)
  • marathiविरळ होतात (viraḷa hōtāta)
  • malajiskaMenjadi jarang
  • maltesiskaIssir skars
  • burmesiskaကျဲလာမယ်။ (kyaelllarmaal.)
  • nepalesiskaविरल बन्नुहोस् (virala bannuhōs)
  • nederländskaWord schaars
  • norskaBli sparsom
  • nordsothoE ba se senyenyane
  • nyanjaKhalani ochepa
  • oromoSparse ta'i
  • oriyaଅଳ୍ପ ହୁଅ | (aḷpa hu'a |)
  • punjabiਸਪਾਰਸ ਬਣੋ (sapārasa baṇō)
  • polskaStań się rzadki! (Stań się rzadki!)
  • afghanskaنرۍ شي (nrۍ sẖy)
  • portugisiskaTorne-se escasso
  • quechuaEscasoman tukupuy
  • rumänskaDeveniți rar (Deveniți rar)
  • ryskaСтать редким (Statʹ redkim)
  • kinjarwandaBa gake
  • sanskritविरल हो जाओ (virala hō jā'ō)
  • sindhiنراس ٿيڻ (nrạs ٿyڻ)
  • singalesiskaවිරල වන්න
  • slovakiskaStaňte sa riedkymi (Staňte sa riedkymi)
  • slovenskaPostanite redki
  • samoanskaIa tau leai
  • shonaIva vashoma
  • somaliskaNoqo mid yar
  • albanskaBëhuni i rrallë (Bëhuni i rrallë)
  • serbiskaПостаните оскудни (Postanite oskudni)
  • sydsothoE-ba ba fokolang
  • sundanesiskaJanten jarang
  • swahiliKuwa wachache
  • tamilஅரிதாகி (aritāki)
  • teluguఅరుదుగా మారండి (arudugā māraṇḍi)
  • tadzjikiskaКам шудан (Kam šudan)
  • thailändskaกระจัดกระจาย (kracạdkracāy)
  • tigrinjaስፍሕ ዝበለ ይኹን (sīፍhhī ዝbēlē yīkxunī)
  • turkmeniskaSeýrek boluň (Seýrek boluň)
  • filippinskaMaging kalat-kalat
  • turkiskaseyrek ol
  • tsongaVana va ri vatsongo
  • tatariskaСирәк бул (Sirək bul)
  • uiguriskaشالاڭ بول (sẖạlạṉg bwl)
  • ukrainskaСтати рідким (Stati rídkim)
  • urduویرل ہو جانا (wy̰rl ہw jạnạ)
  • uzbekiskaKamroq bo'ling
  • vietnamesiskaTrở nên thưa thớt (Trở nên thưa thớt)
  • xhosaYiba mbalwa
  • jiddischווערן שיטער (wwʻrn şytʻr)
  • yorubaDi fọnka (Di fọnka)
  • kinesiska变得稀疏 (biàn dé xī shū)
  • zuluYiba yindlala

Fler ord

Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring