Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Bryta loss - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bryta loss?

Bryta loss betyder att bryta loss från ett hinder, en begränsning eller en situation som hindrar framsteg eller rörelse. Det kan också betyda att starta eller påbörja något som har varit fast eller stillastående.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bryta loss

Antonymer (motsatsord) till Bryta loss

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bryta loss

Bild av bryta loss

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bryta loss?

AF Afrikaans: Losbreek

AK Twi: Gye wo ho

AM Amhariska: ነፃ መውጣት (ነፃ mēውthatī)

AR Arabiska: تحرر (tḥrr)

AS Assamiska: জিৰণীবিহীন (jiraṇībihīna)

AY Aymara: Ukajj janiw kuns lurañjamäkiti (Ukajj janiw kuns lurañjamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Qurtulmaq

BE Vitryska: Вызваліцца (Vyzvalícca)

BG Bulgariska: Освобождавам се (Osvoboždavam se)

BHO Bhojpuri: मुक्त हो जाइए (mukta hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ labila

BN Bengaliska: বিরতিহীন (biratihīna)

BS Bosniska: Oslobodi se

CA Katalanska: Alliberar

CEB Cebuano: Gawasnon

CKB Kurdiska: ئازاد ببە (ỷạzạd bbە)

CO Korsikanska: Liberatevi

CS Tjeckiska: Osvobodit

CY Walesiska: Torri'n rhydd

DA Danska: Bryde fri

DE Tyska: Befreien Sie sich

DOI Dogri: मुक्त हो जाओ (mukta hō jā'ō)

DV Dhivehi: ބްރޭކް ފްރީ (brēk frī)

EE Ewe: Miɖe asi le mia ŋu

EL Grekiska: Δραπετεύω (Drapeteúō)

EN Engelska: Break free

EO Esperanto: Liberigu

ES Spanska: Liberar

ET Estniska: Vabastama

EU Baskiska: Askatu

FA Persiska: آزاد شو (ậzạd sẖw)

FI Finska: Irrottautua

FIL Filippinska: Lumaya ka

FR Franska: S'échapper (S'échapper)

FY Frisiska: Útbrekke (Útbrekke)

GA Irländska: Éalaigh (Éalaigh)

GD Skotsk gaeliska: Briseadh an-asgaidh

GL Galiciska: Liberarse

GN Guarani: Peheja rei

GOM Konkani: मुक्त जावप (mukta jāvapa)

GU Gujarati: સળંગ (saḷaṅga)

HA Hausa: Hutu

HAW Hawaiian: Hoʻokuʻu ʻia

HE Hebreiska: להשתחרר (lhşţẖrr)

HI Hindi: चंगुल से छूटना (caṅgula sē chūṭanā)

HMN Hmong: Soj dawb

HR Kroatiska: Osloboditi se

HT Haitiska: Kraze gratis

HU Ungerska: Kiszabadulni

HY Armeniska: Ազատվել (Azatvel)

ID Indonesiska: Bebas

IG Igbo: Hapụ onwe ha (Hapụ onwe ha)

ILO Ilocano: Ag-break free

IS Isländska: Brjótast út (Brjótast út)

IT Italienska: Liberati

JA Japanska: ブレイクフリー (bureikufurī)

JV Javanesiska: Ngaso

KA Georgiska: Განთავისუფლება (Გantavisupleba)

KK Kazakiska: Еркін (Erkín)

KM Khmer: សម្រាកដោយសេរី

KN Kannada: ಬ್ರೇಕ್ ಫ್ರೀ (brēk phrī)

KO Koreanska: 휴식 (hyusig)

KRI Krio: Brek fri

KU Kurdiska: Bişkînin (Bişkînin)

KY Kirgiziska: Эркин тыныгуу (Érkin tynyguu)

LA Latin: Erumpere

LB Luxemburgiska: Ausbriechen

LG Luganda: Muwummuleko mu ddembe

LN Lingala: Botika bonsomi

LO Lao: ພັກຜ່ອນຟຣີ

LT Litauiska: Ištrūkti (Ištrūkti)

LUS Mizo: Break free rawh

LV Lettiska: Izlausties brīvībā (Izlausties brīvībā)

MAI Maithili: मुक्त हो जाओ (mukta hō jā'ō)

MG Madagaskar: Hiala

MI Maori: Whati noa

MK Makedonska: Ослободете се (Oslobodete se)

ML Malayalam: ഇടവേള ഇല്ലാതെ (iṭavēḷa illāte)

MN Mongoliska: Чөлөөт (Čөlөөt)

MR Marathi: व्यत्यय रहित (vyatyaya rahita)

MS Malajiska: Bebas

MT Maltesiska: Break ħielsa

MY Myanmar: လွတ်မြောက်ပါစေ။ (lwatmyawwatparhcay.)

NE Nepalesiska: विश्राम बिना (viśrāma binā)

NL Holländska: Uitbreken

NO Norska: Bryte løs

NSO Sepedi: Kgaotša go lokologana (Kgaotša go lokologana)

NY Nyanja: Amasuke

OM Oromo: Bilisa ba'aa

OR Odia: ମୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ (mukta karantu)

PA Punjabi: ਟੁੱਟ ਭੱਜ ਤੋਂ ਬਿਨਾ (ṭuṭa bhaja tōṁ binā)

PL Polska: Uwolnić się (Uwolnić się)

PS Pashto: آزادیدل (ậzạdy̰dl)

PT Portugisiska: Libertar

QU Quechua: Kacharichiy

RO Rumänska: Scăpa (Scăpa)

RU Ryska: Вырваться на свободу (Vyrvatʹsâ na svobodu)

RW Kinyarwanda: Kurekura

SA Sanskrit: मुक्त हो (mukta hō)

SD Sindhi: آزاد ٿيڻ (ậzạd ٿyڻ)

SI Singalesiska: නිදහස් වෙන්න

SK Slovakiska: Uvoľnite sa (Uvoľnite sa)

SL Slovenska: Osvoboditi se

SM Samoan: Tatala saoloto

SN Shona: Kusununguka

SO Somaliska: Go'aanso

SQ Albanska: Lirohem

SR Serbiska: Ослободити (Osloboditi)

ST Sesotho: Itokolle

SU Sundanesiska: Ngabébaskeun (Ngabébaskeun)

SW Swahili: Kujifungua

TA Tamil: பிரேக் ஃப்ரீ (pirēk ḥprī)

TE Telugu: విముక్తులు (vimuktulu)

TG Tadzjikiska: Озод шудан (Ozod šudan)

TH Thailändska: หลุดพ้น (h̄lud pĥn)

TI Tigrinya: ነጻ ውጹ (ነtsa ውtsu)

TK Turkmeniska: Erkin

TL Tagalog: Lumaya ka

TR Turkiska: özgür bırak (özgür bırak)

TS Tsonga: Pfuxeta ku ntshunxeka

TT Tatariska: Ирекле тәнәфес (Irekle tənəfes)

UG Uiguriska: ھەقسىز (ھەqsy̱z)

UK Ukrainska: Звільнитися (Zvílʹnitisâ)

UR Urdu: آزاد ہو جاؤ (ậzạd ہw jạw̉)

UZ Uzbekiska: Erkin bo'ling

VI Vietnamesiska: Nghỉ giải lao (Nghỉ giải lao)

XH Xhosa: Khululeka

YI Jiddisch: ברעכן פֿרייַ (brʻkn p̄ryya)

YO Yoruba: Adehun free

ZH Kinesiska: 挣脱 (zhēng tuō)

ZU Zulu: Phumula

Exempel på användning av Bryta loss

kläder på golvet och för sökte bryta loss ett värde skåp ur en garderob., Källa: Smålandsposten (2019-07-17).

. - Vi tror att någon har ta git sig in genom att bryta loss en skiva som satt, Källa: Smålandsposten (2017-10-16).

har UKIP (United Kingdom Independen ce Party) segervittring i frågan örn att bryta, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-24).

Man har dragit iväg båten på släpet och sedan försökt bryta loss motorn utan, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-22).

Hon skrek på hjälp och det kom några personer till undsättning som fick bryta, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-14).

"De var uppe och klättrade på våra bilar och försökte bryta loss backspeglarna, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-03).

Vi lyckades dock bryta loss taket med kranen och en gripklo för att den vägen, Källa: Arvika nyheter (2020-08-10).

Förslag som att ”bryta loss” fjällräddningen ur organisationen och låta den, Källa: Östersundsposten (2015-09-18).

PET ÄR PEN STÖRSTA KLUMPEN JAG LYCKAPES BRYTA LOSS fram högen., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-09).

Tveksamt om försla gen kommer att bryta loss utanförskaps områden ur destruk, Källa: Smålandsposten (2016-05-21).

- Det är en integrerad an sökan där delarna hänger ihop, att bryta loss en del, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-26).

förberedelse till stöld, efter att de påträffats med verktyg som används för att bryta, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-20).

Men det går ju att bryta loss en del, en enskild figur - och det är många som, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-10).

. - Man kommer att laga porten som någon försökt bryta loss., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-25).

Männen attackerade först ytterdörren och började bryta loss listerna runt fönstret, Källa: Östersundsposten (2018-07-07).

Där har de försökt bryta loss bilste reon. De misstänks för att, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-23).

loss det från väggen., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-03).

Följer efter Bryta loss

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bryta loss. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 178 gånger och uppdaterades senast kl. 21:28 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?