Dra av skinnet på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dra av skinnet på?

"Dra av skinnet på" är en fras som beskriver att ta bort det yttersta lagret av något, särskilt om det gäller att ta bort hud eller skal från en frukt eller grönsak. Det kan också användas i mer överförd betydelse för att beskriva att avslöja sanningen eller ta bort ytan av något för att komma till kärnan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dra av skinnet på

Antonymer (motsatsord) till Dra av skinnet på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dra av skinnet på

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dra av skinnet på?

AF Afrikaans: Trek die vel af

AK Twi: Twe were no fi hɔ

AM Amhariska: ቆዳውን ይጎትቱ (qodaውnī yīgotītu)

AR Arabiska: شد الجلد (sẖd ạljld)

AS Assamiska: ছালখন টানি পেলাওক (chālakhana ṭāni pēlā'ōka)

AY Aymara: Uka ñik’uta apsuña (Uka ñik’uta apsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Dərini çıxarın (Dərini çıxarın)

BE Vitryska: Сцягніце скуру (Scâgníce skuru)

BG Bulgariska: Издърпайте кожата (Izdʺrpajte kožata)

BHO Bhojpuri: त्वचा के खींच के उतार लीं (tvacā kē khīn̄ca kē utāra līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ fari sama ka bɔ

BN Bengaliska: চামড়া টান বন্ধ (cāmaṛā ṭāna bandha)

BS Bosniska: Skinite kožu (Skinite kožu)

CA Katalanska: Traieu la pell

CEB Cebuano: Kuhaa ang panit

CKB Kurdiska: پێستەکە بکێشە (pێstەḵە bḵێsẖە)

CO Korsikanska: Tira a pelle

CS Tjeckiska: Sundejte kůži (Sundejte kůži)

CY Walesiska: Tynnwch y croen i ffwrdd

DA Danska: Træk huden af

DE Tyska: Ziehen Sie die Haut ab

DOI Dogri: चमड़ी उतारना (camaṛī utāranā)

DV Dhivehi: ހަންގަނޑު ދަމާލާށެވެ (hanganḍu damālāševe)

EE Ewe: He ŋutigbalẽa ɖa (He ŋutigbalẽa ɖa)

EL Grekiska: Τραβήξτε το δέρμα (Trabḗxte to dérma)

EN Engelska: Pull the skin off

EO Esperanto: Forprenu la haŭton (Forprenu la haŭton)

ES Spanska: Quita la piel

ET Estniska: Tõmmake nahk maha (Tõmmake nahk maha)

EU Baskiska: Azala kendu

FA Persiska: پوست را بکشید (pwst rạ bḵsẖy̰d)

FI Finska: Vedä iho pois (Vedä iho pois)

FIL Filippinska: Hilahin ang balat

FR Franska: Retirer la peau

FY Frisiska: Trek de hûd ôf (Trek de hûd ôf)

GA Irländska: Tarraing an craiceann amach

GD Skotsk gaeliska: Tarraing an craiceann dheth

GL Galiciska: Quitar a pel

GN Guarani: Ojepe’a pe pire

GOM Konkani: कात काडून उडोवप (kāta kāḍūna uḍōvapa)

GU Gujarati: ત્વચા ખેંચો (tvacā khēn̄cō)

HA Hausa: Cire fata

HAW Hawaiian: Huki i ka ʻili

HE Hebreiska: משוך את העור (mşwk ʼţ hʻwr)

HI Hindi: त्वचा को हटा दें (tvacā kō haṭā dēṁ)

HMN Hmong: Tshem daim tawv nqaij tawm

HR Kroatiska: Skinite kožu (Skinite kožu)

HT Haitiska: Rale po a

HU Ungerska: Húzza le a bőrt (Húzza le a bőrt)

HY Armeniska: Քաշեք մաշկը (Kʻašekʻ maškə)

ID Indonesiska: Tarik kulitnya

IG Igbo: Wepụ akpụkpọ ahụ (Wepụ akpụkpọ ahụ)

ILO Ilocano: Guyoden ti kudil

IS Isländska: Dragðu húðina af (Dragðu húðina af)

IT Italienska: Togli la pelle

JA Japanska: 皮を剥く (píwo bōku)

JV Javanesiska: Tarik kulit

KA Georgiska: ამოიღეთ კანი (amoighet kʼani)

KK Kazakiska: Теріні тартып алыңыз (Teríní tartyp alyңyz)

KM Khmer: ទាញស្បែកចេញ

KN Kannada: ಚರ್ಮವನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ (carmavannu eḷeyiri)

KO Koreanska: 피부를 당겨 (pibuleul dang-gyeo)

KRI Krio: Pul di skin kɔmɔt

KU Kurdiska: Çermê bikişînin (Çermê bikişînin)

KY Kirgiziska: Терини тартыңыз (Terini tartyңyz)

LA Latin: Detrahe cute off

LB Luxemburgiska: Huelt d'Haut of

LG Luganda: Ggyako olususu

LN Lingala: Benda loposo na yango

LO Lao: ດຶງຜິວຫນັງອອກ

LT Litauiska: Nuimkite odą (Nuimkite odą)

LUS Mizo: A vun chu la chhuak rawh

LV Lettiska: Novelciet ādu (Novelciet ādu)

MAI Maithili: खाल उतारि दियौक (khāla utāri diyauka)

MG Madagaskar: Esory ny hoditra

MI Maori: Toia te kiri

MK Makedonska: Извлечете ја кожата (Izvlečete ǰa kožata)

ML Malayalam: തൊലി വലിക്കുക (teāli valikkuka)

MN Mongoliska: Арьсыг нь татна (Arʹsyg nʹ tatna)

MR Marathi: त्वचा काढा (tvacā kāḍhā)

MS Malajiska: Tarik kulit

MT Maltesiska: Iġbed il-ġilda (Iġbed il-ġilda)

MY Myanmar: အရေပြားကိုဆွဲထုတ်ပါ။ (aaraypyarrkoswalhtotepar.)

NE Nepalesiska: छाला तान्नुहोस् (chālā tānnuhōs)

NL Holländska: Trek de huid eraf

NO Norska: Trekk huden av

NSO Sepedi: Hula letlalo theoha

NY Nyanja: Kokani khungu

OM Oromo: Gogaa irraa harkisi

OR Odia: ଚର୍ମକୁ ଟାଣି ନିଅ | (carmaku ṭāṇi ni'a |)

PA Punjabi: ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਖਿੱਚੋ (camaṛī nū khicō)

PL Polska: Zdejmij skórę (Zdejmij skórę)

PS Pashto: پوټکی لرې کړئ (pwټḵy̰ lrې ḵړỷ)

PT Portugisiska: Tire a pele

QU Quechua: Qaranta hurquy

RO Rumänska: Scoateți pielea (Scoateți pielea)

RU Ryska: Снять кожу (Snâtʹ kožu)

RW Kinyarwanda: Kuramo uruhu

SA Sanskrit: त्वचां आकर्षयन्तु (tvacāṁ ākarṣayantu)

SD Sindhi: چمڙي کي ڇڪيو (cẖmڙy ḵy ڇڪyw)

SI Singalesiska: සම ඉවත් කරන්න

SK Slovakiska: Odstráňte kožu (Odstráňte kožu)

SL Slovenska: Odstranite kožo (Odstranite kožo)

SM Samoan: Toso ese le pa'u

SN Shona: Dhonza ganda kubva

SO Somaliska: Jiid maqaarka

SQ Albanska: Tërhiqeni lëkurën (Tërhiqeni lëkurën)

SR Serbiska: Скините кожу (Skinite kožu)

ST Sesotho: Hula letlalo

SU Sundanesiska: Tarik kulitna

SW Swahili: Vuta ngozi

TA Tamil: தோலை இழுக்கவும் (tōlai iḻukkavum)

TE Telugu: చర్మాన్ని లాగండి (carmānni lāgaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пӯстро кашед (Pūstro kašed)

TH Thailändska: ดึงผิวออก (dụng p̄hiw xxk)

TI Tigrinya: ነቲ ቆርበት ስሓቦ (ነti qorībētī sīhhabo)

TK Turkmeniska: Derini çekiň (Derini çekiň)

TL Tagalog: Hilahin ang balat

TR Turkiska: Cildi çekin (Cildi çekin)

TS Tsonga: Koka nhlonge yi susa

TT Tatariska: Терене тартып алыгыз (Terene tartyp alygyz)

UG Uiguriska: تېرىنى تارتىپ چىقىرىڭ (tېry̱ny̱ tạrty̱p cẖy̱qy̱ry̱ṉg)

UK Ukrainska: Зніміть шкіру (Znímítʹ škíru)

UR Urdu: جلد کو کھینچیں۔ (jld ḵw ḵھy̰ncẖy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Terini tortib oling

VI Vietnamesiska: Kéo da ra (Kéo da ra)

XH Xhosa: Tsala ulusu

YI Jiddisch: ציען די הויט אַוועק (ẕyʻn dy hwyt ʼawwʻq)

YO Yoruba: Fa awọ ara kuro (Fa awọ ara kuro)

ZH Kinesiska: 把皮扯下来 (bǎ pí chě xià lái)

ZU Zulu: Khipha isikhumba

Exempel på användning av Dra av skinnet på

Dra av skinnet på sillen., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-17).

Dra av skinnet på, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-01).

Dra av skinnet på korven och finhacka inn anmätet och blanda i färs smeten., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-10).

När potatisen svalnat lite så kan man enkelt dra av skinnet på dem., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-29).

Dra av skinnet på korven och fin hacka innanmätet och blanda, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-03).

Dra av skinnet på laxen och toppa med citron, rädisor och dill., Källa: Avesta tidning (2019-03-22).

Dra av skinnet på korven och finhacka innanmätet och blanda i färssmeten., Källa: Karlskoga tidning (2018-03-01).

Dra av skinnet på en falukorv på ett kilo. Lägg korven i en ugnsfast form., Källa: Upsala nya tidning (2019-02-19).

Följer efter Dra av skinnet på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dra av skinnet på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 519 gånger och uppdaterades senast kl. 01:40 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?