Förklara oskyldig

Vad betyder Förklara oskyldig?

Översättningar av Förklara oskyldig

• afrikaansVerklaar onskuldig
• akanPae mu ka sɛ wunni fɔ
• amhariskaጥፋተኛ አለመሆኑን ይግለጹ (thīፋtēnya ʿēlēmēhonunī yīግlētsu)
• arabiskaنعلن البراءة (nʿln ạlbrạʾẗ)
• assamesiskaদোষী নহয় বুলি ঘোষণা কৰক (dōṣī nahaẏa buli ghōṣaṇā karaka)
• aymaraJaniw juchanïkti sasin yatiyaña (Janiw juchanïkti sasin yatiyaña)
• azerbajdzjanskaGünahsız elan et (Günahsız elan et)
• belarusiskaПрызнаць сябе невінаватым (Pryznacʹ sâbe nevínavatym)
• bulgariskaОбявете за невинен (Obâvete za nevinen)
• bhojpuriदोषी ना घोषित कर दीं (dōṣī nā ghōṣita kara dīṁ)
• bambaraA fɔ ko i tɛ jalaki
• bengaliঅপরাধী নয় বলে ঘোষণা করুন (aparādhī naẏa balē ghōṣaṇā karuna)
• bosniskaProglasiti nevinim
• katalanskaDeclarar no culpable
• cebuanoIpahayag nga dili sad-an
• centralkurdiskaتاوانبار نەبوون ڕابگەیەنن (tạwạnbạr nەbwwn ڕạbgەy̰ەnn)
• korsikanskaDichjarà micca culpèvule (Dichjarà micca culpèvule)
• tjeckiskaProhlásit za nevinného (Prohlásit za nevinného)
• walesiskaDatgan yn ddieuog
• danskaErklære sig ikke skyldig
• tyskaFür nicht schuldig erklären (Für nicht schuldig erklären)
• dogriनिर्दोष घोषित करो (nirdōṣa ghōṣita karō)
• divehiކުށެއް ނެތް ކަމަށް އިއުލާންކުރުން (kuše‘ net kamaš ‘i‘ulānkurun)
• eweGblɔ be yemeɖi fɔ o
• grekiskaΔηλώστε αθώος (Dēlṓste athṓos)
• engelskaDeclare not guilty
• esperantoDeklaru ne kulpa
• spanskaDeclarar no culpable
• estniskaTunnistada mitte süüdi (Tunnistada mitte süüdi)
• baskiskaErrudun ez deklaratzea
• persiskaاعلام بی گناهی (ạʿlạm by̰ gnạhy̰)
• finskaJulistaa syyttömäksi (Julistaa syyttömäksi)
• filippinskaIpahayag na hindi nagkasala
• franskaDéclarer non coupable (Déclarer non coupable)
• västfrisiskaFerklearje net skuldich
• iriskaDearbhaigh neamhchiontach
• skotsk gaeliskaCuir an cèill nach eil e ciontach (Cuir an cèill nach eil e ciontach)
• galiciskaDeclarar non culpable
• guaraníOdeclara ndaha'eiha culpable
• konkaniगुन्यांवकार ना अशें जाहीर करप (gun'yānvakāra nā aśēṁ jāhīra karapa)
• gujaratiદોષિત નથી જાહેર કરો (dōṣita nathī jāhēra karō)
• hausaBa da laifi
• hawaiiskaE haʻi hewa ʻole
• hebreiskaלהצהיר על לא אשם (lhẕhyr ʻl lʼ ʼşm)
• hindiदोषी नहीं घोषित करें (dōṣī nahīṁ ghōṣita karēṁ)
• hmongspråkTshaj tawm tsis txhaum
• kroatiskaProglasiti se nevinim
• haitiskaDeklare pa koupab
• ungerskaBűnösnek nyilvánítás (Bűnösnek nyilvánítás)
• armeniskaՀայտարարել անմեղ (Haytararel anmeġ)
• indonesiskaMenyatakan tidak bersalah
• igboKwuwapụta na ọ bụghị ikpe mara (Kwuwapụta na ọ bụghị ikpe mara)
• ilokoIdeklara a saan a nakabasol
• isländskaLýstu saklausa (Lýstu saklausa)
• italienskaDichiararsi non colpevole
• japanska無罪を宣言する (wú zuìwo xuān yánsuru)
• javanesiskaNgaku ora guilty
• georgiskaუდანაშაულოდ გამოაცხადეთ (udanashaulod gamoatskhadet)
• kazakiskaКінәсіз деп тану (Kínəsíz dep tanu)
• kambodjanskaប្រកាសថាមិនមានទោស
• kannadaತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿ (tappitastharalla endu ghōṣisi)
• koreanska무죄 선언 (mujoe seon-eon)
• krioDeklare se yu nɔ gilti
• kurdiskaBê sûcdar îlan kirin (Bê sûcdar îlan kirin)
• kirgiziskaКүнөөсү жок деп жарыялоо (Kүnөөsү žok dep žaryâloo)
• latinAnnuntiate non nocens
• luxemburgiskaErklären net schëlleg (Erklären net schëlleg)
• lugandaLangirira nti tolina musango
• lingalaKosakola ete ozali na ngambo te
• laotiskaປະ​ກາດ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ​
• litauiskaPaskelbti nekaltu
• lushaiThiam loh thu puang rawh
• lettiskaAtzīt par nevainīgu (Atzīt par nevainīgu)
• maithiliनिर्दोष घोषित करू (nirdōṣa ghōṣita karū)
• malagassiskaManambara fa tsy meloka
• maoriWhakapuakina karekau he hara
• makedonskaПрогласи дека не е виновен (Proglasi deka ne e vinoven)
• malayalamകുറ്റക്കാരനല്ലെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുക (kuṟṟakkāranallenn prakhyāpikkuka)
• mongoliskaГэм буруугүй гэдгээ мэдэгд (Gém buruugүj gédgéé médégd)
• marathiदोषी नसल्याचे घोषित करा (dōṣī nasalyācē ghōṣita karā)
• malajiskaMengisytiharkan tidak bersalah
• maltesiskaIddikjara mhux ħati
• burmesiskaအပြစ်မတင်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်။ (aapyitmatainkyaungg htotehpawpyawwsosai.)
• nepalesiskaदोषी नभएको घोषणा गर्नुहोस् (dōṣī nabha'ēkō ghōṣaṇā garnuhōs)
• nederländskaNiet schuldig verklaren
• norskaErklære seg ikke skyldig
• nordsothoBolela gore ga o na molato
• nyanjaNenani kuti mulibe mlandu
• oromoYakka akka hin qabne labsuu
• oriyaଦୋଷୀ ନୁହେଁ ବୋଲି ଘୋଷଣା କରନ୍ତୁ | (dōṣī nuhēm̐ bōli ghōṣaṇā karantu |)
• punjabiਦੋਸ਼ੀ ਨਾ ਹੋਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰੋ (dōśī nā hōṇa dā ailāna karō)
• polskaUniewinniaj
• afghanskaمجرم نه اعلان کړئ (mjrm nh ạʿlạn ḵړỷ)
• portugisiskaDeclarar inocente
• quechuaMana huchayoq kasqanmanta willakuy
• rumänskaSe declara nevinovat
• ryskaПризнать себя невиновным (Priznatʹ sebâ nevinovnym)
• kinjarwandaNtutangaze icyaha
• sanskritअदोषी इति घोषयतु (adōṣī iti ghōṣayatu)
• sindhiڏوهي نه قرار ڏيو (ڏwhy nh qrạr ڏyw)
• singalesiskaවැරදිකරු නොවන බව ප්‍රකාශ කරන්න (වැරදිකරු නොවන බව ප්‍රකාශ කරන්න)
• slovakiskaVyhlásiť za nevinného (Vyhlásiť za nevinného)
• slovenskaRazglasi za nedolžnega (Razglasi za nedolžnega)
• samoanskaTa'utino e le nofosala
• shonaMuti hamuna mhosva
• somaliskaKu dhawaaq in aanad dambiile ahayn
• albanskaShpallni të pafajshëm (Shpallni të pafajshëm)
• serbiskaПрогласити невиним (Proglasiti nevinim)
• sydsothoBolela hore ha u na molato
• sundanesiskaNyatakeun teu kaliru
• swahiliTangaza kuwa hauna hatia
• tamilகுற்றவாளி இல்லை என அறிவிக்கவும் (kuṟṟavāḷi illai eṉa aṟivikkavum)
• teluguనిర్దోషి అని ప్రకటించండి (nirdōṣi ani prakaṭin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБегуноҳ эълон кунед (Begunoҳ éʺlon kuned)
• thailändskaประกาศว่าไม่ผิด (prakāṣ̄ ẁā mị̀ p̄hid)
• tigrinjaገበነኛ ከምዘይኮንካ ምእዋጅ (gēbēነnya kēምzēyīkwēnīka ምʿīwajī)
• turkmeniskaGünäkär däl diýip yglan ediň (Günäkär däl diýip yglan ediň)
• filippinskaIpahayag na hindi nagkasala
• turkiskaSuçlu olmadığını ilan et (Suçlu olmadığını ilan et)
• tsongaTivisa leswaku a wu na nandzu
• tatariskaГаепле түгел дип игълан итегез (Gaeple tүgel dip igʺlan itegez)
• uiguriskaگۇناھسىز دەپ جاكارلاڭ (gۇnạھsy̱z dەp jạkạrlạṉg)
• ukrainskaВизнати невинним (Viznati nevinnim)
• urduمجرم نہ ہونے کا اعلان کریں۔ (mjrm nہ ہwnے ḵạ ạʿlạn ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaAybdor emasligini e'lon qilish
• vietnamesiskaTuyên bố không có tội (Tuyên bố không có tội)
• xhosaYazisa ukuba awunatyala
• jiddischדערקלערן ניט שולדיק (dʻrqlʻrn nyt şwldyq)
• yorubaSọ pe ko jẹbi (Sọ pe ko jẹbi)
• kinesiska宣布无罪 (xuān bù wú zuì)
• zuluYisho ukuthi awunacala

Fler ord