Hoppa till innehåll

Fjättrande

Synonymer till Fjättrande

Vad betyder Fjättrande?

Att fjättra betyder att binda eller fästa med handbojor eller något annat slag av fängsel, oftast för att begränsa en persons rörelsefrihet eller för att hindra personen från att fly eller orsaka skada. Fjättrande kan också användas i överförd betydelse för att beskriva något som begränsar eller hindrar en persons handlingsfrihet eller utveckling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Fjättrande

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Fjättrande

Substantiv

Böjningar av fjättrande Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fjättrande fjättrandet fjättranden fjättrandena
Genitiv fjättrandes fjättrandets fjättrandens fjättrandenas

Adjektiv

Böjningar av fjättrande Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum fjättrande
Neutrum fjättrande
Bestämdsingular Maskulinum (fjättrande)?
Alla fjättrande
Plural fjättrande
Predikativt
Singular Utrum fjättrande
Neutrum fjättrande
Plural fjättrande
Kompareras inte.
Adverbavledning (fjättrande)?

Exempel på användning av Fjättrande

  • fvande^ plägade ande, som lider, V*tyngd af de fjättrande jordiska banden, tiden, Källa: Jämtlands tidning (1896-08-14).
  • De er bjuder ingen frigörande sanning, bara fjättrande förflackning., Källa: Avesta tidning (2017-12-11).
  • ni belastar ert hjärta med sorg för en, sorn endast anser er karlek för en fjättrande, Källa: Jämtlandsposten (1892-11-23).
  • karakteri seringsförmåga flytande fantasispåuad och teknisk skicklighet samt flere fjättrande, Källa: Aftonbladet (1896-12-05).
  • Han min des den fjättrande känsla som uppstått och han mindes åren vid hennes, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-05).
  • , sä wärnadt för sorg, Som Du i Din wrede ej bröte, Mot Dig ma wi timra en fjättrande, Källa: Norrbottens kuriren (1868-01-02).
  • as led nämligen i en följdsjukdom af influensan efter endast nägra dagars fjättrande, Källa: Barometern (1892-01-27).
  • Qvarblifva ej behaget af ditt samtal, din bedårande stämma, din fjättrande älsk, Källa: Avesta tidning (1883-10-12).
  • kära waielsen sä helt och hället omedweten om sina rika företräden och sitt fjättrande, Källa: Barometern (1887-09-15).
  • Men en sådan hela lifvet fjättrande miss tänksamhet vinner aldrig sina direkta, Källa: Jämtlandsposten (1912-07-11).
  • Filmen heter »Långt bort i södern», 5 akter av Richard Willis, fylld av fjättrande, Källa: Jämtlandsposten (1919-03-22).
  • dröjde i väster glöd och brand, det var som örn den hölls fången af röda, fjättrande, Källa: Kristianstadsbladet (1893-06-09).
  • tröttheten af sträng tjänstgöring under juldagarne tillika med en vid sän gen fjättrande, Källa: Upsala nya tidning (1893-08-16).
  • endast genom föl jande medel: 1) utrotandet af alla bildade stånd; 2) massornas fjättrande, Källa: Östersundsposten (1898-08-04).
  • källan vara, hvarifrån det flödar, men med denna drömmande, söfvande, trolskt fjättrande, Källa: Jämtlandsposten (1901-11-18).
  • fred, då är det hägrande målet icke långt bor ta, då är världen fri från de fjättrande, Källa: Kristianstadsbladet (1901-12-12).
  • tröttheten af sträng tjänstgöring under juldagarna till lika med en vid sängen mig fjättrande, Källa: Jämtlandsposten (1893-08-14).
  • skrifvits på två skilda system och äfven violiner och altar »divisi» En högst fjättrande, Källa: Aftonbladet (1896-04-25).
  • Medvetandet återvänder nu hastigt, ehuru en fjättrande tyngd altjämt fin nes, Källa: Jämtlandsposten (1898-02-09).

Översättningar av Fjättrande

  • afrikaansBesmetting
  • akanNkyekyeremu a wɔde kyekyere
  • amhariskaማሰር (masērī)
  • arabiskaتكبيل (tkbyl)
  • assamesiskaফিটাৰিং (phiṭāraiṁ)
  • aymaraFettering ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaBudaqlama
  • belarusiskaСкоўванне (Skoŭvanne)
  • bulgariskaОковаване (Okovavane)
  • bhojpuriबेड़ी में बान्हल (bēṛī mēṁ bānhala)
  • bambaraFɛn min bɛ kɛ ni sirili ye
  • bengaliফেটারিং (phēṭāriṁ)
  • bosniskaVezanje
  • katalanskaEncadenament
  • cebuanoPaggapos
  • centralkurdiskaپەیوەندیکردن بە بەستنەوە (pەy̰wەndy̰ḵrdn bە bەstnەwە)
  • korsikanskaFettering
  • tjeckiskaSvázání (Svázání)
  • walesiskaLlyffetheirio
  • danskaAffugtning
  • tyskaFesseln
  • dogriबेड़ी लगाना (bēṛī lagānā)
  • divehiފެޓަރިންގ (feṭaring)
  • eweKadodo ɖe ame ŋu
  • grekiskaΔέσμευση (Désmeusē)
  • engelskaFettering
  • esperantoKatenado
  • spanskaencadenamiento
  • estniskaKinnitamine
  • baskiskaHarraztea
  • persiskaبند کشیدن (bnd ḵsẖy̰dn)
  • finskaKahleutta
  • filippinskaNakagapos
  • franskaEnchaînement (Enchaînement)
  • västfrisiskaFettering
  • iriskaFettering
  • skotsk gaeliskaA 'bacadh
  • galiciskaEncadeamento
  • guaraníOjejokua haguã (Ojejokua haguã)
  • konkaniबेडी घालप (bēḍī ghālapa)
  • gujaratiબંધાણી (bandhāṇī)
  • hausaDaurewa
  • hawaiiskaHoʻopaʻa paʻa
  • hebreiskaהתרפסות (hţrpswţ)
  • hindiफेटिंग (phēṭiṅga)
  • hmongspråkFettering
  • kroatiskaokovanje
  • haitiskaFettering
  • ungerskaFettering
  • armeniskaԿաշկանդում (Kaškandum)
  • indonesiskaMembelenggu
  • igboỊkpọchi (Ịkpọchi)
  • ilokoPaggalut
  • isländskaFeitrun
  • italienskaCadere
  • japanska足かせ (zúkase)
  • javanesiskaBengkel
  • georgiskaშებოჭვა (shebochʼva)
  • kazakiskaБұғау (Bұġau)
  • kambodjanskaចង
  • kannadaಫೆಟರಿಂಗ್ (pheṭariṅg)
  • koreanska속박 (sogbag)
  • krioFɔ de fet yu
  • kurdiskaFettering
  • kirgiziskaКишендөө (Kišendөө)
  • latinFettering
  • luxemburgiskaFettering
  • lugandaOkusiba emiguwa
  • lingalaKokangama na minyɔlɔlɔ
  • laotiskaຊັກ
  • litauiskaSurišimas (Surišimas)
  • lushaiFettering a ni
  • lettiskaSažņaugšana (Sažņaugšana)
  • maithiliबेड़ी लगायब (bēṛī lagāyaba)
  • malagassiskaFettering
  • maoriTe here
  • makedonskaВртење (Vrten̂e)
  • malayalamഫെറ്ററിംഗ് (pheṟṟaṟiṅg)
  • mongoliskaХүчтэй (Hүčtéj)
  • marathiफेटरिंग (phēṭariṅga)
  • malajiskaBelenggu
  • maltesiskaTfixkil
  • burmesiskaတုန်လှုပ်ခြင်း။ (tonelhuuthkyinn.)
  • nepalesiskaफेटरिङ (phēṭariṅa)
  • nederländskaboeien
  • norskaFettering
  • nordsothoGo tlemiwa ka ditlemo
  • nyanjaKumanga maunyolo
  • oromoHidhaa hidhachuu
  • oriyaଫେଟର୍ କରିବା | (phēṭar karibā |)
  • punjabiਫਸਾਉਣ (phasā'uṇa)
  • polskaPętanie (Pętanie)
  • afghanskaځړول (ځړwl)
  • portugisiskaAcorrentamento
  • quechuaWaqaychasqa
  • rumänskaFăturare (Făturare)
  • ryskaсковывание (skovyvanie)
  • kinjarwandaKuzunguruka
  • sanskritबन्धनम् (bandhanam)
  • sindhiڦاسائڻ (ڦạsạỷڻ)
  • singalesiskaවිලංගු දැමීම
  • slovakiskaSpútavanie (Spútavanie)
  • slovenskaOklepanje
  • samoanskaNonoa
  • shonaFettering
  • somaliskaIsku xidhid
  • albanskaPrangimi
  • serbiskaВезање (Vezan̂e)
  • sydsothoHo fata
  • sundanesiskaNgarangkep
  • swahiliKufunga pingu
  • tamilஇழுத்தல் (iḻuttal)
  • teluguఫెటరింగ్ (pheṭariṅg)
  • tadzjikiskaЗанбандӣ (Zanbandī)
  • thailändskaโซ่ตรวน (sò trwn)
  • tigrinjaምትእስሳር (ምtīʿīsīsarī)
  • turkmeniskaZynjyrlamak
  • filippinskaNakagapos
  • turkiskazincirleme
  • tsongaKu bohiwa hi swiboha
  • tatariskaФеттеринг (Fettering)
  • uiguriskaFettering
  • ukrainskaсковування (skovuvannâ)
  • urduباندھنا (bạndھnạ)
  • uzbekiskaKishanlash
  • vietnamesiskaFettering
  • xhosaUkubopha amakhamandela
  • jiddischפעטערינג (pʻtʻryng)
  • yorubaFifẹ (Fifẹ)
  • kinesiska束缚 (shù fù)
  • zuluUkubopha

Fler ord

Den här sidan har visats 238 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring