Fredsslut

Vad betyder Fredsslut?

Besläktade ord till Fredsslut

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Fredsslut

Exempel på användning av Fredsslut

• Historien skall ej företrädes vis syssla med krig och fredsslut., Källa: Upsala nya tidning (1892-07-09).
• Krigsförklaringar, Fredsslut och Förbund afgöra- pä Landtdagen; men härtill, Källa: Norrköpings tidningar (1803-03-12).
• Det blev alltså inget fredsslut under tisdagskvällen när region förbundets ordförande, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-13).
• mäste även beakta, att kriget självt sönderslagit flera . stater samt att de fredsslut, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-08).
• Englands mlnimifordring ar vid ett fredsslut., Källa: Jämtlandsposten (1916-09-25).
• villiga att åtminstone taga i öfvervägande, huruvida och på hvilka villkor ett fredsslut, Källa: Arvika nyheter (1905-06-30).
• Under det att det i telegram från Japan heter, att man där betraktar ett fredsslut, Källa: Avesta tidning (1905-08-12).
• diverse mindre förströelser sång och musik bröllop och begrafningar fälttåg fredsslut, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).
• Han torde efter slaget vid Sedan lia väntat ett snarligt fredsslut., Källa: Jämtlandsposten (1924-04-25).
• Sannerligen, den som ställer sig i vägen för ett fredsslut, har ingen rätt att, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-26).
• nämligen fortfa rande inte efter nära 20 år, men i praktiken kom det att bli ett fredsslut, Källa: Östersundsposten (2014-03-27).
• I motsats här till har en storfurste förklarat för eu tidningsman, att ett fredsslut, Källa: Arvika nyheter (1905-02-17).
• Finansmi nistern lär äfven vara anhängare af tanken på ett fredsslut så snart, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-14).
• skall nemligen ha medfört dokument från marskalk Blanco angående ett sådant fredsslut, Källa: Smålandsposten (1898-05-26).
• Mikadon fordrar för fredsslut: 1: o) Fern präster (ryska), 6om ej supa; 2: o, Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-17).
• Dr Daneff svarade att lian lika lif ligt önskade ett snart fredsslut, men lian, Källa: Jämtlandsposten (1913-02-03).
• betryckta fosterlandet, sorn de fleste af »gemenskapen» vöre det, sa hade 1809 års fredsslut, Källa: Barometern (1842-06-01).
• Versailles af valens utgång förvissat sig om att garantier finnas för ett fredsslut, Källa: Aftonbladet (1871-02-12).

Översättningar av Fredsslut

• afrikaansEinde van vrede
• akanAsomdwoe awiei
• amhariskaየሰላም መጨረሻ (yēsēlaም mēchērēsha)
• arabiskaنهاية السلام (nhạyẗ ạlslạm)
• assamesiskaশান্তিৰ অন্ত (śāntira anta)
• aymaraSumankaña tukusiña (Sumankaña tukusiña)
• azerbajdzjanskaSülhün sonu (Sülhün sonu)
• belarusiskaКанец міру (Kanec míru)
• bulgariskaКрай на мира (Kraj na mira)
• bhojpuriशांति के अंत हो गईल (śānti kē anta hō ga'īla)
• bambaraHɛrɛ laban
• bengaliশান্তির অবসান (śāntira abasāna)
• bosniskaKraj mira
• katalanskaLa fi de la pau
• cebuanoKatapusan sa kalinaw
• centralkurdiskaکۆتایی هاتنی ئاشتی (ḵۆtạy̰y̰ hạtny̰ ỷạsẖty̰)
• korsikanskaFine di a pace
• tjeckiskaKonec míru (Konec míru)
• walesiskaDiwedd heddwch
• danskaSlut på fred (Slut på fred)
• tyskaEnde des Friedens
• dogriशांति दा अंत (śānti dā anta)
• divehiސުލްހަ ނިމުމެވެ (sulha nimumeve)
• eweŊutifafa ƒe nuwuwu
• grekiskaΤέλος ειρήνης (Télos eirḗnēs)
• engelskaEnd of peace
• esperantoFino de paco
• spanskafin de la paz
• estniskaRahu lõpp (Rahu lõpp)
• baskiskaBakearen amaiera
• persiskaپایان صلح (pạy̰ạn ṣlḥ)
• finskaRauhan loppu
• filippinskaKatapusan ng kapayapaan
• franskaFin de paix
• västfrisiskaEin fan frede
• iriskaDeireadh na síochána (Deireadh na síochána)
• skotsk gaeliskaDeireadh na sìthe (Deireadh na sìthe)
• galiciskaFin da paz
• guaraníPy’aguapy opa
• konkaniशांततायेचो शेवट (śāntatāyēcō śēvaṭa)
• gujaratiશાંતિનો અંત (śāntinō anta)
• hausaKarshen zaman lafiya
• hawaiiskaPau ka maluhia
• hebreiskaסוף השלום (swp hşlwm)
• hindiशांति का अंत (śānti kā anta)
• hmongspråkThaum kawg ntawm kev thaj yeeb
• kroatiskaKraj mira
• haitiskaFen lapè (Fen lapè)
• ungerskaVége a békének (Vége a békének)
• armeniskaԽաղաղության վերջ (Xaġaġutʻyan verǰ)
• indonesiskaAkhir dari perdamaian
• igboỌgwụgwụ udo (Ọgwụgwụ udo)
• ilokoAgpatingga ti talna
• isländskaEndir friðar
• italienskaFine della pace
• japanska平和の終わり (píng héno zhōngwari)
• javanesiskaPungkasan tentrem
• georgiskaმშვიდობის დასასრული (mshvidobis dasasruli)
• kazakiskaБейбітшіліктің соңы (Bejbítšílíktíң soңy)
• kambodjanskaចុងបញ្ចប់នៃសន្តិភាព
• kannadaಶಾಂತಿಯ ಅಂತ್ಯ (śāntiya antya)
• koreanska평화의 끝 (pyeonghwaui kkeut)
• krioPis dɔn dɔn
• kurdiskaDawiya aştiyê (Dawiya aştiyê)
• kirgiziskaТынчтыктын аягы (Tynčtyktyn aâgy)
• latinFinis pacis
• luxemburgiskaEnn vum Fridden
• lugandaEmirembe giweddewo
• lingalaSuka ya kimia
• laotiskaສິ້ນສຸດສັນຕິພາບ
• litauiskaRamybės pabaiga (Ramybės pabaiga)
• lushaiRemna tawp
• lettiskaMiera beigas
• maithiliशांति के अंत (śānti kē anta)
• malagassiskaFaran'ny fiadanana
• maoriTe mutunga o te rangimarie
• makedonskaКрај на мирот (Kraǰ na mirot)
• malayalamസമാധാനത്തിന്റെ അവസാനം (samādhānattinṟe avasānaṁ)
• mongoliskaАмар амгалангийн төгсгөл (Amar amgalangijn tөgsgөl)
• marathiशांततेचा अंत (śāntatēcā anta)
• malajiskaAkhir kedamaian
• maltesiskaTmiem tal-paċi (Tmiem tal-paċi)
• burmesiskaငြိမ်းအေးကုန်ပြီ။ (ngyaaimaayykonepye.)
• nepalesiskaशान्तिको अन्त्य (śāntikō antya)
• nederländskaEinde van de vrede
• norskaSlutt på fred (Slutt på fred)
• nordsothoBofelo bja khutšo (Bofelo bja khutšo)
• nyanjaMapeto a mtendere
• oromoDhuma nagaa
• oriyaଶାନ୍ତିର ସମାପ୍ତି | (śāntira samāpti |)
• punjabiਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਅੰਤ (śāntī dā ata)
• polskaKoniec pokoju
• afghanskaد سولې پای (d swlې pạy̰)
• portugisiskaFim da paz
• quechuaHawka kawsay tukukuy
• rumänskaSfârșitul păcii (Sfârșitul păcii)
• ryskaКонец мира (Konec mira)
• kinjarwandaIherezo ry'amahoro
• sanskritशान्तिः समाप्तः (śāntiḥ samāptaḥ)
• sindhiامن جي پڄاڻي (ạmn jy pڄạڻy)
• singalesiskaසාමයේ අවසානය (සාමයේ අවසානය)
• slovakiskaKoniec mieru
• slovenskaKonec miru
• samoanskaFa'ai'uga o le filemu
• shonaKupera kwerugare
• somaliskaDhaman nabad
• albanskaFundi i paqes
• serbiskaКрај мира (Kraǰ mira)
• sydsothoPheletso ya kgotso
• sundanesiskaTungtung karapihan
• swahiliMwisho wa amani
• tamilஅமைதியின் முடிவு (amaitiyiṉ muṭivu)
• teluguశాంతి ముగింపు (śānti mugimpu)
• tadzjikiskaОхири сулх (Ohiri sulh)
• thailändskaสิ้นสุดความสงบ (s̄în s̄ud khwām s̄ngb)
• tigrinjaመወዳእታ ሰላም (mēwēdaʿīta sēlaም)
• turkmeniskaParahatçylygyň soňy (Parahatçylygyň soňy)
• filippinskaKatapusan ng kapayapaan
• turkiskabarışın sonu (barışın sonu)
• tsongaKu hela ka ku rhula
• tatariskaТынычлык бетү (Tynyčlyk betү)
• uiguriskaتىنچلىقنىڭ ئاخىرلىشىشى (ty̱ncẖly̱qny̱ṉg ỷạkẖy̱rly̱sẖy̱sẖy̱)
• ukrainskaКінець миру (Kínecʹ miru)
• urduامن کا خاتمہ (ạmn ḵạ kẖạtmہ)
• uzbekiskaTinchlikning oxiri
• vietnamesiskaKết thúc hòa bình (Kết thúc hòa bình)
• xhosaUkuphela koxolo
• jiddischסוף פון שלום (swp pwn şlwm)
• yorubaOpin alafia
• kinesiska和平的终结 (hé píng de zhōng jié)
• zuluUkuphela kokuthula

Vad rimmar på Fredsslut?

Fler ord