Hänga upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hänga upp?

Hänga upp betyder att placera eller fästa något på en krok, en galge, en hylla eller annan lämplig plats. Det kan också användas i överförd betydelse som att avsluta eller avbryta något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hänga upp

Antonymer (motsatsord) till Hänga upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hänga upp?

AF Afrikaans: Hang

AK Twi: Sɛn

AM Amhariska: አንጠልጥለው (ʿēnīthēልthīlēው)

AR Arabiska: يشنق (ysẖnq)

AS Assamiska: ওলমা (ōlamā)

AY Aymara: Warkuña (Warkuña)

AZ Azerbajdzjanska: Asmaq

BE Vitryska: Павесіць (Pavesícʹ)

BG Bulgariska: Закачете се (Zakačete se)

BHO Bhojpuri: टंगाई (ṭaṅgā'ī)

BM Bambara: Ka dulon

BN Bengaliska: স্তব্ধ (stabdha)

BS Bosniska: Hang

CA Katalanska: Penja

CEB Cebuano: Ibitay

CKB Kurdiska: هەڵواسین (hەڵwạsy̰n)

CO Korsikanska: Hang

CS Tjeckiska: Pověsit (Pověsit)

CY Walesiska: Hongian

DA Danska: Hænge

DE Tyska: Aufhängen (Aufhängen)

DOI Dogri: टंगना (ṭaṅganā)

DV Dhivehi: އެލުވުން (‘eluvun)

EE Ewe: Ku ɖe nu ŋuti

EL Grekiska: κρεμάω (kremáō)

EN Engelska: Hang

EO Esperanto: Pendu

ES Spanska: Colgar

ET Estniska: Hang

EU Baskiska: Zintzilikatu

FA Persiska: آویزان شدن (ậwy̰zạn sẖdn)

FI Finska: Ripustaa

FIL Filippinska: Ibitin

FR Franska: Pendre

FY Frisiska: Hingje

GA Irländska: Croch

GD Skotsk gaeliska: Croch

GL Galiciska: Colgar

GN Guarani: Saingo

GOM Konkani: हँग (ham̐ga)

GU Gujarati: અટકી (aṭakī)

HA Hausa: Rataya

HAW Hawaiian: Kau

HE Hebreiska: לִתְלוֹת (liţĕlwòţ)

HI Hindi: टांगना (ṭāṅganā)

HMN Hmong: Hang

HR Kroatiska: Objesiti

HT Haitiska: Kwoke

HU Ungerska: Lóg (Lóg)

HY Armeniska: Կախել (Kaxel)

ID Indonesiska: Menggantung

IG Igbo: Kwụsie ike (Kwụsie ike)

ILO Ilocano: Ibitin

IS Isländska: Bíddu (Bíddu)

IT Italienska: Appendere

JA Japanska: 下がる (xiàgaru)

JV Javanesiska: gantung

KA Georgiska: ჩამოკიდეთ (chamokʼidet)

KK Kazakiska: Асу (Asu)

KM Khmer: ព្យួរ

KN Kannada: ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ (sthagitagoḷisi)

KO Koreanska: 매달다 (maedalda)

KRI Krio: Ɛng

KU Kurdiska: Aliqandin

KY Kirgiziska: Асыл (Asyl)

LA Latin: Suspendisse

LB Luxemburgiska: Hang

LG Luganda: Okwanika

LN Lingala: Kokanga

LO Lao: ວາງສາຍ

LT Litauiska: Pakabinti

LUS Mizo: Khai

LV Lettiska: Pakārt (Pakārt)

MAI Maithili: लटकेनाइ (laṭakēnā'i)

MG Madagaskar: Mihantona

MI Maori: Iri

MK Makedonska: Висат (Visat)

ML Malayalam: തൂക്കിയിടുക (tūkkiyiṭuka)

MN Mongoliska: Хүлээгээрэй (Hүléégééréj)

MR Marathi: फाशी देणे (phāśī dēṇē)

MS Malajiska: gantung

MT Maltesiska: Hang

MY Myanmar: ဆွဲထား (swalhtarr)

NE Nepalesiska: ह्याङ्ग (hyāṅga)

NL Holländska: Hangen

NO Norska: Henge

NSO Sepedi: Ikgama

NY Nyanja: Yembekezani

OM Oromo: Fannisuu

OR Odia: ଟାଙ୍ଗନ୍ତୁ | (ṭāṅgantu |)

PA Punjabi: ਲਟਕ (laṭaka)

PL Polska: Powiesić (Powiesić)

PS Pashto: ځړول (ځړwl)

PT Portugisiska: Pendurar

QU Quechua: Warkuy

RO Rumänska: Atârna (Atârna)

RU Ryska: Вешать (Vešatʹ)

RW Kinyarwanda: Manika

SA Sanskrit: जडीभवति (jaḍībhavati)

SD Sindhi: ٽنگ (ٽng)

SI Singalesiska: එල්ලෙන්න

SK Slovakiska: Zavesiť (Zavesiť)

SL Slovenska: Obesite

SM Samoan: Faatautau

SN Shona: Hang

SO Somaliska: Daldalid

SQ Albanska: Var

SR Serbiska: Ханг (Hang)

ST Sesotho: Hang-hang

SU Sundanesiska: Ngagantung

SW Swahili: Hang

TA Tamil: தொங்கவிடுங்கள் (toṅkaviṭuṅkaḷ)

TE Telugu: వేలాడదీయండి (vēlāḍadīyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Довезед (Dovezed)

TH Thailändska: แขวน (k̄hæwn)

TI Tigrinya: ኣወዳድቓ (ʿawēdadīqha)

TK Turkmeniska: Asyň (Asyň)

TL Tagalog: Ibitin

TR Turkiska: Asmak

TS Tsonga: Hakarha

TT Tatariska: Тукта (Tukta)

UG Uiguriska: ئېسىپ قويۇڭ (ỷېsy̱p qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Повісити (Povísiti)

UR Urdu: پھانسی (pھạnsy̰)

UZ Uzbekiska: Kutib turing

VI Vietnamesiska: Hang

XH Xhosa: Hang

YI Jiddisch: הענגען (hʻngʻn)

YO Yoruba: Gbero

ZH Kinesiska: 悬挂 (xuán guà)

ZU Zulu: Lengisa

Exempel på användning av Hänga upp

- Det får styrelsen besluta; örn vi ska hänga upp den och den nya landslagstavlan, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-24).

Att hänga upp och ned i stången kan verka lite läskigt, men pölé dance bygger, Källa: Avesta tidning (2015-11-25).

Det är jätteviktigt och fint av dem som tar an svar för att hänga upp den igen, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-24).

Nu kan du hänga upp dina smycken, hals band eller vad du vill använda väskan, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-30).

Plus den där lyckokänslan över att hänga upp och ned., Källa: Arvika nyheter (2016-05-30).

Märlspiksknop - för att snabbt göra ett handtag eller hänga upp en rundstav., Källa: Smålandsposten (2018-07-28).

upp sig på, säger han., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-08).

upp sina al ster i den traditionella björken som satts upp., Källa: Barometern (2016-03-23).

Det kan var lite skrämmande att hänga upp och ned i tyg, att svinga och stretcha, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-16).

Märtspiksknop - för att snabbt göra ett handtag eller hänga upp en rundstav., Källa: Barometern (2018-07-16).

På bilden hänger de ute men självklart kan du hänga upp ett snöre inomhus., Källa: Arvika nyheter (2015-06-08).

Men man ska inte vara rädd för att hänga upp en gammal affisch som man tycker, Källa: Barometern (2022-03-29).

dem att reflektera över bin och na turen genom att pyssla olika figurer och hänga, Källa: Arvika nyheter (2020-01-13).

Fäst en tråd att hänga upp tom- Ä -s •, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-13).

När träd väl valts så hade kyrkan hyrt in en lift så man kunde hänga upp holkarna, Källa: Barometern (2022-03-24).

upp sina tavlor., Källa: Upsala nya tidning (2022-03-27).

- Det är den värld vi lever i, det är ingen idé att hänga upp sig på det., Källa: Karlskoga tidning (2016-04-27).

Lr_J J hänga upp tavlor., Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-31).

Följer efter Hänga upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hänga upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 102 gånger och uppdaterades senast kl. 00:58 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?