Hoppa till innehåll

Härdsmälta

Uttal: [²hạ̈:r‿dsmel:ta]

Synonymer till Härdsmälta

Vad betyder Härdsmälta?

Härdsmälta är en process där en fast substans, vanligtvis en metall, utsätts för höga temperaturer och smälter. Det kan också användas som en metafor för en katastrofal händelse där en situation eller organisation bryter samman eller misslyckas på grund av överväldigande stress eller press. En härdsmälta associeras oftast med kärnkraftsreaktorer där höga temperaturer kan orsaka att kärnbränslet smälter och frigör farliga radioaktiva ämnen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Härdsmälta

Substantiv

Böjningar av härdsmälta Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ härdsmälta härdsmältan härdsmältor härdsmältorna
Genitiv härdsmältas härdsmältans härdsmältors härdsmältornas

Exempel på användning av Härdsmälta

  • kärnkraftverket i Tjernobyl drabbades av härdsmälta 1986, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • I Johan Rings berättelse inträffar en härdsmälta vid kärn kraftverket i Oskarshamn, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-19).
  • Högsbybördiga Johan Ring är klar med sin bok om en härdsmälta som inträffar, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-19).
  • Jag ser ingen non chalans hos mina spelare, men det är en härdsmälta, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-17).

Översättningar av Härdsmälta

  • afrikaansIneenstorting
  • akanMeltdown a ɛyɛ mmerɛw
  • amhariskaቀለጠ (qēlēthē)
  • arabiskaالانهيار (ạlạnhyạr)
  • assamesiskaগলনাংক (galanāṅka)
  • aymaraCh’amakt’ayaña (Ch’amakt’ayaña)
  • azerbajdzjanskaƏrimə
  • belarusiskaРасплаўленне (Rasplaŭlenne)
  • bulgariskaСтопяване (Stopâvane)
  • bhojpuriपिघल गइल बा (pighala ga'ila bā)
  • bambaraMeltdown (Bɔli).
  • bengaliমেল্টডাউন (mēlṭaḍā'una)
  • bosniskaMeltdown
  • katalanskaFondre
  • cebuanoPagkatunaw
  • centralkurdiskaتوانەوە (twạnەwە)
  • korsikanskaMeltdown
  • tjeckiskaRozpad
  • walesiskaMeltdown
  • danskaNedsmeltning
  • tyskaKernschmelze
  • dogriपिघलना (pighalanā)
  • divehiމެލްޓްޑައުން އެވެ (melṭḍa‘un ‘eve)
  • eweMeltdown (Ame ƒe ʋuʋu).
  • grekiskaΚατάρρευση (Katárreusē)
  • engelskaMeltdown
  • esperantoDisfandiĝo (Disfandiĝo)
  • spanskaFusión de un reactor (Fusión de un reactor)
  • estniskaSulamine
  • baskiskaUrtzea
  • persiskaذوب شدن (dẖwb sẖdn)
  • finskaSulaminen
  • filippinskaPagkatunaw
  • franskaFusion
  • västfrisiskaMeltdown
  • iriskaLeáigh (Leáigh)
  • skotsk gaeliskaMeltdown
  • galiciskaMeltdown
  • guaraníÑemboyku (Ñemboyku)
  • konkaniवितळप (vitaḷapa)
  • gujaratiમેલ્ટડાઉન (mēlṭaḍā'una)
  • hausaNarkewa
  • hawaiiskaHoʻoheheʻe
  • hebreiskaהתמוטטות (hţmwttwţ)
  • hindiमंदी (mandī)
  • hmongspråkMeltdown
  • kroatiskaOtapanje
  • haitiskaMeltdown
  • ungerskaOlvadás (Olvadás)
  • armeniskaMeltdown
  • indonesiskakehancuran
  • igboAgbazekwa
  • ilokoPanagrunaw
  • isländskaBráðna (Bráðna)
  • italienskaCrollo
  • japanskaメルトダウン (merutodaun)
  • javanesiskaLebur
  • georgiskaᲓადნობა (Დadnoba)
  • kazakiskaЕріту (Erítu)
  • kambodjanskaរលាយ
  • kannadaಕರಗುವಿಕೆ (karaguvike)
  • koreanska멜트다운 (melteudaun)
  • krioMɛltdɔwn
  • kurdiskaMeltdown
  • kirgiziskaЭритүү (Éritүү)
  • latinMeltdown
  • luxemburgiskaMeltdown
  • lugandaOkusaanuuka
  • lingalaKonyangwa na nzoto
  • laotiskaການລະລາຍ
  • litauiskaTirpimas
  • lushaiMeltdown a ni
  • lettiskaSakust
  • maithiliपिघलना (pighalanā)
  • malagassiskaMeltdown
  • maoriTe rewa
  • makedonskaТопење (Topen̂e)
  • malayalamഉരുകൽ (urukaൽ)
  • mongoliskaХайлж урсах (Hajlž ursah)
  • marathiमेल्टडाउन (mēlṭaḍā'una)
  • malajiskaKehancuran
  • maltesiskaTidwib
  • burmesiskaအရည်ပျော် (aaraipyaw)
  • nepalesiskaमेल्टडाउन (mēlṭaḍā'una)
  • nederländskakernsmelting
  • norskaNedsmelting
  • nordsothoGo qhibidiga
  • nyanjaKusokonezeka
  • oromoBalleessuu
  • oriyaମେଲ୍ଟଡାଉନ୍ | (mēlṭaḍā'un |)
  • punjabiਮੈਲਡਾਊਨ (mailaḍā'ūna)
  • polskaTopnienie
  • afghanskaخټکی (kẖټḵy̰)
  • portugisiskaColapso
  • quechuaChulluy
  • rumänskaColtdown
  • ryskaРасплав (Rasplav)
  • kinjarwandaGushonga
  • sanskritद्रवणम् (dravaṇam)
  • sindhiميلاپ (mylạp)
  • singalesiskaදියවීම
  • slovakiskaRoztopenie
  • slovenskaStopiti
  • samoanskaMaliu
  • shonaMeltdown
  • somaliskadhalaalid
  • albanskaShkrirja
  • serbiskaМелтдовн (Meltdovn)
  • sydsothoQhoboha
  • sundanesiskaLembur
  • swahiliKuyeyuka
  • tamilஉருகுதல் (urukutal)
  • teluguమెల్ట్డౌన్ (melṭḍaun)
  • tadzjikiskaМушкилот (Muškilot)
  • thailändskaล่มสลาย (l̀m s̄lāy)
  • tigrinjaምፍልላይ (ምፍልlayī)
  • turkmeniskaMeltdown
  • filippinskaPagkatunaw
  • turkiskaErime
  • tsongaKu n’oka
  • tatariskaМелтаун (Meltaun)
  • uiguriskaMeltdown
  • ukrainskaРозплавлення (Rozplavlennâ)
  • urduپگھلاؤ (pgھlạw̉)
  • uzbekiskaEritma
  • vietnamesiskaTan chảy (Tan chảy)
  • xhosaUkunyibilika
  • jiddischצעלאָזן (ẕʻlʼázn)
  • yorubaIlọkuro (Ilọkuro)
  • kinesiska崩溃 (bēng kuì)
  • zuluI-Meltdown

Vad rimmar på Härdsmälta?

Fler ord

Den här sidan har visats 309 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring