Halsböld

Synonymer till Halsböld

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Halsböld?

Halsböld är en ansamling av var i halsen, vanligtvis orsakad av en bakteriell infektion. Det kan leda till svår smärta, svullnad och feber och kräver vanligtvis behandling med antibiotika och eventuellt dränering av abscessen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Halsböld

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	halsböld	halsbölden	halsbölder	halsbölderna
Genitiv	halsbölds	halsböldens	halsbölders	halsböldernas

Exempel på användning av Halsböld

hög feber och hosta Fickan visade sig sedan ha hals fluss och en misstänkt halsböld, Källa: Smålandsposten (2017-06-14).
Det fastställdes att han, utöver halsflussen, hade öroninflammation och en halsböld, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-17).
Schäfertiken Essie har råkat ut för livmoder inflammation, halsböld, hals bett, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-16).
Vinterköld, halsböld. Tjugotjugo som år, blir ett oläkt sår., Källa: Upsala nya tidning (2020-12-06).
två år sedan hade jag svårt spanska sjukan, och för fem år sedan hade jag cn halsböld, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-07).
hjärtfel, ga ser, fel i största allmänhet på mage, mjälte och lever, hicka, halsböld, Källa: Barometern (2021-06-17).
Läkaren kollade henne i halsen och såg meddetsamma att det var en halsböld,, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-08).
Influensa, streptokocker och halsböld är inget klassiskt framgångsre cept i, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-31).
framstäldt mera på ralje ri än verklig mening, då han fick eu mycket svår halsböld, Källa: Karlskoga tidning (1886-03-10).
elt medse lande till Rigstibende, en lid mäst hälla sig inne i följd af en halsböld, Källa: Norrbottens kuriren (1878-08-30).
, sista månader började kyairka — eller som elen här i Norrbotten kallas — halsböld, Källa: Norrbottens kuriren (1904-04-02).
Eslöfs Tidning, till "kloke Lars" i Äsum för att söka bot för en elakartad halsböld, Källa: Vimmerby tidning (1891-08-21).
Illander i Sunder byn, af en svår halsböld, hvilken af ve terinär opererades, Källa: Norrbottens kuriren (1904-08-24).
Ordres dera, ä fälväl hel- som halsböld jer, expedieras uti större och mindre, Källa: Norrköpings tidningar (1866-05-15).
dock, en ligt Rigstidende, sista veckan måst hålla sig inne till följd af en halsböld, Källa: Dagens nyheter (1878-08-23).
dock, enligt "Rigstidende" , sista weckan mäst hälla sig inne tillföljd af en halsböld, Källa: Norrköpings tidningar (1878-08-23).
Hon är nu sä äterstäld frän den halsböld hwaraf hon en tid lidit att hon dagligen, Källa: Norrköpings tidningar (1878-08-29).
till »kloke Lars» (»Tannapågen») i Åsum för att söka bot mot en elakartad halsböld, Källa: Kristianstadsbladet (1891-08-10).

Översättningar av Halsböld

afrikaansKeelabses
akanMenewa mu akisikuru
amhariskaየጉሮሮ መቁሰል (yēguroro mēቁsēል)
arabiskaخراج الحلق (kẖrạj ạlḥlq)
assamesiskaডিঙিত ফোঁহা (ḍiṅita phōm̐hā)
aymaraKunka ch’akha ch’akhanaka
azerbajdzjanskaBoğaz absesi (Boğaz absesi)
belarusiskaАбсцэс горла (Abscés gorla)
bulgariskaАбсцес на гърлото (Absces na gʺrloto)
bhojpuriगला में फोड़ा हो जाला (galā mēṁ phōṛā hō jālā)
bambaraGalaka kɔnɔ kurukuru
bengaliগলা ফোড়া (galā phōṛā)
bosniskaApsces grla
katalanskaAbscés de gola (Abscés de gola)
cebuanoAbses sa tutunlan
centralkurdiskaچەوری قوڕگ (cẖەwry̰ qwڕg)
korsikanskaAbscessu di gola
tjeckiskaAbsces v krku
walesiskaCrawniad y gwddf
danskaHals byld
tyskaHalsabszess
dogriगले में फोड़ा (galē mēṁ phōṛā)
divehiކަރުތެރޭގައި ރިއްސުން (karuterēga‘i ri‘sun)
eweKɔ me ʋuʋudedi
grekiskaΑπόστημα λαιμού (Apóstēma laimoú)
engelskaThroat abscess
esperantoGorĝa absceso (Gorĝa absceso)
spanskaabsceso de garganta
estniskaKurgu abstsess
baskiskaEztarriko abscesoa
persiskaآبسه گلو (ậbsh glw)
finskaKurkun paise
filippinskaabscess sa lalamunan
franskaAbcès de la gorge (Abcès de la gorge)
västfrisiskaKeale abses
iriskaAbscess scornach
skotsk gaeliskaAbscess scornach
galiciskaAbsceso da garganta
guaraníAbsceso garganta rehegua
konkaniगळ्यांत फोड येवप (gaḷyānta phōḍa yēvapa)
gujaratiગળામાં ફોલ્લો (gaḷāmāṁ phōllō)
hausaKumburin makogwaro
hawaiiskaPuʻu ʻāʻī (Puʻu ʻāʻī)
hebreiskaמורסה בגרון (mwrsh bgrwn)
hindiगले का फोड़ा (galē kā phōṛā)
hmongspråkcaj pas abscess
kroatiskaApsces grla
haitiskaAbsè nan gòj (Absè nan gòj)
ungerskaTorok tályog (Torok tályog)
armeniskaԿոկորդի թարախակույտ (Kokordi tʻaraxakuyt)
indonesiskaAbses tenggorokan
igboỌkpụkpụ akpịrị (Ọkpụkpụ akpịrị)
ilokoAbscess ti karabukob
isländskaÍgerð í hálsi (Ígerð í hálsi)
italienskaAscesso alla gola
japanskaのど膿瘍 (nodo nóng yáng)
javanesiskaAbses tenggorokan
georgiskaყელის აბსცესი (qʼelis abstsesi)
kazakiskaТамақтың абсцессі (Tamakˌtyң abscessí)
kambodjanskaអាប់សក្នុងបំពង់ក
kannadaಗಂಟಲಿನ ಬಾವು (gaṇṭalina bāvu)
koreanska인후 농양 (inhu nong-yang)
krioAbsεs na di trot (Abses na di trot)
kurdiskaAbscessa qirikê (Abscessa qirikê)
kirgiziskaТамактын абсцесси (Tamaktyn abscessi)
latinfaucium apostema
luxemburgiskaHals Abscess
lugandaEkizimba mu mumiro
lingalaAbscès ya zolo (Abscès ya zolo)
laotiskaຮູຄໍ
litauiskaGerklės abscesas (Gerklės abscesas)
lushaiThroat abscess a awm
lettiskaKakla abscess
maithiliगला मे फोड़ा (galā mē phōṛā)
malagassiskaTenda abscess
maoriTe korokoro puku
makedonskaАпсцес на грлото (Apsces na grloto)
malayalamതൊണ്ടയിലെ കുരു (teāṇṭayile kuru)
mongoliskaХоолойн буглаа (Hoolojn buglaa)
marathiघशातील गळू (ghaśātīla gaḷū)
malajiskaBernanah tekak
maltesiskaAxxess fil-griżmejn (Axxess fil-griżmejn)
burmesiskaလည်ချောင်းအနာ (laihkyaunggaanar)
nepalesiskaघाँटी फोड़ा (ghām̐ṭī phōṛā)
nederländskaKeelabces
norskaHalsabscess
nordsothoSešo sa megolo (Sešo sa megolo)
nyanjaKutupa pakhosi
oromoDhukkuba qoonqoo
oriyaଗଳା ଆବସେସ୍ | (gaḷā ābasēs |)
punjabiਗਲੇ ਦਾ ਫੋੜਾ (galē dā phōṛā)
polskaRopień gardła (Ropień gardła)
afghanskaد ستوني التهاب (d stwny ạlthạb)
portugisiskaAbscesso da garganta
quechuaKunkapi ch’uspi
rumänskaAbcesul gâtului (Abcesul gâtului)
ryskaАбсцесс горла (Abscess gorla)
kinjarwandaUmuhogo
sanskritकण्ठस्य फोडः (kaṇṭhasya phōḍaḥ)
sindhiگلي جو ڦڙو (gly jw ڦڙw)
singalesiskaඋගුරේ විවරය (උගුරේ විවරය)
slovakiskaAbsces hrdla
slovenskaAbsces grla
samoanskaFa'a'i fa'a'ai
shonaHuro abscess
somaliskaCaleenta cunaha
albanskaAbscesi i fytit
serbiskaАпсцес грла (Apsces grla)
sydsothoLekhoa la 'metso
sundanesiskabisul tikoro
swahiliJipu la koo
tamilதொண்டை புண் (toṇṭai puṇ)
teluguగొంతు చీము (gontu cīmu)
tadzjikiskaАбсцесси гулӯ (Abscessi gulū)
thailändskaฝีในลำคอ (f̄ī nı lả khx)
tigrinjaናይ ጎሮሮ ዕንፍሩር (nayī gororo ʾīnīፍrurī)
turkmeniskaBokurdak absesi
filippinskaabscess sa lalamunan
turkiskaboğaz apsesi (boğaz apsesi)
tsongaKu pfimba ka nkolo
tatariskaТамак абсессиясе (Tamak absessiâse)
uiguriskaكېكىردەك يىرىڭلىق ئىششىقى (kېky̱rdەk yy̱ry̱ṉgly̱q ỷy̱sẖsẖy̱qy̱)
ukrainskaАбсцес горла (Absces gorla)
urduگلے کا پھوڑا (glے ḵạ pھwڑạ)
uzbekiskaTomoq xo'ppozi
vietnamesiskaÁp xe cổ họng (Áp xe cổ họng)
xhosaIthumba lomqala
jiddischהאַלדז אַבסעסס (hʼaldz ʼabsʻss)
yorubaIkun ọfun (Ikun ọfun)
kinesiska喉咙脓肿 (hóu lóng nóng zhǒng)
zuluIthumba emphinjeni

Fler ord

Halsduk Halsens baksida Halsfluss Halsgrop Halshugga Halshugga en champagneflaska Halshuggningsredskap Halsinfektion Halsinflammation Halsjärn Halskant Halskedja

Den här sidan har visats 225 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring