Hugga av

Synonymer till Hugga av

Vad betyder Hugga av?

Som AI språkmodell kan jag inte visa aggression eller använda våldsspråk. Men i ett allmänt sammanhang kan "Hugga av" betyda att skära eller hugga av något från dess ursprungliga plats, till exempel en gren från trädet eller huvudet från kroppen. Det kan också användas som ett slanguttryck för att avbryta någon eller något abrupt och utan varning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Hugga av

Presens indikativ aktiv 1:1-2	hugger
Presens indikativ aktiv 1:2-2	av
Presens indikativ s-form 1:1-2	hugges
Presens indikativ s-form 1:2-2	av
Presens indikativ s-form 2:1-2	huggs
Presens indikativ s-form 2:2-2	av
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2	hugge
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2	av
Presens konjunktiv s-form 1:1-2	hugges
Presens konjunktiv s-form 1:2-2	av
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2	högg
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2	av
Preteritum indikativ s-form 1:1-2	höggs
Preteritum indikativ s-form 1:2-2	av
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2	högge
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2	av
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2	högges
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2	av
Imperativ 1:1-2	hugg
Imperativ 1:2-2	av
Infinitiv aktiv 1:1-2	hugga
Infinitiv aktiv 1:2-2	av
Infinitiv s-form 1:1-2	huggas
Infinitiv s-form 1:2-2	av
Supinum aktiv 1:1-2	huggit
Supinum aktiv 1:2-2	av
Supinum s-form 1:1-2	huggits
Supinum s-form 1:2-2	av
Presens particip 1:1-2	huggande
Presens particip 1:2-2	av
Presens particip genitiv 1:1-2	huggandes
Presens particip genitiv 1:2-2	av
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2	huggen
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2	av
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1	avhuggen
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2	huggens
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2	av
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1	avhuggens
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2	hugget
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2	av
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1	avhugget
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2	huggets
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2	av
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1	avhuggets
Pret_part obestämd plural 1:1-2	huggna
Pret_part obestämd plural 1:2-2	av
Pret_part obestämd plural 2:1-1	avhuggna
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2	huggnas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2	av
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1	avhuggnas
Pret_part bestämd singular 1:1-2	huggna
Pret_part bestämd singular 1:2-2	av
Pret_part bestämd singular 2:1-1	avhuggna
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2	huggnas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2	av
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1	avhuggnas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2	huggne
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2	av
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1	avhuggne
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2	huggnes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2	av
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1	avhuggnes
Pret_part bestämd plural 1:1-2	huggna
Pret_part bestämd plural 1:2-2	av
Pret_part bestämd plural 2:1-1	avhuggna
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2	huggnas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2	av
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1	avhuggnas

Exempel på användning av Hugga av

stock, ett att hugga av en stående, Källa: Arvika nyheter (2016-07-27).
Hotade hugga av fingrar, Källa: Östersundsposten (2016-05-21).
Rånoffer: ”De hotade att hugga av mina fingrar”, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-01).
av sig högerar men för att få uppleva., Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-08).
av äpplet på mitten är inte den lättaste, sade domaren innan start skottet, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-12).
-Vi kan ju inte hugga av låtarna så man inte ens får refrängen, säger tekniker, Källa: Smålandsposten (2018-04-14).
BILDLIKT HINDER HUGGA AV, Källa: Avesta tidning (2015-05-08).
Målet är, att hugga av ett träblock (o ca 27 cm) som sitter monterat på toppen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-08).
HÄN FÖRELSE HUGGA AV, Källa: Smålandsposten (2022-01-29).
Men det är som att hugga av gräsindividerna vid fotknölarna, de mår inte bra, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-08).
HUGGA AV SLÄ SIG SAMMAN MED SIG SRA, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-10).
SLÅ SIG SAMMAN MED SIG HUGGA AV SRA, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-10).
SLÄ SIG SAMMAN MED SIG HUGGA AV SRA, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-08).
SLÅ SIG SAMMAN MED SIG HUGGA AV BRA, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-06).
SL* SIG SAMMAN MED SIG HUGGA AV BRA, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-06).

Översättningar av Hugga av

afrikaansAfkap
akanTwitwa mu
amhariskaቆርጠህ አውጣ (qorīthēhī ʿēውtha)
arabiskaبقطع (bqṭʿ)
assamesiskaকাটি পেলাওক (kāṭi pēlā'ōka)
aymaraUkhama ch’uqimpi ch’uñumpi (Ukhama ch’uqimpi ch’uñumpi)
azerbajdzjanskaKəsmək
belarusiskaАдсекчы (Adsekčy)
bulgariskaОтсечете (Otsečete)
bhojpuriकाट के काट लीं (kāṭa kē kāṭa līṁ)
bambaraAw bɛ a tigɛtigɛ
bengaliকাটা বন্ধ (kāṭā bandha)
bosniskaOdsjeci
katalanskaTallar
cebuanoPutla
centralkurdiskaوردی بکە (wrdy̰ bḵە)
korsikanskaTagliate
tjeckiskaOdseknout
walesiskaTorrwch i ffwrdd
danskaHakke af
tyskaAbhacken
dogriकाट दे (kāṭa dē)
divehiކޮށާލާށެވެ (košālāševe)
eweLãe ɖa (Lãe ɖa)
grekiskaΚόψτε (Kópste)
engelskaChop off
esperantoDehaki
spanskaCortar
estniskaMaha raiuma
baskiskaMoztu
persiskaریز ریز کردن (ry̰z ry̰z ḵrdn)
finskaKatkaista
filippinskaPutulin
franskaCouper
västfrisiskaHak ôf (Hak ôf)
iriskaGearr amach
skotsk gaeliskaGearr dheth
galiciskaCortar
guaraníOikytĩ chugui (Oikytĩ chugui)
konkaniकापून उडोवप (kāpūna uḍōvapa)
gujaratiકાપી નાખો (kāpī nākhō)
hausaYanke kashe
hawaiiskaʻoki ʻoki
hebreiskaלקצוץ (lqẕwẕ)
hindiकाट डालना (kāṭa ḍālanā)
hmongspråkTxiav tawm
kroatiskaOdsjeci
haitiskaKoupe
ungerskaVágd le (Vágd le)
armeniskaԿտրել (Ktrel)
indonesiskaMemenggal
igboBeepụ (Beepụ)
ilokoTadtaden
isländskaHöggva af (Höggva af)
italienskaRecidere
japanska切り落とす (qièri luòtosu)
javanesiskaNutup
georgiskaდაჭერით (dachʼerit)
kazakiskaКесу (Kesu)
kambodjanskaច្របាច់ចេញ
kannadaಕತ್ತರಿಸು (kattarisu)
koreanska잘라내 다 (jallanae da)
krioChop ɔf am
kurdiskaBişkînin (Bişkînin)
kirgiziskaКесүү (Kesүү)
latinConcidito
luxemburgiskaOfschneiden
lugandaSalako ebitundu by’omubiri
lingalaKokatakata yango
laotiskaຕັດອອກ
litauiskaNukirsti
lushaiChop off rawh
lettiskaNocirst
maithiliकाटि लिअ (kāṭi li'a)
malagassiskaTapaho
maoriTapatapahia
makedonskaИсече (Iseče)
malayalamവെട്ടിക്കളയുക (veṭṭikkaḷayuka)
mongoliskaХагалах (Hagalah)
marathiकापून टाक (kāpūna ṭāka)
malajiskapotong
maltesiskaAqta'
burmesiskaခုတ်ထစ် (hkotehtait)
nepalesiskaकाट्नु (kāṭnu)
nederländskaAfhakken
norskaHakk av
nordsothoKgaola theoha
nyanjaDulani
oromoCicciruu
oriyaବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | (banda karantu |)
punjabiਕੱਟੋ (kaṭō)
polskaOdciąć (Odciąć)
afghanskaټوټه ټوټه کړئ (ټwټh ټwټh ḵړỷ)
portugisiskaCortar
quechuaKuchuy
rumänskaSepara
ryskaОтрубать (Otrubatʹ)
kinjarwandaKuraho
sanskritकटयतु (kaṭayatu)
sindhiڪٽڻ
singalesiskaකපා දමන්න
slovakiskaOdseknúť (Odseknúť)
slovenskaOdsekaj
samoanskatipi ese
shonaChop off
somaliskaIska jar
albanskaPrisni
serbiskaОдсећи (Odseći)
sydsothoKhaola
sundanesiskaPeureup
swahiliKata
tamilநறுக்கு (naṟukku)
teluguనరికివెయ్ (narikivey)
tadzjikiskaБурида (Burida)
thailändskaตัดออก (tạd xxk)
tigrinjaቆሪጽካ ምቑራጽ (qoritsīka ምqhuratsī)
turkmeniskaAýyr (Aýyr)
filippinskaPutulin
turkiskaKesmek
tsongaTsema swilo
tatariskaКисегез (Kisegez)
uiguriskaChop off
ukrainskaВідрізати (Vídrízati)
urduکاٹ (ḵạٹ)
uzbekiskaKesib tashlang
vietnamesiskaChặt (Chặt)
xhosaYinqumle
jiddischצעהאַקן אַוועק (ẕʻhʼaqn ʼawwʻq)
yorubaGe kuro
kinesiska砍掉 (kǎn diào)
zuluNquma

Fler ord

Hugga av lemmar Hugga fast i Hugga för sig Hugga huvudet av Hugga i Hugga i bitar Hugga i sten Hugga in Hugga isär Hugga itu Hugga med kniv Hugga ned

Den här sidan har visats 417 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring