I omkretsen

Vad betyder I omkretsen?

Exempel på användning av I omkretsen

• I omkretsen af Sierra Leona bestär - wanliga prbfningen mi drickande af det, Källa: Norrköpings tidningar (1807-10-28).
• nog var väl personen ifråga en av dem som under åren stadigt hade rört sig i, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-16).
• Anhålles vördsamt bos föräldrar och målsmän i omkretsen af Wexiö till döf stumma, Källa: Smålandsposten (1886-03-13).
• omkretsen, sa att endast det första faller i ögonen., Källa: Smålandsposten (1873-06-03).
• omkretsen af Paris, äro min dre komfortabla., Källa: Barometern (1884-11-13).
• malmseparator, som be står af två snedt öfver hvarandra lagrade valsar, som i, Källa: Karlskoga tidning (1888-01-04).
• Ledan magén sjunkit tillsammans, uttages röret och såret be täckes sedan bäret i, Källa: Norra Skåne (1888-07-07).
• Stundom uppkomma pä sjelfwa ympstället ingen koppa, utan i stället nägra smärre i, Källa: Kristianstadsbladet (1872-09-23).
• Wagnarnes hjul hafwa i omkretsen spår, som omsluta linorna till nära halswa, Källa: Barometern (1874-01-27).
• omkretsen mellan hwilka resa sig grafurnor., Källa: Oskarshamnstidningen (1885-03-26).
• omkretsen, så att en dast det sörsta faller i ögonen., Källa: Barometern (1873-06-03).
• omkretsen: ”För mod i faror och medborgerligt nit.” e., Källa: Smålandsposten (1876-07-13).
• Under hitzkorgen gar ett särstildt löst underrede med tre eller flera hjul i, Källa: Norra Skåne (1887-05-26).
• pistillens uppvaktning den der icke bar något annat att göra än att bu gande stå i, Källa: Aftonbladet (1842-06-17).
• matjordslagret -7- ut vecklar en knippa likformiga sidorötter, sorn först sträcka utåt i, Källa: Kristianstadsbladet (1881-07-20).
• omkretsen äro besatta med per manenta magneter, anordnade i rader., Källa: Östersundsposten (1888-01-03).
• omkretsen Hr P gifver ock sina yngre embetsbroder (p 17 en ganska tänkvärd varning, Källa: Aftonbladet (1843-11-03).

Översättningar av I omkretsen

• afrikaansIn die omtrek
• akanWɔ atwa ho ahyia no mu
• amhariskaበፔሚሜትር ውስጥ (bēፔmimetīrī ውsīthī)
• arabiskaفي المحيط (fy ạlmḥyṭ)
• assamesiskaপৰিধিত (paraidhita)
• aymaraUka perímetro ukanxa (Uka perímetro ukanxa)
• azerbajdzjanskaPerimetrdə
• belarusiskaУ перыметры (U perymetry)
• bulgariskaВ периметъра (V perimetʺra)
• bhojpuriपरिधि में बा (paridhi mēṁ bā)
• bambaraA lamini na
• bengaliঘের মধ্যে (ghēra madhyē)
• bosniskaU perimetru
• katalanskaEn el perímetre (En el perímetre)
• cebuanoSa perimeter
• centralkurdiskaلە دەوریدا (lە dەwry̰dạ)
• korsikanskaIn u perimetru
• tjeckiskaV obvodu
• walesiskaYn y perimedr
• danskaI omkredsen
• tyskaIm Umkreis
• dogriपरिधि में (paridhi mēṁ)
• divehiޕެރިމިޓަރުގައެވެ (perimiṭaruga‘eve)
• eweLe gota gome
• grekiskaΣτην περίμετρο (Stēn perímetro)
• engelskaIn the perimeter
• esperantoEn la perimetro
• spanskaen el perímetro (en el perímetro)
• estniskaPerimeetris
• baskiskaPerimetroan
• persiskaدر محیط (dr mḥy̰ṭ)
• finskaKehällä (Kehällä)
• filippinskaSa perimeter
• franskaDans le périmètre (Dans le périmètre)
• västfrisiskaYn 'e perimeter
• iriskaSan imlíne (San imlíne)
• skotsk gaeliskaAnns an iomall
• galiciskaNo perímetro (No perímetro)
• guaraníPe perímetro-pe (Pe perímetro-pe)
• konkaniपरिमितींत (parimitīnta)
• gujaratiપરિમિતિમાં (parimitimāṁ)
• hausaA cikin kewaye
• hawaiiskaI ka palena
• hebreiskaבהיקף (bhyqp)
• hindiपरिधि में (paridhi mēṁ)
• hmongspråkHauv thaj tsam
• kroatiskaU perimetru
• haitiskaNan perimèt la (Nan perimèt la)
• ungerskaA kerületben (A kerületben)
• armeniskaՊարագծում (Paragcum)
• indonesiskaDi pinggiran
• igboNa gburugburu
• ilokoIti perimeter
• isländskaÍ jaðrinum (Í jaðrinum)
• italienskaNel perimetro
• japanska周囲で (zhōu tōngde)
• javanesiskaIng keliling
• georgiskaპერიმეტრში (pʼerimetʼrshi)
• kazakiskaПериметрде (Perimetrde)
• kambodjanskaនៅក្នុងបរិវេណ
• kannadaಪರಿಧಿಯಲ್ಲಿ (paridhiyalli)
• koreanska주변에서 (jubyeon-eseo)
• krioNa di perimita
• kurdiskaDi perimeterê de (Di perimeterê de)
• kirgiziskaПериметрде (Perimetrde)
• latinIn ambitu
• luxemburgiskaAm Perimeter
• lugandaMu bitundu ebiriraanyewo
• lingalaNa périmètre (Na périmètre)
• laotiskaໃນຂອບເຂດ
• litauiskaPerimetre
• lushaiPerimeter ah chuan
• lettiskaPerimetrā (Perimetrā)
• maithiliपरिधि में (paridhi mēṁ)
• malagassiskaAo amin'ny perimeter
• maoriI te paenga
• makedonskaВо периметарот (Vo perimetarot)
• malayalamചുറ്റളവിൽ (cuṟṟaḷaviൽ)
• mongoliskaПериметрт (Perimetrt)
• marathiपरिघ मध्ये (parigha madhyē)
• malajiskaDalam perimeter
• maltesiskaFil-perimetru
• burmesiskaပတ်ပတ်လည်၌ (paatpaatlai)
• nepalesiskaपरिधिमा (paridhimā)
• nederländskaIn de omtrek
• norskaI omkretsen
• nordsothoKa pherimitha
• nyanjaM'mphepete
• oromoNaannoo keessatti
• oriyaପାରିପାର୍ଶ୍ୱରେ | (pāripārśẇarē |)
• punjabiਘੇਰੇ ਵਿਚ (ghērē vica)
• polskaW obwodzie
• afghanskaپه احاطه کې (ph ạḥạṭh ḵې)
• portugisiskaNo perímetro (No perímetro)
• quechuaPerímetro nisqapi (Perímetro nisqapi)
• rumänskaÎn perimetru (În perimetru)
• ryskaПо периметру (Po perimetru)
• kinjarwandaKuri perimetero
• sanskritपरिधिस्थे (paridhisthē)
• sindhiپردي ۾ (prdy ۾)
• singalesiskaපරිමිතිය තුළ
• slovakiskaV obvode
• slovenskaV obodu
• samoanskaI totonu o le nofoaga
• shonaMuchikamu
• somaliskaWareegga
• albanskaNë perimetër (Në perimetër)
• serbiskaУ периметру (U perimetru)
• sydsothoKa perimeter
• sundanesiskaDina perimeter
• swahiliKatika mzunguko
• tamilசுற்றளவில் (cuṟṟaḷavil)
• teluguచుట్టుకొలతలో (cuṭṭukolatalō)
• tadzjikiskaДар периметри (Dar perimetri)
• thailändskaในปริมณฑล (nı primṇṯhl)
• tigrinjaኣብ ዙርያ (ʿabī zurīya)
• turkmeniskaPerimetrde
• filippinskaSa perimeter
• turkiskaçevrede (çevrede)
• tsongaEka perimeter
• tatariskaПериметрда (Perimetrda)
• uiguriskaئەتراپتا (ỷەtrạptạ)
• ukrainskaПо периметру (Po perimetru)
• urduفریم میں (fry̰m my̰ں)
• uzbekiskaPerimetrda
• vietnamesiskaTrong chu vi
• xhosaKwi-perimeter
• jiddischאין די פּערימעטער (ʼyn dy ṗʻrymʻtʻr)
• yorubaNi agbegbe
• kinesiska在外围 (zài wài wéi)
• zuluEpherimitha

Fler ord