I samarbete

Vad betyder I samarbete?

Exempel på användning av I samarbete

• Arn Swingkatten i samarbete med Canal Street Syncopators, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-02).
• Acem i samarbete med NBV, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-01).
• Arn Synskadades Riksförbund Uppsala Knivsta i samarbete med Stadsbibliote ket, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-06).
• Arn Budohuset i samarbete med KFUM Uppsala, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-02).
• Föreningen Upsala-Ekeby Sällskapet i samarbete med Café Alma, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-07).
• Arr IOGT-NTO 31 Drabanten i samarbete med Studio K och NBV, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-07).
• Musicum i samarbete med Botaniska trädgården och SCAS, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-03).
• med dansvänlig musik Arn IOGT-NTO 31 Drabanten i samarbete med NBV 16:00-20:, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-06).
• Fyra Vindar i samarbete med Studiefrämjandet, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-02).
• Arn Aperitivo i samarbete med Kören Äfrö, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-07).
• Helgo Trefaldighets församling i samarbete med Sensus, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-02).
• Stina Wollter Kultur AB i samarbete med Open Mind Records, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-02).
• Arn Fair Trade Shop Globalen i samarbete med Kibom, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-03).
• Kroatien, 4 avgångar under 2015 .... i samarbete med Scandjet, boka på www.scandjet.se, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-24).
• Uppsala Pölé & Aerials i samarbete med Konstnärskollektivet Koppar 54., Källa: Upsala nya tidning (2019-09-07).
• Fyriskällan i samarbete med Uppsala Musikarkiv, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-01).
• Ateljé & Galleri Peder Strandh STUDIOS™ i samarbete med STRANDH|KLEFBECK prod, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-06).

Översättningar av I samarbete

• afrikaansIn samewerking
• akanWɔ biakoyɛ mu
• amhariskaበመተባበር (bēmētēbabērī)
• arabiskaبالتعاون (bạltʿạwn)
• assamesiskaসহযোগিতাৰে (sahayōgitāraē)
• aymaraYanapt’asisawa
• azerbajdzjanskaƏməkdaşlıqda (Əməkdaşlıqda)
• belarusiskaУ кааперацыі (U kaaperacyí)
• bulgariskaВ сътрудничество (V sʺtrudničestvo)
• bhojpuriसहयोग में भइल (sahayōga mēṁ bha'ila)
• bambaraJɛkafɔ kɔnɔ
• bengaliসহযোগিতায় (sahayōgitāẏa)
• bosniskaU saradnji
• katalanskaEn cooperació (En cooperació)
• cebuanoSa kooperasyon
• centralkurdiskaبە هاوکاری (bە hạwḵạry̰)
• korsikanskaIn cuuperazione
• tjeckiskaVe spolupráci (Ve spolupráci)
• walesiskaMewn cydweithrediad
• danskaI samarbejde
• tyskaIn Zusammenarbeit
• dogriसहयोग में (sahayōga mēṁ)
• divehiއެއްބާރުލުންދީގެންނެވެ (‘e‘bārulundīgenneve)
• eweLe nuwɔwɔ aduadu me
• grekiskaΣε συνεργασία (Se synergasía)
• engelskaIn cooperation
• esperantoEn kunlaboro
• spanskaEn cooperación (En cooperación)
• estniskaKoostöös (Koostöös)
• baskiskaLankidetzan
• persiskaدر همکاری (dr hmḵạry̰)
• finskaYhteistyössä (Yhteistyössä)
• filippinskaSa pakikipagtulungan
• franskaEn coopération (En coopération)
• västfrisiskaYn gearwurking
• iriskaI gcomhar
• skotsk gaeliskaAnn an co-obrachadh
• galiciskaEn cooperación (En cooperación)
• guaraníOñomoirûvo (Oñomoirûvo)
• konkaniसहकार्यान (sahakāryāna)
• gujaratiસહકારમાં (sahakāramāṁ)
• hausaA cikin hadin gwiwa
• hawaiiskaMa ka launa pū ʻana (Ma ka launa pū ʻana)
• hebreiskaבשיתוף פעולה (bşyţwp pʻwlh)
• hindiमें साथ (mēṁ sātha)
• hmongspråkHauv kev koom tes
• kroatiskaU suradnji
• haitiskaNan koperasyon
• ungerskaEgyüttműködésben (Együttműködésben)
• armeniskaՀամագործակցության մեջ (Hamagorcakcʻutʻyan meǰ)
• indonesiskadalam kerjasama
• igboNa nkwado
• ilokoIti panagtitinnulong
• isländskaÍ samvinnu (Í samvinnu)
• italienskaIn cooperazione
• japanska協力して (xié lìshite)
• javanesiskaIng kerjasama
• georgiskaთანამშრომლობაში (tanamshromlobashi)
• kazakiskaЫнтымақтастықта (Yntymakˌtastykˌta)
• kambodjanskaក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ
• kannadaಸಹಕಾರದಲ್ಲಿ (sahakāradalli)
• koreanska협력하여 (hyeoblyeoghayeo)
• krioInsay di wok we dɛn de du togɛda
• kurdiskaDi hevkariyê de (Di hevkariyê de)
• kirgiziskaКызматташтыкта (Kyzmattaštykta)
• latinIn cooperante
• luxemburgiskaAn Zesummenaarbecht
• lugandaMu kukolagana
• lingalaNa boyokani
• laotiskaໃນການຮ່ວມມື
• litauiskaBendradarbiaujant
• lushaiThawhhona nen
• lettiskaSadarbībā (Sadarbībā)
• maithiliसहयोग में (sahayōga mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny fiaraha-miasa
• maoriMa te mahi tahi
• makedonskaВо соработка (Vo sorabotka)
• malayalamസഹകരണത്തോടെ (sahakaraṇattēāṭe)
• mongoliskaХамтран ажиллаж байна (Hamtran ažillaž bajna)
• marathiसहकार्याने (sahakāryānē)
• malajiskaDengan kerjasama
• maltesiskaF'kooperazzjoni
• burmesiskaပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း (puupaunggsaungrwathkyinn)
• nepalesiskaसहयोगमा (sahayōgamā)
• nederländskaIn samenwerking
• norskaI sammarbeid
• nordsothoKa tirišano (Ka tirišano)
• nyanjaMu mgwirizano
• oromoTumsaan
• oriyaସହଯୋଗରେ (sahayōgarē)
• punjabiਸਹਿਯੋਗ ਵਿੱਚ (sahiyōga vica)
• polskaWe współpracy (We współpracy)
• afghanskaپه همکارۍ (ph hmḵạrۍ)
• portugisiskaEm cooperação (Em cooperação)
• quechuaYanapanakuypi
• rumänskaÎn cooperare (În cooperare)
• ryskaВ сотрудничестве (V sotrudničestve)
• kinjarwandaMubufatanye
• sanskritसहकारेण (sahakārēṇa)
• sindhiتعاون ۾ (tʿạwn ۾)
• singalesiskaසහයෝගයෙන් (සහයෝගයෙන්)
• slovakiskaV spolupráci (V spolupráci)
• slovenskaV sodelovanju
• samoanskaI le galulue faatasi
• shonaMukubatana
• somaliskaIn la iskaashado
• albanskaNë bashkëpunim (Në bashkëpunim)
• serbiskaУ сарадњи (U saradn̂i)
• sydsothoTšebelisanong (Tšebelisanong)
• sundanesiskaDina gawé babarengan (Dina gawé babarengan)
• swahiliKwa ushirikiano
• tamilஒத்துழைப்புடன் (ottuḻaippuṭaṉ)
• teluguసహకారంతో (sahakārantō)
• tadzjikiskaДар хамкорй (Dar hamkorj)
• thailändskaในความร่วมมือ (nı khwām r̀wm mụ̄x)
• tigrinjaብምትሕብባር (bīምtīhhībībarī)
• turkmeniskaHyzmatdaşlykda (Hyzmatdaşlykda)
• filippinskaSa pakikipagtulungan
• turkiskaİşbirliği içinde (İşbirliği içinde)
• tsongaHi ku tirhisana
• tatariskaХезмәттәшлектә (Hezməttəšlektə)
• uiguriskaھەمكارلىقتا (ھەmkạrly̱qtạ)
• ukrainskaУ співпраці (U spívprací)
• urduتعاون میں (tʿạwn my̰ں)
• uzbekiskaHamkorlikda
• vietnamesiskaTrong sự hợp tác (Trong sự hợp tác)
• xhosaNgentsebenziswano
• jiddischאין קוואַפּעריישאַן (ʼyn qwwʼaṗʻryyşʼan)
• yorubaNi ifowosowopo
• kinesiska合作中 (hé zuò zhōng)
• zuluNgokubambisana

Fler ord