Hoppa till innehåll

I takt med att

Synonymer till I takt med att

Vad betyder I takt med att?

"I takt med att" betyder att något händer eller utvecklas parallellt eller samtidigt med något annat. Det kan också betyda att något ökar i proportion till en annan faktor. Exempelvis: "I takt med att antalet smittade ökar, införs hårdare restriktioner för att minska spridningen av viruset."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av I takt med att

  • I takt med att kunskapen ökar skapas det också nya produkter" , säger Mikael, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-25).
  • verkar växa sig starkare i takt med att matintresset ökar, säger handlaren Fredrik, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-31).
  • I takt med att mötesplatser na utrustas med skri vare, kaffekokare och k annan, Källa: Östersundsposten (2020-06-03).
  • tionellt sett varit det mest intressanta för många men i takt med att hjortarna, Källa: Östersundsposten (2016-03-03).
  • "I takt med att medellivslängden i vårt land ökar blir kraven på sjuk vården, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-04).
  • örn ”stolthet” och den ”vi-mot dem” känsla som mer och mer växer inom mig i, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-02).
  • I takt med att utvecklingen av elbilar går framåt kom mer vi att få se en åter, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-18).
  • noterat att ängshö karna vintertid följer efter gräshop pornas rörelser söderut i, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-06).
  • Däremot gissar han att aktö rerna kommer att bli färre i takt med att jättarna, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-04).
  • I takt med att poddplatt formama har blivit fler och i större utsträckning bestäl, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-04).
  • I takt med att ny teknik im plementeras i vården kom mer sannolikt fler äldre, Källa: Arvika nyheter (2017-11-27).
  • smärtsamt påminda örn det extrema vädret som kom mer att bli allt vanligare i, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-02).
  • Enligt forskarna kommer proble men att öka i takt med att kli matförändringarnas, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-29).
  • takt med att de äldre människor na dör., Källa: Östersundsposten (2014-12-03).
  • ut vecklas, och kärleken till den ambitiösa Rachel (Gugu Mbatha-Raw) spirar i, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-13).
  • takt med att journa-, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-08).
  • 77låg hela tiden rätt och hemmaspe lama mat tades i takt med att minuterna rann, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-01).
  • Undan för undan har verksamheten trappats upp i takt med att vaccinleve ransema, Källa: Östersundsposten (2021-04-09).
  • Trafiken har tätnat till Uppvidinge lärcenter i takt med att vuxenut bildningarna, Källa: Smålandsposten (2022-05-02).

Översättningar av I takt med att

  • afrikaansSoos die
  • akanSɛnea ɛte no
  • amhariskaእንደ (ʿīnīdē)
  • arabiskaمثل (mtẖl)
  • assamesiskaহিচাপে দ্য... (hicāpē dya...)
  • aymaraKunjamatixa uka
  • azerbajdzjanskaKimi
  • belarusiskaЯк (Âk)
  • bulgariskaКато (Kato)
  • bhojpuriजइसे कि द... (ja'isē ki da...)
  • bambaraI n'a fɔ a
  • bengaliহিসাবে (hisābē)
  • bosniskaKao što je (Kao što je)
  • katalanskaCom el
  • cebuanoIngon nga ang
  • centralkurdiskaوەکو ئەوەی کە... (wەḵw ỷەwەy̰ ḵە...)
  • korsikanskaCum'è u (Cum'è u)
  • tjeckiskaJako
  • walesiskaGan fod y
  • danskaSom
  • tyskaAls die
  • dogriजैसा कि दी (jaisā ki dī)
  • divehiއެގޮތުން އެ... (‘egotun ‘e...)
  • eweAbe alesi...
  • grekiskaΌπως το (Ópōs to)
  • engelskaAs the
  • esperantoKiel la
  • spanskacomo el
  • estniskaNagu
  • baskiskagisa
  • persiskaبه عنوان (bh ʿnwạn)
  • finskaKuten
  • filippinskaBilang ang
  • franskaComme le
  • västfrisiskaAs de
  • iriskaMar an
  • skotsk gaeliskaMar a tha an
  • galiciskaComo o
  • guaraníPéicha pe (Péicha pe)
  • konkaniजशें द (jaśēṁ da)
  • gujaratiતરીકે (tarīkē)
  • hausaKamar yadda
  • hawaiiskaE like me ka
  • hebreiskaבתור ה (bţwr h)
  • hindiके रूप में (kē rūpa mēṁ)
  • hmongspråkRaws li cov
  • kroatiskaKao
  • haitiskaKòm la (Kòm la)
  • ungerskaAhogy a
  • armeniskaԻնչպես որ (Inčʻpes or)
  • indonesiskasebagai
  • igboDị ka (Dị ka)
  • ilokoKas ti...
  • isländskaEins og
  • italienskaCome la
  • japanskaとして (toshite)
  • javanesiskaMinangka
  • georgiskaროგორც (rogorts)
  • kazakiskaретінде (retínde)
  • kambodjanskaក្នុងនាមជា
  • kannadaಎಂದು (endu)
  • koreanska (lo)
  • krioAs di...
  • kurdiskaWekî ku (Wekî ku)
  • kirgiziskaКатары (Katary)
  • latinSicut
  • luxemburgiskaWéi de (Wéi de)
  • lugandaNga bwe...
  • lingalaLokola ba
  • laotiskaໃນຖານະເປັນ
  • litauiskaKaip ir
  • lushaiAs the
  • lettiska (Kā)
  • maithiliजेना कि... (jēnā ki...)
  • malagassiskaToy ny
  • maoriKa rite ki te
  • makedonskaКако што е (Kako što e)
  • malayalamഎന്ന നിലയിൽ (enna nilayiൽ)
  • mongoliskaЗэрэг (Zérég)
  • marathiम्हणून (mhaṇūna)
  • malajiskaSebagai
  • maltesiskaBħala l-
  • burmesiskaအဖြစ် (aahpyit)
  • nepalesiskaको रूपमा (kō rūpamā)
  • nederländskaals de
  • norskaSom
  • nordsothoBjalo ka ge
  • nyanjaMonga
  • oromoAkkuma...
  • oriyaଭାବରେ (bhābarē)
  • punjabiਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ (dē taura 'tē)
  • polskaJako
  • afghanskaلکه څنګه چې (lḵh څnګh cẖې)
  • portugisiskaEnquanto o
  • quechuaAs the
  • rumänskaDupa cum
  • ryskaКак (Kak)
  • kinjarwandaNka
  • sanskritयथा (yathā)
  • sindhiجيئن ته (jyỷn th)
  • singalesiskaවශයෙන්
  • slovakiskaAko
  • slovenskaKot je
  • samoanskaE pei o le
  • shonaSezvo
  • somaliskaSida
  • albanskaSi
  • serbiskaКао што је (Kao što ǰe)
  • sydsothoJoalo ka
  • sundanesiskaSalaku
  • swahiliKama
  • tamilஎன (eṉa)
  • teluguగా (gā)
  • tadzjikiskaТавре ки (Tavre ki)
  • thailändskaในฐานะที่เป็น (nı ṭ̄hāna thī̀ pĕn)
  • tigrinjaከምቲ እቲ... (kēምti ʿīti...)
  • turkmeniskaAsaly
  • filippinskaBilang ang
  • turkiskaolarak
  • tsongaTanihi leswi
  • tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
  • uiguriskaAs
  • ukrainskaЯк (Âk)
  • urduکے طور پر (ḵے ṭwr pr)
  • uzbekiskaSifatida
  • vietnamesiskaNhư (Như)
  • xhosaNjenge
  • jiddischווי די (wwy dy)
  • yorubaBi awọn (Bi awọn)
  • kinesiska作为 (zuò wèi)
  • zuluNjengoba i

Fler ord

Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring