Hoppa till innehåll

Islossning

Synonymer till Islossning

Vad betyder Islossning?

Islossning syftar på när isen på en sjö, flod eller annan vattendrag börjar smälta och brytas upp. Detta kan ske när temperaturen stiger och solen värmer upp isen och vattnet under. Islossning är ofta förknippat med vårtecken och kan innebära en förändring i landskapet och en ökad rörelse av vatten och isflak.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Islossning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Islossning

Substantiv

Böjningar av islossning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ islossning islossningen islossningar islossningarna
Genitiv islossnings islossningens islossningars islossningarnas

Exempel på användning av Islossning

  • Men SMHI slog i början av veckan fast att dagen för islossning fortfarande är, Källa: Haparandabladet (2015-04-24).
  • vakar ute i skärgården och min bedömning är att årets islossning kommer att, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-22).
  • Resultatet upp ges indikera att det kan bli en lätt islossning, vil ket beror, Källa: Haparandabladet (2018-04-20).
  • Tidig islossning på Storsjöflaket, Källa: Östersundsposten (2016-04-30).
  • uppdaterad prognos för svårighetsgrad och då även ge en upp skattning av när islossning, Källa: Haparandabladet (2015-04-17).
  • Boden Hockey fick rejäl islossning under söndagen. ”Det var kul” , säger tränaren, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-19).
  • , säger Lennart Ojanlatva. - Det här scenariot har vi aldrig skådat med islossning, Källa: Haparandabladet (2021-12-21).
  • Så här definierar SMHI islossningar: En svår islossning ka raktäriseras av omfattande, Källa: Haparandabladet (2016-04-22).
  • Normal islossning trots proppar, Källa: Haparandabladet (2022-05-17).
  • HAPARANDA Enligt SMHI blir det i år en lättare islossning i Torneälven., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-17).
  • Ny prognos för islossning, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-27).
  • powerplay-mål för hemmalaget till 3-2 genom Rickard Hessmer gav full ständig islossning, Källa: Smålandsposten (2021-01-11).
  • Samtidigt är islossning en ett fenomen som alla ser fram emot, ett löfte om, Källa: Haparandabladet (2022-05-20).
  • Anna Kuru har vunnit Österlens folkhögskolas novelltävling med novellen "Islossning, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-22).
  • Ovanligt tidig islossning HB:s reporter Hasse Mella Stenudd åkte läns älven, Källa: Haparandabladet (2019-04-30).
  • Islossning i Figeholm drog folk, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-24).
  • Dock tillägger SMHI i ett pressmeddelande att dagen för islossning fort farande, Källa: Haparandabladet (2014-04-25).
  • SMHl:s senaste prognos säger att det blir islossning i Hap aranda den li maj, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-26).

Översättningar av Islossning

  • afrikaansYsafskeiding
  • akanNsukyenee a ɛtɔ gu fam
  • amhariskaየበረዶ መፍሰስ (yēbērēdo mēፍsēsī)
  • arabiskaتصريف الجليد (tṣryf ạljlyd)
  • assamesiskaবৰফৰ নিৰ্গমন (baraphara nirgamana)
  • aymaraHielo ukax mistu
  • azerbajdzjanskaBuz boşalması (Buz boşalması)
  • belarusiskaЛедзяны разрад (Ledzâny razrad)
  • bulgariskaИзпускане на лед (Izpuskane na led)
  • bhojpuriबर्फ के डिस्चार्ज होला (barpha kē ḍiscārja hōlā)
  • bambaraGlasi bɔli
  • bengaliবরফ স্রাব (barapha srāba)
  • bosniskaIspuštanje leda (Ispuštanje leda)
  • katalanskaDescàrrega de gel (Descàrrega de gel)
  • cebuanoPagtangtang sa yelo
  • centralkurdiskaدەردانی سەهۆڵ (dەrdạny̰ sەhۆڵ)
  • korsikanskaScaricamentu di ghiaccio
  • tjeckiskaVýtok ledu (Výtok ledu)
  • walesiskaRhyddhau iâ (Rhyddhau iâ)
  • danskaIsudledning
  • tyskaEisentladung
  • dogriबर्फ दा डिस्चार्ज (barpha dā ḍiscārja)
  • divehiއައިސް ޑިސްޗާޖް ކުރުމެވެ (‘a‘is ḍisčāj kurumeve)
  • eweTsikpe ƒe sisi
  • grekiskaΕκκένωση πάγου (Ekkénōsē págou)
  • engelskaIce discharge
  • esperantoElfluo de glacio
  • spanskaDescarga de hielo
  • estniskaJää väljaheide (Jää väljaheide)
  • baskiskaIzotz isurketa
  • persiskaترشح یخ (trsẖḥ y̰kẖ)
  • finskaJääpurkaus (Jääpurkaus)
  • filippinskaPaglabas ng yelo
  • franskaDécharge de glace (Décharge de glace)
  • västfrisiskaIis ôfskieding (Iis ôfskieding)
  • iriskaDoirteadh oighear
  • skotsk gaeliskaSgaoileadh deigh
  • galiciskaDescarga de xeo
  • guaraníHielo ñemboguejy (Hielo ñemboguejy)
  • konkaniबर्फाचो स्त्राव (barphācō strāva)
  • gujaratiબરફ સ્રાવ (barapha srāva)
  • hausaFitowar kankara
  • hawaiiskaHoʻokuʻu hau
  • hebreiskaפריקת קרח (pryqţ qrẖ)
  • hindiबर्फ का निर्वहन (barpha kā nirvahana)
  • hmongspråkDej khov
  • kroatiskaIspuštanje leda (Ispuštanje leda)
  • haitiskaEgzeyat glas
  • ungerskaJeges kisülés (Jeges kisülés)
  • armeniskaՍառույցի արտահոսք (Saṙuycʻi artahoskʻ)
  • indonesiskaPelepasan es
  • igboMwepu ice
  • ilokoPanagruar ti yelo
  • isländskaÍslosun (Íslosun)
  • italienskaScarico di ghiaccio
  • japanska氷の排出 (bīngno pái chū)
  • javanesiskaEs discharge
  • georgiskaყინულის გამონადენი (qʼinulis gamonadeni)
  • kazakiskaМұз шығару (Mұz šyġaru)
  • kambodjanskaការបញ្ចេញទឹកកក
  • kannadaಐಸ್ ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ (ais ḍiscārj)
  • koreanska얼음 배출 (eol-eum baechul)
  • krioAys we de kɔmɔt na di wata
  • kurdiskaDaxistina cemedê (Daxistina cemedê)
  • kirgiziskaМуз чыгаруу (Muz čygaruu)
  • latinglacies missionem
  • luxemburgiskaEis Entladung
  • lugandaOkufuluma kwa ice
  • lingalaKobwaka glace
  • laotiskaນ້ຳກ້ອນ
  • litauiskaLedo iškrova (Ledo iškrova)
  • lushaiIce atanga chhuak
  • lettiskaLedus izlāde (Ledus izlāde)
  • maithiliबर्फ के निर्वहन (barpha kē nirvahana)
  • malagassiskaFanalana ranomandry
  • maoriTe whakaheke tio
  • makedonskaИспуштање мраз (Ispuštan̂e mraz)
  • malayalamഐസ് ഡിസ്ചാർജ് (ais ḍiscāർj)
  • mongoliskaМөс ялгадас (Mөs âlgadas)
  • marathiबर्फ डिस्चार्ज (barpha ḍiscārja)
  • malajiskaPelepasan ais
  • maltesiskaTnixxija tas-silġ (Tnixxija tas-silġ)
  • burmesiskaရေခဲထုတ်ခြင်း။ (rayhkellhtotehkyinn.)
  • nepalesiskaआइस डिस्चार्ज (ā'isa ḍiscārja)
  • nederländskaIJsafvoer
  • norskaIsutslipp
  • nordsothoGo tšhollwa ga leqhoa (Go tšhollwa ga leqhoa)
  • nyanjaKutuluka kwa ayezi
  • oromoDhangala’aa bubbee
  • oriyaବରଫ ନିଷ୍କାସନ (barapha niṣkāsana)
  • punjabiਆਈਸ ਡਿਸਚਾਰਜ (ā'īsa ḍisacāraja)
  • polskaWyładowanie lodu
  • afghanskaد یخ خارج کول (d y̰kẖ kẖạrj ḵwl)
  • portugisiskaDescarga de gelo
  • quechuaHielomanta lluqsiy
  • rumänskaDescărcare de gheață (Descărcare de gheață)
  • ryskaЛедяной разряд (Ledânoj razrâd)
  • kinjarwandaGusohora urubura
  • sanskritहिमस्रावः (himasrāvaḥ)
  • sindhiبرفاني خارج ٿيڻ (brfạny kẖạrj ٿyڻ)
  • singalesiskaඅයිස් විසර්ජනය
  • slovakiskaVýtok ľadu (Výtok ľadu)
  • slovenskaIzpust ledu
  • samoanskaTu'u aisa
  • shonaIce discharge
  • somaliskaDheecaan baraf ah
  • albanskaShkarkimi i akullit
  • serbiskaИспуштање леда (Ispuštan̂e leda)
  • sydsothoHo qhaqhoa ha leqhoa
  • sundanesiskaÉs ngaluarkeun (És ngaluarkeun)
  • swahiliUtoaji wa barafu
  • tamilபனி வெளியேற்றம் (paṉi veḷiyēṟṟam)
  • teluguమంచు ఉత్సర్గ (man̄cu utsarga)
  • tadzjikiskaИхроҷи ях (Ihroҷi âh)
  • thailändskaการปล่อยน้ำแข็ง (kār pl̀xy n̂ả k̄hæ̆ng)
  • tigrinjaበረድ ምፍሳስ (bērēdī ምፍsasī)
  • turkmeniskaBuz akmagy
  • filippinskaPaglabas ng yelo
  • turkiskaBuz deşarjı (Buz deşarjı)
  • tsongaKu humesiwa ka ayisi
  • tatariskaБоз агызу (Boz agyzu)
  • uiguriskaمۇز قويۇپ بېرىش (mۇz qwyۇp bېry̱sẖ)
  • ukrainskaКрижаний розряд (Križanij rozrâd)
  • urduبرف کا اخراج (brf ḵạ ạkẖrạj)
  • uzbekiskaMuz chiqishi
  • vietnamesiskaXả đá (Xả đá)
  • xhosaUkukhutshwa komkhenkce
  • jiddischאייז אָפּזאָגן (ʼyyz ʼáṗzʼágn)
  • yorubaIlọjade yinyin (Ilọjade yinyin)
  • kinesiska冰排放 (bīng pái fàng)
  • zuluUkukhishwa kweqhwa

Vad rimmar på Islossning?

Fler ord

Den här sidan har visats 236 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring