Ivrigt framhålla

Vad betyder Ivrigt framhålla?

Översättningar av Ivrigt framhålla

• afrikaansBeklemtoon gretig
• akanFa ahopere si so dua
• amhariskaበጉጉት አጽንዖት ይስጡ (bēgugutī ʿētsīnīʾotī yīsīthu)
• arabiskaالتأكيد بشغف (ạltạ̉kyd bsẖgẖf)
• assamesiskaআগ্ৰহেৰে গুৰুত্ব দিয়ক (āgrahēraē gurautba diẏaka)
• aymaraWali munasiñampiw qhanañchtʼañama (Wali munasiñampiw qhanañchtʼañama)
• azerbajdzjanskaHəvəslə vurğulayın (Həvəslə vurğulayın)
• belarusiskaАхвотна падкрэсліць (Ahvotna padkréslícʹ)
• bulgariskaНетърпеливо подчертайте (Netʺrpelivo podčertajte)
• bhojpuriबेसब्री से जोर देत बानी (bēsabrī sē jōra dēta bānī)
• bambaraI sinsin i kan ni kɔnɔnajɛya ye
• bengaliসাগ্রহে জোর দিন (sāgrahē jōra dina)
• bosniskaNestrpljivo naglasiti
• katalanskaRecalcar amb ganes
• cebuanoMahinamon nga ipasiugda
• centralkurdiskaبە تامەزرۆییەوە جەختی لەسەر بکەرەوە (bە tạmەzrۆy̰y̰ەwە jەkẖty̰ lەsەr bḵەrەwە)
• korsikanskaEnfatizà cun ansietà (Enfatizà cun ansietà)
• tjeckiskaDychtivě zdůrazňujte (Dychtivě zdůrazňujte)
• walesiskaPwysleisiwch yn eiddgar
• danskaunderstrege ivrigt
• tyskaBetone eifrig
• dogriबेसब्री कन्नै जोर देओ (bēsabrī kannai jōra dē'ō)
• divehiކެތްތެރިކަމާއެކު ބާރުއަޅާށެވެ (ketterikamā‘eku bāru‘aḷāševe)
• eweTe gbe ɖe edzi kple didi vevie
• grekiskaΤονίστε με ανυπομονησία (Toníste me anypomonēsía)
• engelskaEagerly emphasize
• esperantoFervore emfazu
• spanskaenfatizar ansiosamente
• estniskaRõhuta innukalt (Rõhuta innukalt)
• baskiskaGogoz azpimarratu
• persiskaمشتاقانه تاکید کنید (msẖtạqạnh tạḵy̰d ḵny̰d)
• finskaKorosta innokkaasti
• filippinskaSabik na idiin
• franskaSouligner avec empressement
• västfrisiskaGraach beklamje
• iriskaBéim go fonnmhar (Béim go fonnmhar)
• skotsk gaeliskaCuir cuideam air gu dùrachdach (Cuir cuideam air gu dùrachdach)
• galiciskaEnfatizar ansiosamente
• guaraníRerresalta kyreʼỹme (Rerresalta kyreʼỹme)
• konkaniआतुरतेन भर दिवप (āturatēna bhara divapa)
• gujaratiઆતુરતાપૂર્વક ભાર મૂકે છે (āturatāpūrvaka bhāra mūkē chē)
• hausaKarfafa jaddadawa
• hawaiiskaE hoʻoikaika nui
• hebreiskaלהדגיש בשקיקה (lhdgyş bşqyqh)
• hindiबेसब्री से जोर देना (bēsabrī sē jōra dēnā)
• hmongspråkUa siab mos siab muag
• kroatiskaGorljivo naglasiti
• haitiskaAk anvi mete aksan sou
• ungerskaMohón hangsúlyozni (Mohón hangsúlyozni)
• armeniskaԱնհամբեր շեշտել (Anhamber šeštel)
• indonesiskaSangat menekankan
• igboJiri ịnụ ọkụ n'obi mesie ike (Jiri ịnụ ọkụ n'obi mesie ike)
• ilokoSigagagar nga ipaganetget
• isländskaLeggðu áherslu á ákaft (Leggðu áherslu á ákaft)
• italienskaSottolineare con entusiasmo
• japanska熱心に強調する (rè xīnni qiáng diàosuru)
• javanesiskaEagerly nandheske
• georgiskaმოუთმენლად ხაზს უსვამს (moutmenlad khazs usvams)
• kazakiskaЫқыласпен атап өту (Ykˌylaspen atap өtu)
• kambodjanskaសង្កត់ធ្ងន់ដោយអន្ទះសារ
• kannadaಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಒತ್ತಿ (utsāhadinda otti)
• koreanska열심히 강조하다 (yeolsimhi gangjohada)
• krioWi want fɔ ɛksplen mɔ
• kurdiskaBi dilxwazî tekez dikin (Bi dilxwazî tekez dikin)
• kirgiziskaынтызарлык менен баса белгилешет (yntyzarlyk menen basa belgilešet)
• latinvehementer efferre
• luxemburgiskaGéif ënnersträichen (Géif ënnersträichen)
• lugandaGgumiza n’obwagazi
• lingalaTyá likebi na mposa makasi (Tyá likebi na mposa makasi)
• laotiskaເນັ້ນໜັກຢ່າງກະຕືລືລົ້ນ
• litauiskaNekantriai pabrėžia (Nekantriai pabrėžia)
• lushaiDuhthusam takin sawi uar rawh
• lettiskaAr nepacietību uzsver (Ar nepacietību uzsver)
• maithiliआतुरतापूर्वक जोर दियौक (āturatāpūrvaka jōra diyauka)
• malagassiskaAntitrantero fatratra
• maoriKia kaha te whakanui
• makedonskaСо нетрпение нагласи (So netrpenie naglasi)
• malayalamആകാംക്ഷയോടെ ഊന്നിപ്പറയുക (ākāṅkṣayēāṭe ūnnippaṟayuka)
• mongoliskaХүсэл эрмэлзэлтэй онцолж байна (Hүsél érmélzéltéj oncolž bajna)
• marathiउत्सुकतेने जोर द्या (utsukatēnē jōra dyā)
• malajiskaBersungguh-sungguh menekankan
• maltesiskaEnfasizza bil-ħerqa
• burmesiskaစိတ်အားထက်သန်စွာ အလေးထားပါ။ (hcateaarrhtaatsaanhcwar aalayyhtarrpar.)
• nepalesiskaउत्सुकतापूर्वक जोड दिनुहोस् (utsukatāpūrvaka jōḍa dinuhōs)
• nederländskagretig benadrukken
• norskaUnderstreker ivrig
• nordsothoGatelela ka phišego (Gatelela ka phišego)
• nyanjaTsindikani mwachidwi
• oromoHawwii guddaan cimsi
• oriyaଉତ୍ସାହର ସହିତ ଜୋର ଦିଅନ୍ତୁ | (utsāhara sahita jōra di'antu |)
• punjabiਉਤਸੁਕਤਾ ਨਾਲ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ (utasukatā nāla zōra di'ō)
• polskaChętnie podkreślam (Chętnie podkreślam)
• afghanskaپه لیوالتیا ټینګار وکړئ (ph ly̰wạlty̰ạ ټy̰nګạr wḵړỷ)
• portugisiskaEnfatize avidamente
• quechuaMunaywan resaltay
• rumänskaSubliniați cu nerăbdare (Subliniați cu nerăbdare)
• ryskaУсердно подчеркивайте (Userdno podčerkivajte)
• kinjarwandaShimangira cyane
• sanskritउत्सुकतापूर्वकं बलं ददातु (utsukatāpūrvakaṁ balaṁ dadātu)
• sindhiزور سان زور ڀريو (zwr sạn zwr ڀryw)
• singalesiskaඋනන්දුවෙන් අවධාරණය කරන්න
• slovakiskaDychtivo zdôraznite (Dychtivo zdôraznite)
• slovenskaVneto poudariti
• samoanskaFaamamafa ma le naunautai
• shonaSimbisa nechido
• somaliskaSi xamaasad leh u adkee
• albanskaTheksoj me padurim
• serbiskaЖељно нагласити (Žel̂no naglasiti)
• sydsothoHatisa ka cheseho
• sundanesiskaEagerly nekenkeun
• swahiliKusisitiza kwa hamu
• tamilஆர்வத்துடன் வலியுறுத்துங்கள் (ārvattuṭaṉ valiyuṟuttuṅkaḷ)
• teluguఆత్రంగా నొక్కి చెప్పండి (ātraṅgā nokki ceppaṇḍi)
• tadzjikiskaБо камоли майл таъкид мекунанд (Bo kamoli majl taʺkid mekunand)
• thailändskaเน้นย้ำ (nên ŷả)
• tigrinjaብሃንቀውታ ኣጕልሕ (bīhanīqēውta ʿagwīልhhī)
• turkmeniskaHöwes bilen belläň (Höwes bilen belläň)
• filippinskaSabik na idiin
• turkiskahevesle vurgulamak
• tsongaKandziyisa hi ku hiseka
• tatariskaТырышып басым яса (Tyryšyp basym âsa)
• uiguriskaقىزغىنلىق بىلەن تەكىتلەڭ (qy̱zgẖy̱nly̱q by̱lەn tەky̱tlەṉg)
• ukrainskaОхоче підкреслити (Ohoče pídkresliti)
• urduبے تابی سے زور دینا (bے tạby̰ sے zwr dy̰nạ)
• uzbekiskaIshqibozlik bilan ta'kidlang
• vietnamesiskaHăng hái nhấn mạnh (Hăng hái nhấn mạnh)
• xhosaGxininisa ngolangazelelo
• jiddischלאָעט ונטערשטרייַכן (lʼáʻt wntʻrştryyakn)
• yorubaFi ìtara tẹnu mọ́ ọn (Fi ìtara tẹnu mọ́ ọn)
• kinesiska急切地强调 (jí qiè de qiáng diào)
• zuluGcizelela ngokulangazela

Fler ord