Hoppa till innehåll

Kasta en blick

Synonymer till Kasta en blick

Vad betyder Kasta en blick?

Att "kasta en blick" betyder att snabbt titta åt ett visst håll för att få en överblick eller en kort uppfattning av något eller någon. Det är en kortvarig och ofta oplanerad handling för att ta en snabb titt på något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Kasta en blick

Presens indikativ aktiv 1:1-3kastar
Presens indikativ aktiv 1:2-3en
Presens indikativ aktiv 1:3-3blick
Presens indikativ s-form 1:1-3kastas
Presens indikativ s-form 1:2-3en
Presens indikativ s-form 1:3-3blick
Preteritum indikativ aktiv 1:1-3kastade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-3en
Preteritum indikativ aktiv 1:3-3blick
Preteritum indikativ s-form 1:1-3kastades
Preteritum indikativ s-form 1:2-3en
Preteritum indikativ s-form 1:3-3blick
Imperativ 1:1-3kasta
Imperativ 1:2-3en
Imperativ 1:3-3blick
Infinitiv aktiv 1:1-3kasta
Infinitiv aktiv 1:2-3en
Infinitiv aktiv 1:3-3blick
Infinitiv s-form 1:1-3kastas
Infinitiv s-form 1:2-3en
Infinitiv s-form 1:3-3blick
Supinum aktiv 1:1-3kastat
Supinum aktiv 1:2-3en
Supinum aktiv 1:3-3blick
Supinum s-form 1:1-3kastats
Supinum s-form 1:2-3en
Supinum s-form 1:3-3blick
Presens particip 1:1-3kastande
Presens particip 1:2-3en
Presens particip 1:3-3blick
Presens particip genitiv 1:1-3kastandes
Presens particip genitiv 1:2-3en
Presens particip genitiv 1:3-3blick

Exempel på användning av Kasta en blick

  • tornet befintliga salen, stodo vidöppna och gåfvo den ankommande tillfälle att kasta, Källa: Smålandsposten (1889-04-18).
  • Du förekom mig verkligen... jag hade just ämnat att som i morgon bedja dig kasta, Källa: Smålandsposten (1890-05-01).
  • Tidn.) stu wilje wt kasta en blick pa Rysta Handelns narwarande Tilstand., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-10-30).
  • en blick i Richards skrifbord., Källa: Smålandsposten (1890-03-13).
  • Dags att svänga vänster utan att behöva kasta en blick på gps-en., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-30).
  • en blick bakom det förhänge, sorn döljer framtidens kemi., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-03-15).
  • en blick in i balsa len då och då” , skriver min tydligen blyge far., Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-05).
  • uppfattning af dessa före teelser eller fenomen, torde det vara af intresse att kasta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-03-15).
  • regel: »med ledning af det bekanta söka förklara det nya och obekanta» — att kasta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-04-20).
  • Jag beder eder kasta en blick på analyser af kärnsåpa, der det före kommer enligt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-03-15).
  • kasta en blick ner i staden Lahtis och se hur billyktor na lyste och alla ljus, Källa: Avesta tidning (2014-05-07).
  • Cleve och vågade, såsom brudens far, kasta en blick in i rummet. — 0, min gud, Källa: Avesta tidning (1901-06-07).
  • termo metern visade faktisk på dryga 13 minus - kunde jag inte undvika att kasta, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-12).
  • Man behöswer blott kasta en blick pä wär olyckliga tid i afseende pä det öfwer, Källa: Norrköpings tidningar (1831-04-06).
  • Sedan flera år har det räckt med att kasta en blick på huset för att vem som, Källa: Smålandsposten (2016-10-01).
  • Jag kunde blott kasta en blick på det och jag har berättat hvad jag såg., Källa: Upsala nya tidning (1901-06-26).
  • en blick på eu mängd underbara företeelser inom djurverlden, — från figurerna, Källa: Kristianstadsbladet (1878-03-23).

Översättningar av Kasta en blick

  • afrikaansKyk
  • akanHwɛ mu
  • amhariskaእይታ (ʿīyīta)
  • arabiskaيلمح (ylmḥ)
  • assamesiskaদৃষ্টি (dr̥ṣṭi)
  • aymaraUñtaña (Uñtaña)
  • azerbajdzjanskaBaxış (Baxış)
  • belarusiskaПозірк (Pozírk)
  • bulgariskaПоглед (Pogled)
  • bhojpuriझलक (jhalaka)
  • bambaraKa lajɛ
  • bengaliএক পলক দেখা (ēka palaka dēkhā)
  • bosniskaPogled
  • katalanskaMirada
  • cebuanoPagtan-aw
  • centralkurdiskaچاوتروکان (cẖạwtrwḵạn)
  • korsikanskaSguardu
  • tjeckiskaPohled
  • walesiskaCipolwg
  • danskaBlik
  • tyskaBlick
  • dogriझमाका (jhamākā)
  • divehiބެލުން (belun)
  • eweDa ŋku ɖe edzi
  • grekiskaΜατιά (Matiá)
  • engelskaGlance
  • esperantoRigardo
  • spanskaVistazo
  • estniskaPilk
  • baskiskaBegirada
  • persiskaنگاه (ngạh)
  • finskaVilkaise
  • filippinskasulyap
  • franskaCoup d'œil
  • västfrisiskaEachopslach
  • iriskaSracfhéachaint (Sracfhéachaint)
  • skotsk gaeliskaSùil (Sùil)
  • galiciskaOllada
  • guaraníMa'ẽ (Ma'ẽ)
  • konkaniनदर मारप (nadara mārapa)
  • gujaratiનજર (najara)
  • hausaKallo
  • hawaiiskaNānā (Nānā)
  • hebreiskaמַבָּט (mabá̇t)
  • hindiनज़र (nazara)
  • hmongspråkSaib
  • kroatiskaPogled
  • haitiskaKoudèy (Koudèy)
  • ungerskaPillantás (Pillantás)
  • armeniskaՀայացք (Hayacʻkʻ)
  • indonesiskaLirikan
  • igboIlere anya
  • ilokoAgtalyaw
  • isländskaHorft
  • italienskaOcchiata
  • japanska一目 (yī mù)
  • javanesiskaMirit
  • georgiskaმზერა (mzera)
  • kazakiskaҚарау (Kˌarau)
  • kambodjanskaក្រឡេកមើល
  • kannadaಗ್ಲಾನ್ಸ್ (glāns)
  • koreanska섬광 (seomgwang)
  • krioLuk kwik wan
  • kurdiskaNerîn (Nerîn)
  • kirgiziskaGlance
  • latinAspectu
  • luxemburgiskaBléck (Bléck)
  • lugandaOkukuba eriiso
  • lingalaKobwaka lisu
  • laotiskaແນມເບິ່ງ
  • litauiskaŽvilgsnis (Žvilgsnis)
  • lushaiThlir
  • lettiskaSkatiens
  • maithiliझलक (jhalaka)
  • malagassiskajerena
  • maoriTitiro
  • makedonskaПоглед (Pogled)
  • malayalamനോട്ടം (nēāṭṭaṁ)
  • mongoliskaХарц (Harc)
  • marathiकटाक्ष (kaṭākṣa)
  • malajiskaSekilas pandang
  • maltesiskaT'għajn
  • burmesiskaတစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပါ။ (taithkyetkyanylitepar.)
  • nepalesiskaझलक (jhalaka)
  • nederländskaOogopslag
  • norskaBlikk
  • nordsothoKgerulo
  • nyanjaKuyang'ana
  • oromoMil'uu
  • oriyaଝଲକ (jhalaka)
  • punjabiਝਲਕ (jhalaka)
  • polskaZerknąć (Zerknąć)
  • afghanskaنظر (nẓr)
  • portugisiskaOlhar
  • quechuaQway
  • rumänskaPrivire
  • ryskaВзглянуть мельком (Vzglânutʹ melʹkom)
  • kinjarwandaReba
  • sanskritप्रभा (prabhā)
  • sindhiنظر (nẓr)
  • singalesiskaබැල්මක්
  • slovakiskaPohľad (Pohľad)
  • slovenskaPogled
  • samoanskaVa'ai
  • shonaGlance
  • somaliskaJaleecada
  • albanskaVështrim (Vështrim)
  • serbiskaПоглед (Pogled)
  • sydsothoSheba
  • sundanesiskaNeuteup
  • swahiliMtazamo
  • tamilபார்வை (pārvai)
  • teluguచూపు (cūpu)
  • tadzjikiskaНигоҳе (Nigoҳe)
  • thailändskaชำเลือง (chảleụ̄xng)
  • tigrinjaዓይኒ (ʾayīni)
  • turkmeniskaSerediň (Serediň)
  • filippinskaSulyap
  • turkiskaBakış atmak (Bakış atmak)
  • tsongaCingela
  • tatariskaБер караш (Ber karaš)
  • uiguriskaقاراش (qạrạsẖ)
  • ukrainskaПогляд (Poglâd)
  • urduنظر (nẓr)
  • uzbekiskaBir qarash
  • vietnamesiskaLiếc nhìn (Liếc nhìn)
  • xhosaJonga
  • jiddischבליק (blyq)
  • yorubaIwoye
  • kinesiska一目了然 (yī mù le rán)
  • zuluBheka nje

Fler ord

Den här sidan har visats 370 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring