Glutta
Synonymer till Glutta
Vad betyder Glutta?
Som en AI-språkmodell har jag inte stött på ordet "glutta" tidigare. Det är möjligt att det är en dialektal eller regional term som jag inte är bekant med. Om du kan ange mer information om sammanhanget där ordet användes, kan jag kanske ge en mer exakt förklaring.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Glutta
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Glutta
glutta, redan i fsv., att döma av tillnamnet Glutla (se förf. Xen. Lid. s. 108) = no. glutta ds., jfr ä. nsv. gluttra, titta, no. glytta ds., isl. glotta, hånle, ty. glotzen, glo; besl. med no. glott, klar fläck, liten öppning m. m., glytt även: skimmer; med grundbetyd. 'lysa o. d.'; urbesl. med o. med samma betyd.-utveckling som i glo; andra ex. se under blick. I fråga om betyd. 'hånle' o. dyl. i isl. glotta se under gliring o. glänta 1. — Nord. parallellformer med nt vålla emellertid här, såsom i fråga om glunt (o. glytt m. m.), stora svårigheter beträffande dessa ords förklaring.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Glutta
Verb
| Böjningar av glutta | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | glutta | gluttas |
| Presens | gluttar | gluttas |
| Preteritum | gluttade | gluttades |
| Supinum | gluttat | gluttats |
| Imperativ | glutta | – |
| Particip | ||
| Presens | gluttande, gluttandes | |
| Perfekt | gluttad | |
Exempel på användning av Glutta
- eram stak medtz sitt Armee upa wägen frän £«' os äth Sidovar icke långt ifrån Glutta, Källa: Posttidningar (1693-11-06).
- GLUTTA EN GNUTTA, Källa: Smålandsposten (2021-12-18).
- GIVIT AH DRICKA GLUTTA, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-03).
- på 1600-talet och har nu grävt oss ner till 1100 tal, vi kan till och med glutta, Källa: Barometern (2013-08-08).
- givit att DRICKA GLUTTA, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-26).
- GLUTTA } VIMSA, Källa: Barometern (2017-12-06).
- 1600-talet och har nu grävt oss ner till 1100-tal, vi kan till och med glutta, Källa: Barometern (2013-08-08).
- satsar vi på en fin fredag och vad kan vara bättre än att börja dagen med att glutta, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-10).
- GLUTTA FÖRST OCH SIST, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-18).
Översättningar av Glutta
- afrikaansVraatsug
- akanAdidi mu adidi
- amhariskaሆዳምነት (hodaምነtī)
- arabiskaالشراهة (ạlsẖrạhẗ)
- assamesiskaপেটুতা (pēṭutā)
- aymaraManqʼañanak manqʼaña (Manqʼañanak manqʼaña)
- azerbajdzjanskaAcgözlük (Acgözlük)
- belarusiskaАбжорства (Abžorstva)
- bulgariskaЛакомия (Lakomiâ)
- bhojpuriपेटूपन के भाव (pēṭūpana kē bhāva)
- bambaraDumuni dunbaliya
- bengaliপেটুক (pēṭuka)
- bosniskaProždrljivost (Proždrljivost)
- katalanskaLa gula
- cebuanoPagkagluto
- centralkurdiskaخۆخواردن (kẖۆkẖwạrdn)
- korsikanskaA gola
- tjeckiskaŽravost (Žravost)
- walesiskaglwth
- danskafrådseri (frådseri)
- tyskaVöllerei (Völlerei)
- dogriपेटूपन (pēṭūpana)
- divehiގްލޫޓޯނީ އެވެ (glūṭōnī ‘eve)
- eweNutsuɖuɖu ƒe nutsuɖuɖu
- grekiskaΛαιμαργία (Laimargía)
- engelskaGluttony
- esperantoGlutemo
- spanskaGlotonería (Glotonería)
- estniskaAhnus
- baskiskaGluttory
- persiskaشکم پرستی (sẖḵm prsty̰)
- finskaMässäily (Mässäily)
- filippinskagluttony
- franskaGourmandise
- västfrisiskaGluttony
- iriskaGlútan (Glútan)
- skotsk gaeliskaGliocas
- galiciskaGlotonería (Glotonería)
- guaraníGlutonía rehegua (Glutonía rehegua)
- konkaniपिवळपण (pivaḷapaṇa)
- gujaratiખાઉધરાપણું (khā'udharāpaṇuṁ)
- hausaGari
- hawaiiskaPukiki
- hebreiskaגַרגְרָנוּת (gargĕránẇţ)
- hindiलोलुपता (lōlupatā)
- hmongspråkGluttony
- kroatiskaProždrljivost (Proždrljivost)
- haitiskaGouton
- ungerskaTorkosság (Torkosság)
- armeniskaՇատակերություն (Šatakerutʻyun)
- indonesiskaKerakusan
- igboErimeri
- ilokoTi kinabuklis
- isländskaOflæti
- italienskaGolosità (Golosità)
- japanska大食い (dà shíi)
- javanesiskarakus
- georgiskaსიხარბე (sikharbe)
- kazakiskaАшкөздік (Aškөzdík)
- kambodjanskaភាពល្ងង់ខ្លៅ
- kannadaಹೊಟ್ಟೆಬಾಕತನ (hoṭṭebākatana)
- koreanska대식 (daesig)
- krioFɔ it pasmak
- kurdiskaGluttony
- kirgiziskaАшкөздүк (Aškөzdүk)
- latinGula
- luxemburgiskaGluttony
- lugandaObulwadde bw’okulya ennyo
- lingalaKolya kolya mingi
- laotiskaຂີ້ຄ້ານ
- litauiskaRietumas
- lushaiGluttony tih hi a ni
- lettiskaRijība (Rijība)
- maithiliपेटूपन (pēṭūpana)
- malagassiskahatendan-kanina
- maoriTe kaipahua
- makedonskaНенаситност (Nenasitnost)
- malayalamആഹ്ലാദം (āhlādaṁ)
- mongoliskaЦочмог (Cočmog)
- marathiखादाड (khādāḍa)
- malajiskaKerakusan
- maltesiskaGluttony
- burmesiskaစားစရာ (hcarrhcarar)
- nepalesiskaलठ्ठी (laṭhṭhī)
- nederländskaVraatzucht
- norskaFrosseri
- nordsothoGo ja dijo
- nyanjaKususuka
- oromoNyaata nyaachuu
- oriyaଗ୍ଲୁଟୋନି | (gluṭōni |)
- punjabiਪੇਟੂ (pēṭū)
- polskaObżarstwo (Obżarstwo)
- afghanskaغليمان (gẖlymạn)
- portugisiskaGula
- quechuaMikhuy mikhuy
- rumänskaLăcomie (Lăcomie)
- ryskaЧревоугодие (Črevougodie)
- kinjarwandaGluttony
- sanskritपेटूता (pēṭūtā)
- sindhiڀَلو (ڀalw)
- singalesiskaකෑදරකම
- slovakiskaObžerstvo (Obžerstvo)
- slovenskaPožrešnost (Požrešnost)
- samoanskaFiafia
- shonaGluttony
- somaliskaDhuuninimo
- albanskaGrykësia (Grykësia)
- serbiskaПрождрљивост (Proždrl̂ivost)
- sydsothoBonyollo
- sundanesiskaRakus
- swahiliUlafi
- tamilபெருந்தீனி (peruntīṉi)
- teluguతిండిపోతు (tiṇḍipōtu)
- tadzjikiskaпурхӯрӣ (purhūrī)
- thailändskaความตะกละ (khwām takla)
- tigrinjaምብላዕ ምብላዕ (ምbīlaʾī ምbīlaʾī)
- turkmeniskaGluttony
- filippinskagluttony
- turkiskaOburluk
- tsongaKu dya swakudya
- tatariskaГлуттони (Gluttoni)
- uiguriskaGluttony
- ukrainskaОбжерливість (Obžerlivístʹ)
- urduپیٹو (py̰ٹw)
- uzbekiskaochko'zlik
- vietnamesiskaHam ăn (Ham ăn)
- xhosaUbudlakudla
- jiddischפרעסעניש (prʻsʻnyş)
- yorubaAjẹun (Ajẹun)
- kinesiska暴食 (bào shí)
- zuluUkuminza
Vad rimmar på Glutta?
Glutta i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 301 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.