Hoppa till innehåll

Koxa

Synonymer till Koxa

Vad betyder Koxa?

Som AI språkmodell har jag inte tillgång till svenskt slang, det kan bero på användningsområdet. Vänligen ge mig mer specifik information så att jag kan hjälpa dig på bästa sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Koxa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Koxa

koxa, ä. nsv. även kuxa, fsv. koxa, avledn. av sv. dial. koka el. koga, motsv. no. koga, ä. da. kaage, jfr isl. kogla. Växelformer: ty. gucken; isl., no kaga, mlty. kageren; saml med -p-: sv. dial., no., isl. kōpa ~ mlty. kapen osv. Formväxlingen tyder på imitativt ursprung. — Nsv. koxa med slutet o kan utgå från kuxa; nsv. uttalet med öppet o däremot från fsv. koxa; se Noreen V. spr. 3: 245; jfr dock Kock Ljudh. 2: 174.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Koxa

Verb

Böjningar av koxa Aktiv Passiv
Infinitiv koxa koxas
Presens koxar koxas
Preteritum koxade koxades
Supinum koxat koxats
Imperativ koxa
Particip
Presens koxande, koxandes
Perfekt koxad

Exempel på användning av Koxa

  • HA EN UPPHÖJD PLATS KOXA BLEV TILL EN BILD, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-05).
  • HÖK- ARTAD FAG GEL KOXA, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-17).
  • Htnd- och Peter Thekatz hemma i Stettin koxa frän Amfie' -am ät Dantzig meck, Källa: Posttidningar (1695-10-21).
  • Päsweliga Myndig f' wägen, mindre hindra ett fördelacktigk luftsprång, menla koxa, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-09-03).
  • KOXA ÅSTUND- AN, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-19).
  • Jämwöl stadgss vti Koxa!., Källa: Norrköpings tidningar (1818-08-22).
  • att ka koxa nied s nas alltid Katafalk, klädd att hyra för billigt pris, Källa: Norrköpings tidningar (1858-04-21).
  • Staaf, Sörbygden, Hällesjö, 1 skål. 1 koxa; Msgnus Olsson, Orrviken, 1 par0, Källa: Jämtlands tidning (1904-02-17).
  • bindslen; Haqvin Lindgren, Östersund, 1 ren horn med kloss, 1 lappbörs, 1 koxa, Källa: Jämtlands tidning (1904-01-27).
  • , 1 par virkade töm mar (handstycken); fru Mathilda Näslund, Ös tersund, 1 koxa, Källa: Jämtlandsposten (1904-02-03).
  • , hwilri wilja egna sig ät jordbruk yrket, samt i sidant afs ende autingen koxa, Källa: Barometern (1845-03-12).
  • Ästuudas koxa. Den, som till ward och uppso-, Källa: Kristianstadsbladet (1860-03-21).
  • Rickards son, Brattland, d:o, 1 koxa; Arn., Källa: Jämtlandsposten (1904-02-15).

Översättningar av Koxa

  • afrikaansCoke
  • akanCoke a wɔfrɛ no Coke
  • amhariskaኮክ (kwēkī)
  • arabiskaفحم الكوك (fḥm ạlkwk)
  • assamesiskaকোক (kōka)
  • aymaraCoca satawa
  • azerbajdzjanskaKola
  • belarusiskaКола (Kola)
  • bulgariskaКока Кола (Koka Kola)
  • bhojpuriकोक के बा (kōka kē bā)
  • bambaraCoke (Kɔki) ye
  • bengaliকোক (kōka)
  • bosniskaKoka-kola
  • katalanskaCoca-Cola
  • cebuanoCoke
  • centralkurdiskaکۆک (ḵۆḵ)
  • korsikanskaCoca
  • tjeckiskaKola
  • walesiskagolosg
  • danskaCola
  • tyskaKoks
  • dogriकोक (kōka)
  • divehiކޯކް އެވެ (kōk ‘eve)
  • eweCoke si woyɔna be Coke
  • grekiskaΚοκ (Kok)
  • engelskaCoke
  • esperantoKolao
  • spanskaCoca
  • estniskaKoks
  • baskiskaKokea
  • persiskaکک (ḵḵ)
  • finskaKoksi
  • filippinskaCoke
  • franskadu Coca
  • västfrisiskaCoke
  • iriskaCóc (Cóc)
  • skotsk gaeliskaCoca
  • galiciskaCoca-Cola
  • guaraníCoca-Cola rehegua
  • konkaniकोक हें वखद (kōka hēṁ vakhada)
  • gujaratiકોક (kōka)
  • hausaKoke
  • hawaiiskaCoke
  • hebreiskaקוֹקָה קוֹלָה (qwòqáh qwòláh)
  • hindiकोक (kōka)
  • hmongspråkCoke
  • kroatiskaKoks
  • haitiskaCoke
  • ungerskaKoksz
  • armeniskaԿոկա (Koka)
  • indonesiskaminuman bersoda
  • igboCoke
  • ilokoCoke
  • isländskaKók (Kók)
  • italienskaCoca Cola
  • japanskaコークス (kōkusu)
  • javanesiskaCoke
  • georgiskaკოკა კოკა (kʼokʼa kʼokʼa)
  • kazakiskaкокс (koks)
  • kambodjanskaកូកាកូឡា
  • kannadaಕೋಕ್ (kōk)
  • koreanska콜라 (kolla)
  • krioKok we dɛn kɔl
  • kurdiskaCoke
  • kirgiziskaКокс (Koks)
  • latinCoke
  • luxemburgiskaCola
  • lugandaCoke
  • lingalaCoke
  • laotiskaໂຄກ
  • litauiskaKoksas
  • lushaiCoke a ni
  • lettiskaKokss
  • maithiliकोक (kōka)
  • malagassiskaCoke
  • maoriCoke
  • makedonskaКока Кола (Koka Kola)
  • malayalamകോക്ക് (kēākk)
  • mongoliskaКокс (Koks)
  • marathiकोक (kōka)
  • malajiskaCoke
  • maltesiskaKokk
  • burmesiskaCoke
  • nepalesiskaकोक (kōka)
  • nederländskaCokes
  • norskaCola
  • nordsothoCoke ya go swana
  • nyanjaKoko
  • oromoKookii
  • oriyaକୋକ୍ (kōk)
  • punjabiਕੋਕ (kōka)
  • polskaKoks
  • afghanskaکوک (ḵwḵ)
  • portugisiskaCoca
  • quechuaCoca
  • rumänskaCoca-Cola
  • ryskaкока-кола (koka-kola)
  • kinjarwandaKokiya
  • sanskritकोक (kōka)
  • sindhiڪوڪ (ڪwڪ)
  • singalesiskaකෝක් (කෝක්)
  • slovakiskakoks
  • slovenskakokakola
  • samoanskaCoke
  • shonaCoke
  • somaliskaCoke
  • albanskaCoca-Cola
  • serbiskaкока кола (koka kola)
  • sydsothoKokoe
  • sundanesiskaCoke
  • swahiliKoka
  • tamilகோக் (kōk)
  • teluguకోక్ (kōk)
  • tadzjikiskaКокс (Koks)
  • thailändskaโคก (khok)
  • tigrinjaኮክ (kwēkī)
  • turkmeniskaKoks
  • filippinskaCoke
  • turkiskakola
  • tsongaCoke
  • tatariskaКок (Kok)
  • uiguriskaكوك (kwk)
  • ukrainskaКокс (Koks)
  • urduکوک (ḵwḵ)
  • uzbekiskaKola
  • vietnamesiskathan cốc (than cốc)
  • xhosaCoke
  • jiddischקאָקס (qʼáqs)
  • yorubaKoki
  • kinesiska可乐 (kě lè)
  • zuluCoke

Fler ord

Den här sidan har visats 326 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring