Hoppa till innehåll

Kvarting

Synonymer till Kvarting

Vad betyder Kvarting?

Som en fras på svenska, betyder kvarting vanligtvis en fjärdedel av något, vanligtvis en fjärdedel av en liter, som i en kvarting mjölk. Det kan också syfta på en musikalisk term, där kvarting är en musikalisk not som varar en fjärdedel av en taktslag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Kvarting

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativkvartingkvartingenkvartingarkvartingarna
Genitivkvartingskvartingenskvartingarskvartingarnas

Exempel på användning av Kvarting

  • I bilen hade mannen en kvarting whisky, en kvarting vodka samt fyra stycken, Källa: Östersundsposten (2019-12-14).
  • . - Jag kunde lika väl köpa slipsar som en kvarting, sä ger han., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-30).
  • & A Jag kunde 7/ lika väl köpa slipsar som en kvarting., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-30).
  • han hemma i köket druckit åtminstone en kvarting, 37 centiliter, under en timme, Källa: Östersundsposten (2014-02-17).
  • Men att han skulle ha druckit mer än en kvarting starksprit efteråt i bilen, Källa: Östersundsposten (2013-10-11).
  • Där sveper han en kvarting vodka, vilket hovrätten se nare anset bevisat...., Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-25).
  • allvarliga brottet tycks vara ett langningsbrott, där en av männen köpt ut en kvarting, Källa: Östersundsposten (2016-06-20).
  • erbjöd en hutt på nyinköpta drycker på ett typiskt Uppsalasys tem: ”AJcademisk kvarting, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-10).
  • Utom en kvarting jag lade i necessä-, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-04).
  • . - Ibland kan jag köpa ut en kvarting renat eller Koskenkorva och så., Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-28).
  • Där kunde man smuggla in en kvarting för att uppbåda modet som krävdes för att, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-10).
  • En man i 25-års åldern har stulit en kvarting Explorer och försökt lämna butiken, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-15).
  • en grej jag gör, jag sätter mig i bilen, lyss nar på musik och dricker en kvarting, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-28).
  • att han druckit en kvarting whiskey efter att han kört med traktorn., Källa: Karlskoga tidning (2017-10-16).
  • bosatt i Umeå hade före restaurang besöket druckit en stor mängd alkohol (en ”kvarting, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-31).
  • En Umeåbo som är i 40-årsåldern, köpte ut 20 flaskor cider och en kvarting starksprit, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-13).
  • att han inte mindes vad som hänt eftersom han druckit en okänd mängd vin, en kvarting, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-24).
  • — Fröken, får jag cn kvarting punsch till., Källa: Jämtlandsposten (1923-08-14).
  • han kommer ihåg är att han efter att ha varit på systemet drack cir ka en kvarting, Källa: Östersundsposten (2015-04-07).

Översättningar av Kvarting

  • afrikaansKwartering
  • akanQuartering a wɔde yɛ adwuma
  • amhariskaአራተኛ (ʿēratēnya)
  • arabiskaإيواء (ạ̹ywạʾ)
  • assamesiskaকোৱাৰ্টাৰিং (kōraārṭāraiṁ)
  • aymaraQuartería ukan uñt’ayata (Quartería ukan uñt’ayata)
  • azerbajdzjanskaDörddəbir (Dörddəbir)
  • belarusiskaЧвартаванне (Čvartavanne)
  • bulgariskaРазквартиране (Razkvartirane)
  • bhojpuriक्वार्टरिंग के बा (kvārṭariṅga kē bā)
  • bambaraQuartering (kalo saba) la
  • bengaliকোয়ার্টারিং (kōẏārṭāriṁ)
  • bosniskaKvarting
  • katalanskaEsquarterament
  • cebuanoPag-quarter
  • centralkurdiskaچارەککردن (cẖạrەḵḵrdn)
  • korsikanskaQuartering
  • tjeckiskaČtvrcení (Čtvrcení)
  • walesiskaChwarteru
  • danskaKvartering
  • tyskaVierteln
  • dogriक्वार्टरिंग करना (kvārṭariṅga karanā)
  • divehiކުއާޓަރ ކުރުން (ku‘āṭar kurun)
  • eweQuartering ƒe ɣleti enelia
  • grekiskaΤέταρτη (Tétartē)
  • engelskaQuartering
  • esperantokvaronigo
  • spanskaAcuartelamiento
  • estniskaKvartalistamine
  • baskiskaLaurdenatzea
  • persiskaربع بندی (rbʿ bndy̰)
  • finskaQuartering
  • filippinskaquartering
  • franskaCantonnement
  • västfrisiskaQuartering
  • iriskaCeathrú (Ceathrú)
  • skotsk gaeliskaCeathramh
  • galiciskaCuartel
  • guaraníTrimestral rehegua
  • konkaniक्वार्टरिंग करप (kvārṭariṅga karapa)
  • gujaratiક્વાર્ટરિંગ (kvārṭariṅga)
  • hausaKwata-kwata
  • hawaiiskaHoʻohāhā (Hoʻohāhā)
  • hebreiskaאִכסוּן (ʼiksẇn)
  • hindiअर्थों (arthōṁ)
  • hmongspråkQuarting
  • kroatiskaČetvrtarenje (Četvrtarenje)
  • haitiskaQuartering
  • ungerskaQuartering
  • armeniskaեռամսյակային (eṙamsyakayin)
  • indonesiskaPerempatan
  • igboNkeji nkeji anọ (Nkeji nkeji anọ)
  • ilokoPanagkuarter
  • isländskaFjórðungsskipti (Fjórðungsskipti)
  • italienskaSquartamento
  • japanska四分の一 (sì fēnno yī)
  • javanesiskaPerempatan
  • georgiskaმეოთხედი (meotkhedi)
  • kazakiskaШиректеу (Širekteu)
  • kambodjanskaត្រីមាស
  • kannadaಕ್ವಾರ್ಟರಿಂಗ್ (kvārṭariṅg)
  • koreanska쿼터링 (kwoteoling)
  • krioKwata
  • kurdiskaQuartering
  • kirgiziskaквартал (kvartal)
  • latinQuarting
  • luxemburgiskaQuartier
  • lugandaOkukola kwata y’ekitundu
  • lingalaKosala na trimestre
  • laotiskaໄຕມາດ
  • litauiskaKetvirtinimas
  • lushaiQuartering a ni
  • lettiskaKvartēšana (Kvartēšana)
  • maithiliक्वार्टरिंग (kvārṭariṅga)
  • malagassiskaQuartering
  • maoriTe hauwha
  • makedonskaквартирање (kvartiran̂e)
  • malayalamക്വാർട്ടറിംഗ് (kvāർṭṭaṟiṅg)
  • mongoliskaКвартиринг (Kvartiring)
  • marathiक्वार्टरिंग (kvārṭariṅga)
  • malajiskaPerempatan
  • maltesiskaQuartering
  • burmesiskaရပ်ကွက် (rautkwat)
  • nepalesiskaक्वार्टरिङ (kvārṭariṅa)
  • nederländskaIn vierendelen
  • norskaKvartering
  • nordsothoGo dira kotara
  • nyanjaQuartering
  • oromoKutaa kurmaana
  • oriyaତ୍ର ar ମାସିକ | (tra ar māsika |)
  • punjabiਕੁਆਟਰਿੰਗ (ku'āṭariga)
  • polskaĆwiartowanie (Ćwiartowanie)
  • afghanskaڅلورمه برخه (څlwrmh brkẖh)
  • portugisiskaEsquartejamento
  • quechuaQuartering nisqa
  • rumänskaÎncadrare (Încadrare)
  • ryskaЧетвертование (Četvertovanie)
  • kinjarwandaIgihembwe
  • sanskritक्वार्टरिंग् (kvārṭariṅg)
  • sindhiچوٿون (cẖwٿwn)
  • singalesiskaකාර්තුගත කිරීම
  • slovakiskaŠtvrťkovanie (Štvrťkovanie)
  • slovenskaČetrtinjenje (Četrtinjenje)
  • samoanskaKuata
  • shonaQuartering
  • somaliskaRubuc
  • albanskaTë katërta (Të katërta)
  • serbiskaКвартинг (Kvarting)
  • sydsothoKotara
  • sundanesiskaKuartal
  • swahiliRobo
  • tamilகாலாண்டு (kālāṇṭu)
  • teluguక్వార్టరింగ్ (kvārṭariṅg)
  • tadzjikiskaЧорабинӣ (Čorabinī)
  • thailändskaQuartering
  • tigrinjaርብዒ ዓመት (rībīʾi ʾamētī)
  • turkmeniskaÇärýek (Çärýek)
  • filippinskaquartering
  • turkiskaçeyreklik (çeyreklik)
  • tsongaKu veka kotara
  • tatariskaКвартал (Kvartal)
  • uiguriskaچارەك (cẖạrەk)
  • ukrainskaЧетвертування (Četvertuvannâ)
  • urduکوارٹرنگ (ḵwạrٹrng)
  • uzbekiskaChorak
  • vietnamesiskaPhân tích (Phân tích)
  • xhosaIkota
  • jiddischקוואַרטערינג (qwwʼartʻryng)
  • yorubaIdamẹrin (Idamẹrin)
  • kinesiska驻扎 (zhù zhā)
  • zuluIkota

Vad rimmar på Kvarting?

Fler ord

Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring