Lägga av - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lägga av?

Lägga av kan betyda att sluta med något eller avsluta en aktivitet eller ett beteende. Exempelvis kan man säga "jag har bestämt mig för att lägga av med rökning" eller "han har tröttnat på att jobba så mycket och bestämt sig för att lägga av med det".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lägga av

Antonymer (motsatsord) till Lägga av

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lägga av?

AF Afrikaans: Stel af

AK Twi: Fa to nkyɛn

AM Amhariska: ማጥፋት (mathīፋtī)

AR Arabiska: تأجيل (tạ̉jyl)

AS Assamiska: পিছুৱাই দিয়ক (pichuraā'i diẏaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: təxirə salın

BE Vitryska: Адкласці (Adklascí)

BG Bulgariska: Отложи (Otloži)

BHO Bhojpuri: टाल दिहल जाव (ṭāla dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ a bila kɔfɛ

BN Bengaliska: খুলে ফেলা (khulē phēlā)

BS Bosniska: Odložiti (Odložiti)

CA Katalanska: Posa't

CEB Cebuano: Hunonga

CKB Kurdiska: دوابخە (dwạbkẖە)

CO Korsikanska: Rimandà (Rimandà)

CS Tjeckiska: Odložit (Odložit)

CY Walesiska: Gohirio

DA Danska: Udsæt

DE Tyska: Aufschieben

DOI Dogri: टाल दे (ṭāla dē)

DV Dhivehi: ފަސްކޮށްލާށެވެ (faskošlāševe)

EE Ewe: Hee ɖe megbe

EL Grekiska: Αναβάλλω (Anabállō)

EN Engelska: Put off

EO Esperanto: Forigu

ES Spanska: Posponer

ET Estniska: Panna ära (Panna ära)

EU Baskiska: Atzeratu

FA Persiska: به تعویق انداختن (bh tʿwy̰q ạndạkẖtn)

FI Finska: Lykätä (Lykätä)

FIL Filippinska: Ipinagpaliban

FR Franska: Repousser

FY Frisiska: Útdwaan (Útdwaan)

GA Irländska: Cuir as

GD Skotsk gaeliska: Cuir dheth

GL Galiciska: Retrasar

GN Guarani: Oñemombyta (Oñemombyta)

GOM Konkani: आडखळून दवरात (āḍakhaḷūna davarāta)

GU Gujarati: રાખી દો (rākhī dō)

HA Hausa: A kashe

HAW Hawaiian: Hana ʻole

HE Hebreiska: לִדחוֹת (lidẖwòţ)

HI Hindi: स्थगित (sthagita)

HMN Hmong: Muab tso tseg

HR Kroatiska: Odložiti (Odložiti)

HT Haitiska: Mete la

HU Ungerska: Tedd le

HY Armeniska: Հետաձգել (Hetajgel)

ID Indonesiska: Letakkan

IG Igbo: Yipu

ILO Ilocano: Itantan-okmo

IS Isländska: Settu af

IT Italienska: Rimandare

JA Japanska: 延期する (yán qīsuru)

JV Javanesiska: Nundha mati

KA Georgiska: Გადაიდო (Გadaido)

KK Kazakiska: Кейінге қалдыру (Kejínge kˌaldyru)

KM Khmer: ដាក់ចេញ

KN Kannada: ಮುಂದೂಡಿ (mundūḍi)

KO Koreanska: 연기하다 (yeongihada)

KRI Krio: Put yu fɔ go

KU Kurdiska: Temirandin

KY Kirgiziska: Калтыруу (Kaltyruu)

LA Latin: Exue

LB Luxemburgiska: Verschiben

LG Luganda: Teekawo ku bbali

LN Lingala: Bozongisa sima

LO Lao: ເລື່ອນ

LT Litauiska: Atidėti (Atidėti)

LUS Mizo: Put off rawh

LV Lettiska: Noliec

MAI Maithili: टाल दियौक (ṭāla diyauka)

MG Madagaskar: Manemotra

MI Maori: Whakamutua

MK Makedonska: Одложи (Odloži)

ML Malayalam: നീട്ടിവയ്ക്കുക (nīṭṭivaykkuka)

MN Mongoliska: Хойшлоорой (Hojšlooroj)

MR Marathi: बंद ठेवा (banda ṭhēvā)

MS Malajiska: menangguhkan

MT Maltesiska: Poġġa (Poġġa)

MY Myanmar: ချပေးသည် (hkyapayysai)

NE Nepalesiska: बन्द गर (banda gara)

NL Holländska: Uitzetten

NO Norska: Utsett

NSO Sepedi: Diegiša morago (Diegiša morago)

NY Nyanja: Thetsa chikhumbokhumbo

OM Oromo: Yeroo biraatti dabarsaa

OR Odia: ସ୍ଥଗିତ (sthagita)

PA Punjabi: ਰੱਦ ਕਰ ਦੇਣਾ (rada kara dēṇā)

PL Polska: Budzić wstręt (Budzić wstręt)

PS Pashto: ځنډول (ځnډwl)

PT Portugisiska: Adiar

QU Quechua: Aplazay

RO Rumänska: Scoate

RU Ryska: Отложить (Otložitʹ)

RW Kinyarwanda: Hagarika

SA Sanskrit: स्थगयतु (sthagayatu)

SD Sindhi: تاخير ڪريو (tạkẖyr ڪryw)

SI Singalesiska: නිවා දමන්න

SK Slovakiska: Odložiť (Odložiť)

SL Slovenska: Odloži (Odloži)

SM Samoan: Aveese

SN Shona: Dzima

SO Somaliska: Iska dhig

SQ Albanska: Shtyje

SR Serbiska: Оставити (Ostaviti)

ST Sesotho: Nyahamisa

SU Sundanesiska: Pareuman

SW Swahili: Weka mbali

TA Tamil: அணை (aṇai)

TE Telugu: నిలిపివేయవచ్చు (nilipivēyavaccu)

TG Tadzjikiska: Ба баъд гузоштан (Ba baʺd guzoštan)

TH Thailändska: เลื่อนออกไป (leụ̄̀xn xxk pị)

TI Tigrinya: ኣወንዚፍካ (ʿawēnīziፍka)

TK Turkmeniska: Taşla (Taşla)

TL Tagalog: Ipinagpaliban

TR Turkiska: Ertelemek

TS Tsonga: Ku hlwela endzhaku

TT Tatariska: Калдырып тору (Kaldyryp toru)

UG Uiguriska: قويۇۋېتىڭ (qwyۇv̱ېty̱ṉg)

UK Ukrainska: Відкласти (Vídklasti)

UR Urdu: ملتوی (mltwy̰)

UZ Uzbekiska: Keyinga qoldirish, keyinga surish

VI Vietnamesiska: Hoãn (Hoãn)

XH Xhosa: Susa

YI Jiddisch: אָפּלייגן (ʼáṗlyygn)

YO Yoruba: Sun siwaju

ZH Kinesiska: 推迟 (tuī chí)

ZU Zulu: Cisha

Exempel på användning av Lägga av

Vid den tidpunkten tyckte vi verkli gen att det var rätt beslut att lägga av, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-18).

Jag tror det finns 25-åringar också som fun derar på att lägga av eller fortsätta, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-28).

Tänkte lägga av - nu stannar han, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-18).

av som gäller” , säger han., Källa: Vimmerby tidning (2020-03-27).

Under inledningen av den gångna säsongen beslutade Ludwig Persson att lägga, Källa: Smålandsposten (2020-03-19).

Jag kände för att lägga av eller att dra någon annanstans., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-01).

- Man har ju tänkt att nej, nu vill jag lägga av men jag har ändå försökt se, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-11).

Almtunas VM-back tänkte lägga av med ishockeyn, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-22).

Annica Ölén avslöjar nu att hon hade bestämt sig för att lägga av., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-12).

av. - Det har du väldigt rätt i, säger han och fortsätter: - Men jag är så, Källa: Avesta tidning (2014-03-24).

Men att helt lägga av går inte. foto: fredrik sandberg, Källa: Smålandsposten (2018-03-06).

Det är snart två veckor sedan han tagit beslutet som förändrat allt - att lägga, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-22).

av, det är inte slut., Källa: Östersundsposten (2019-03-06).

. - Jag har försökt lägga av i fyra år och så fort jag får chansen gör jäg det, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-08).

Eliasson överväger att lägga av, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-08).

. - Jag lider med alla som måste lägga av innan de känner sig klara., Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-17).

Jag tänker inte lägga av. Jag fortsät ter så länge jag kan, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-25).

Förre Luleå-spelaren tvingas lägga av, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-20).

- Det växte fram, jag tänkte väl att ”jag kan inte lägga av än” ., Källa: Barometern (2013-10-08).

av. - När det gick som tyngst och när jag var som mest less på allting, då, Källa: Östersundsposten (2014-10-16).

Följer efter Lägga av

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lägga av. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 20:16 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?