Hoppa till innehåll

Låta illa

Synonymer till Låta illa

Vad betyder Låta illa?

Att "låta illa" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

Om det handlar om ljud kan det betyda att något låter obehagligt för örat, exempelvis att en högtalare låter skrälligt eller att en person har en hes röst.

Om det handlar om att "låta illa" om någon eller något kan det betyda att man uttrycker negativa åsikter eller kritik om den personen eller saken. Exempelvis kan man säga att "det låter illa att företaget inte betalar sina anställda ordentligt".

Det kan också användas som slang för att säga att något är opålitligt eller osäkert. Exempelvis kan man säga att "det låter illa att han inte har betalat hyran på flera månader".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Låta illa

  • KAN LÅTA ILLA EXPLOD ERADE, Källa: Barometern (2022-03-26).
  • DEN KAN GRILJERAf LÅTA ILLA, Källa: Arvika nyheter (2020-06-03).
  • LÅTA ILLA KAKADE, Källa: Arvika nyheter (2021-04-14).
  • LÅTA ILLA SPELAS DET OM, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-28).
  • DEN KAN GRIUERAS LÅTA ILLA, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-11).
  • VI: Frisyrtypen V2: År ägg V3: Görs kattmjölk V4: Låta illa V5: Betyder “Den, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-25).
  • LÅTA ILLA VIKT, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-20).
  • TÅL INTE SKÄMT KAN LÅTA ILLA DET ÄR FÖR SALT, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-16).
  • ■ Det kan låta illa att vara en dubbelnolla men James Bond blev befordrad till, Källa: Smålandsposten (2014-01-22).
  • ■ Detkan låta illa attvara en dubbelnolla men James Bond blev befordrad till, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-22).
  • Nackde len är att det kan låta illa, sä ger Roger Anttila., Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-12).
  • Tomas Öhlund säger att vid regnväder så kommer det att låta illa från ledning, Källa: Avesta tidning (2020-02-14).
  • Skäms för att mina största problem är att bilen börjat låta illa de sista dagarna, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-07).
  • . - Leverantören säger att testet tar eirka 30-45 minuter, så det kan låta illa, Källa: Barometern (2013-09-04).

Översättningar av Låta illa

  • afrikaansKlink sleg
  • akanNnyigyei bɔne
  • amhariskaመጥፎ ድምጽ (mēthīፎ dīምtsī)
  • arabiskaصوت سيء (ṣwt syʾ)
  • assamesiskaবেয়া শব্দ (bēẏā śabda)
  • aymaraJan wali ist’asi
  • azerbajdzjanskaPis səslənir
  • belarusiskaГучыць дрэнна (Gučycʹ drénna)
  • bulgariskaЗвучи лошо (Zvuči lošo)
  • bhojpuriखराब लागत बा (kharāba lāgata bā)
  • bambaraMankan ka jugu
  • bengaliখারাপ শোনাচ্ছে (khārāpa śōnācchē)
  • bosniskaZvuči loše (Zvuči loše)
  • katalanskaSona malament
  • cebuanoDili maayo ang tingog
  • centralkurdiskaدەنگێکی خراپە (dەngێḵy̰ kẖrạpە)
  • korsikanskaSona male
  • tjeckiskaZní to špatně (Zní to špatně)
  • walesiskaSwnio'n ddrwg
  • danskaLyder dårligt (Lyder dårligt)
  • tyskaKlingt schlecht
  • dogriबुरी आवाज़ (burī āvāza)
  • divehiއަޑު ނުބައި (‘aḍu nuba‘i)
  • eweGbeɖiɖi gbegblẽ (Gbeɖiɖi gbegblẽ)
  • grekiskaΑκούγεται άσχημα (Akoúgetai áschēma)
  • engelskaSound bad
  • esperantoSonas malbone
  • spanskasuena mal
  • estniskaKõlab halvasti (Kõlab halvasti)
  • baskiskaSoinu txarra
  • persiskaصدا بد (ṣdạ bd)
  • finskaKuulostaa pahalta
  • filippinskaMasama ang tunog
  • franskaÇa sonne mal (Ça sonne mal)
  • västfrisiskaKlinkt min
  • iriskaFuaim dona
  • skotsk gaeliskaFuaim dona
  • galiciskaSoa mal
  • guaraníOñehendu vai (Oñehendu vai)
  • konkaniवायट आवाज येता (vāyaṭa āvāja yētā)
  • gujaratiખરાબ અવાજ (kharāba avāja)
  • hausaSauti mara kyau
  • hawaiiskaLeo ʻino
  • hebreiskaנשמע רע (nşmʻ rʻ)
  • hindiध्वनि खराब (dhvani kharāba)
  • hmongspråkSuab phem
  • kroatiskaZvuči loše (Zvuči loše)
  • haitiskaSon move
  • ungerskaRosszul hangzik
  • armeniskaՎատ է հնչում (Vat ē hnčʻum)
  • indonesiskaKedengarannya buruk
  • igboDị njọ (Dị njọ)
  • ilokoDakes ti uni
  • isländskaHljómar illa (Hljómar illa)
  • italienskaSuona male
  • japanska音が悪い (yīnga èi)
  • javanesiskaSwara ala
  • georgiskaცუდად ჟღერს (tsudad zhghers)
  • kazakiskaЖаман естіледі (Žaman estíledí)
  • kambodjanskaសំឡេងអាក្រក់
  • kannadaಕೆಟ್ಟ ಶಬ್ದ (keṭṭa śabda)
  • koreanska나쁜 소리 (nappeun soli)
  • krioSound bad
  • kurdiskaDeng xerab
  • kirgiziskaЖаман угулат (Žaman ugulat)
  • latinsonus malus
  • luxemburgiskaKläng schlecht (Kläng schlecht)
  • lugandaKiwulikika kibi
  • lingalaEyokani mabe
  • laotiskaສຽງບໍ່ດີ
  • litauiskaSkamba prastai
  • lushaiA ri chhe hle mai
  • lettiskaSkan slikti
  • maithiliखराब लगैत अछि (kharāba lagaita achi)
  • malagassiskaRatsy feo
  • maoriHe kino te tangi
  • makedonskaЗвучи лошо (Zvuči lošo)
  • malayalamമോശം ശബ്ദം (mēāśaṁ śabdaṁ)
  • mongoliskaМуу сонсогдож байна (Muu sonsogdož bajna)
  • marathiवाईट आवाज (vā'īṭa āvāja)
  • malajiskaBunyi teruk
  • maltesiskaĦoss ħażin (Ħoss ħażin)
  • burmesiskaအသံမကောင်းဘူး (aasanmakaunggbhuu)
  • nepalesiskaनराम्रो सुनियो (narāmrō suniyō)
  • nederländskaKlinkt slecht
  • norskaHøres dårlig ut (Høres dårlig ut)
  • nordsothoGo kwagala gampe
  • nyanjaKumveka koyipa
  • oromoSagalee hamaa dhageessisaa
  • oriyaଖରାପ ଶବ୍ଦ | (kharāpa śabda |)
  • punjabiਮਾੜੀ ਆਵਾਜ਼ (māṛī āvāza)
  • polskaBrzmi źle (Brzmi źle)
  • afghanskaبد غږ (bd gẖږ)
  • portugisiskaParece ruim
  • quechuaMana allin uyariy
  • rumänskaSună rău (Sună rău)
  • ryskaЗвук плохой (Zvuk plohoj)
  • kinjarwandaByumvikane nabi
  • sanskritदुष्टं ध्वनितुं शक्यते (duṣṭaṁ dhvanituṁ śakyatē)
  • sindhiآواز خراب (ậwạz kẖrạb)
  • singalesiskaනරක ශබ්ද
  • slovakiskaZnie to zle
  • slovenskaZveni slabo
  • samoanskaLeo leaga
  • shonaInzwi rakashata
  • somaliskaDhawaaq xun
  • albanskaTingëllon keq (Tingëllon keq)
  • serbiskaЗвучи лоше (Zvuči loše)
  • sydsothoHo utloahala hampe
  • sundanesiskaSora goréng (Sora goréng)
  • swahiliSauti mbaya
  • tamilமோசமான ஒலி (mōcamāṉa oli)
  • teluguచెడ్డ శబ్దం (ceḍḍa śabdaṁ)
  • tadzjikiskaСадо бад (Sado bad)
  • thailändskaเสียงไม่ดี (s̄eīyng mị̀ dī)
  • tigrinjaሕማቕ ድምጺ (hhīmaqhī dīምtsi)
  • turkmeniskaErbet ses
  • filippinskaMasama ang tunog
  • turkiskaSes kötü (Ses kötü)
  • tsongaSwi twala swi bihile
  • tatariskaНачар тавыш (Načar tavyš)
  • uiguriskaئاۋازى ناچار (ỷạv̱ạzy̱ nạcẖạr)
  • ukrainskaЗвучить погано (Zvučitʹ pogano)
  • urduبرا لگتا ہے۔ (brạ lgtạ ہے۔)
  • uzbekiskaYomon ovoz
  • vietnamesiskaÂm thanh tệ (Âm thanh tệ)
  • xhosaIsandi esibi
  • jiddischגעזונט שלעכט (gʻzwnt şlʻkt)
  • yorubaOhun buburu
  • kinesiska听起来很糟糕 (tīng qǐ lái hěn zāo gāo)
  • zuluKuzwakala kubi

Fler ord

Den här sidan har visats 287 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring