Låta kalla

Vad betyder Låta kalla?

Exempel på användning av Låta kalla

• Sveriges drag blir därför att låta Kalla ta hand örn den sträckan - och i stället, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-26).
• tillsammans och dervid de efter nämde skrifvelses uppläsande öfverenskommit att låta, Källa: Aftonbladet (1836-07-01).
• Utrikesminister Margot Wall ström (S) borde ju omedelbart låta kalla upp Turkiets, Källa: Smålandsposten (2016-07-30).
• Beslutet att varken låta kalla till extra fullmäktige sammanträde eller ta upp, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-13).
• Sveriges drag blir där för att låta Kalla ta hand örn den sträckan — och i stället, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-26).
• Jag skall örn en stund låta kalla er., Källa: Jämtlandsposten (1893-07-31).
• kalla sig pastorer först och främst derför, att Jesus i Math. 23 kap. varnar, Källa: Karlskoga tidning (1891-07-08).
• kalla mig deras kandidat, ifall nytt tvål kommer till ständ, och om de under, Källa: Norrbottens kuriren (1862-08-16).
• i och arbetsmarknad»* linn vill låta kalla bö sket för ou nödrop., Källa: Vimmerby tidning (2015-02-05).
• kalla honom till i dag Lördag I I tre qvart till tio hvarvid han ovillkorligen, Källa: Aftonbladet (1833-11-09).
• du more sjuk eller lat kalla mig. " „Narraktiga flicka, hwarföre stulle jag låta, Källa: Norrköpings tidningar (1843-09-20).
• kalla jordägarne till ett sådant samman träde samt att leda vfwerläggningarne, Källa: Barometern (1846-06-17).
• kalla Kammat ju karen von Rosen men man känni-r icke af hvilken ort a k lian, Källa: Aftonbladet (1833-11-02).
• det, skall da strax säga mig det, ifall jag är här, eller genom telegrafen låta, Källa: Smålandsposten (1892-03-28).
• Men han kom icke igen, och Judith kunde dock icke låta kalla honom: — hwad wille, Källa: Norrköpings tidningar (1841-07-28).
• uppdra git åt hr statsrådet och chefen för eckle siastikdepartementet att låta, Källa: Östersundsposten (1885-03-30).
• — Jag vill låta kalla henne tillbaka till Ryssland, lion är gift meck en af, Källa: Norra Skåne (1886-10-21).
• Han ämnade just låta kalla Georg till sig, då han afbröts af utkiken, som från, Källa: Upsala nya tidning (1902-06-30).
• kalla sig doktorer, äfven örn de aldrig aflagt disputation för akademisk grad, Källa: Norrbottens kuriren (1895-05-17).
• kalla Hr Ladvocat till sig och för honom upptäc ka allt "Men tyvärr tillade, Källa: Aftonbladet (1835-12-07).

Översättningar av Låta kalla

• afrikaansLaat afkoel
• akanMa ɛnnwo
• amhariskaእንዲቀዘቅዝ ያድርጉ (ʿīnīdiqēzēqīዝ yadīrīgu)
• arabiskaلتهدأ (lthdạ̉)
• assamesiskaঠাণ্ডা হ’বলৈ দিয়ক (ṭhāṇḍā ha’balai diẏaka)
• aymaraUkhama thayt’ayaña (Ukhama thayt’ayaña)
• azerbajdzjanskaSərin buraxın
• belarusiskaДаць астыць (Dacʹ astycʹ)
• bulgariskaОставете да изстине (Ostavete da izstine)
• bhojpuriठंडा होखे दीं (ṭhaṇḍā hōkhē dīṁ)
• bambaraAw bɛ a to a ka nɛnɛ
• bengaliঠান্ডা হতে দিন (ṭhānḍā hatē dina)
• bosniskaPustite da se ohladi
• katalanskaDeixeu refredar
• cebuanoPabugnawa
• centralkurdiskaبا سارد بێتەوە (bạ sạrd bێtەwە)
• korsikanskaLasciate rinfriscà (Lasciate rinfriscà)
• tjeckiskaNecháme vychladnout (Necháme vychladnout)
• walesiskaGadewch i oeri
• danskaLad afkøle
• tyskaAbkühlen lassen (Abkühlen lassen)
• dogriठंडा होने दे (ṭhaṇḍā hōnē dē)
• divehiފިނިވާން ދޫކޮށްލާށެވެ (finivān dūkošlāševe)
• eweNa wòafa (Na wòafa)
• grekiskaΑφήστε να κρυώσει (Aphḗste na kryṓsei)
• engelskaLet cool
• esperantoLasu malvarmigi
• spanskaDejar enfriar
• estniskaLase jahtuda
• baskiskaUtzi hozten
• persiskaبگذارید خنک شود (bgdẖạry̰d kẖnḵ sẖwd)
• finskaAnna jäähtyä (Anna jäähtyä)
• filippinskaHayaang lumamig
• franskaLaisser refroidir
• västfrisiskaLit koelje
• iriskaLig fionnuar
• skotsk gaeliskaLeig fionnar
• galiciskaDeixamos arrefriar
• guaraníJaheja topiro’y
• konkaniथंड करपाक दिवचें (thaṇḍa karapāka divacēṁ)
• gujaratiઠંડુ થવા દો (ṭhaṇḍu thavā dō)
• hausaBari yayi sanyi
• hawaiiskaE ʻoluʻolu
• hebreiskaלתת להתקרר (lţţ lhţqrr)
• hindiशांत होने दें (śānta hōnē dēṁ)
• hmongspråkCia txias
• kroatiskaNeka se ohladi
• haitiskaKite fre
• ungerskaHagyjuk kihűlni (Hagyjuk kihűlni)
• armeniskaԹող սառչի (Tʻoġ saṙčʻi)
• indonesiskaBiarkan dingin
• igboKa jụụ (Ka jụụ)
• ilokoBay-an a lumamiis
• isländskaLátið kólna (Látið kólna)
• italienskaLasciate raffreddare
• japanska冷まします (lěngmashimasu)
• javanesiskaAyo kelangan
• georgiskaგავაციოთ (gavatsiot)
• kazakiskaСуытыңыз (Suytyңyz)
• kambodjanskaទុកឱ្យត្រជាក់
• kannadaತಣ್ಣಗಾಗಲು ಬಿಡಿ (taṇṇagāgalu biḍi)
• koreanska식히다 (sighida)
• krioMek i kol
• kurdiskaBila sar bibe
• kirgiziskaСалкын болсун (Salkyn bolsun)
• latinFiat frigus
• luxemburgiskaOfkille loossen
• lugandaLeka enyogoze
• lingalaTika ete epɔla
• laotiskaປ່ອຍໃຫ້ເຢັນ
• litauiskaLeiskite atvėsti (Leiskite atvėsti)
• lushaiA lum turin dah rawh
• lettiskaĻaujiet atdzist (Ļaujiet atdzist)
• maithiliठंढा होबय दियौ (ṭhaṇḍhā hōbaya diyau)
• malagassiskaAvela mangatsiaka
• maoriTukua kia whakamatao
• makedonskaОставете да се излади (Ostavete da se izladi)
• malayalamതണുപ്പിക്കട്ടെ (taṇuppikkaṭṭe)
• mongoliskaХөргөнө (Hөrgөnө)
• marathiथंड होऊ द्या (thaṇḍa hō'ū dyā)
• malajiskaBiarkan sejuk
• maltesiskaĦallih jiksaħ
• burmesiskaအေးပါစေ။ (aayyparhcay.)
• nepalesiskaचिसो हुन दिनुहोस् (cisō huna dinuhōs)
• nederländskaLaten afkoelen
• norskaLa avkjøles
• nordsothoA re phole
• nyanjaLolani kuziziritsa
• oromoHaa qabbanaa'u
• oriyaଥଣ୍ଡା ହେବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ | (thaṇḍā hēbāku di'antu |)
• punjabiਠੰਡਾ ਹੋਣ ਦਿਓ (ṭhaḍā hōṇa di'ō)
• polskaOstudzić (Ostudzić)
• afghanskaپرېږدئ چې یخ شي (prېږdỷ cẖې y̰kẖ sẖy)
• portugisiskaDeixe esfriar
• quechuaQ’uñichiy (Q’uñichiy)
• rumänskaLasa sa se raceasca
• ryskaДайте остыть (Dajte ostytʹ)
• kinjarwandaReka bikonje
• sanskritशीतलं भवतु (śītalaṁ bhavatu)
• sindhiٿڌي ٿيڻ ڏيو (ٿڌy ٿyڻ ڏyw)
• singalesiskaසිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න
• slovakiskaNecháme vychladnúť (Necháme vychladnúť)
• slovenskaNaj se ohladi
• samoanskaTuu maalili
• shonaRega kupora
• somaliskaAllow qabooji
• albanskaLëreni të ftohet (Lëreni të ftohet)
• serbiskaОстави да се охлади (Ostavi da se ohladi)
• sydsothoTlohela ho fola
• sundanesiskaHayu tiis
• swahiliWacha ipoe
• tamilஆற விடவும் (āṟa viṭavum)
• teluguచల్లారనివ్వాలి (callāranivvāli)
• tadzjikiskaБигзор сард (Bigzor sard)
• thailändskaปล่อยให้เย็น (pl̀xy h̄ı̂ yĕn)
• tigrinjaንኽዝሕል ንገብሮ (nīkxīዝhhīል nīgēbīro)
• turkmeniskaSalkyn bolsun
• filippinskaHayaang lumamig
• turkiskasoğumaya bırakın (soğumaya bırakın)
• tsongaYi tshike yi hola
• tatariskaСалкын булсын (Salkyn bulsyn)
• uiguriskaسالقىن (sạlqy̱n)
• ukrainskaДати охолонути (Dati oholonuti)
• urduٹھنڈا ہونے دیں۔ (ٹھnڈạ ہwnے dy̰ں۔)
• uzbekiskaSovutib turing
• vietnamesiskaĐể nguội (Để nguội)
• xhosaMakhe kuphole
• jiddischלאָזן קיל (lʼázn qyl)
• yorubaJẹ ki dara (Jẹ ki dara)
• kinesiska冷静 (lěng jìng)
• zuluVumela kuphole

Fler ord