Låtsa om

Vad betyder Låtsa om?

Exempel på användning av Låtsa om

• Bönderna låtsa om dagen att de söka efter mig, och nattetid, när jag för billigt, Källa: Smålandsposten (1889-06-06).
• Jag, nådig fru — Frangois var myc ket långsint och beslöt derför att icke låtsa, Källa: Smålandsposten (1900-03-03).
• gick och sysslade litet med göro målen, i tanke att det var bäst att inte låtsa, Källa: Avesta tidning (1900-12-21).
• akta sig att låtsa om att det finns något mel lan himmel och jord som skulle, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-21).
• endast skulle gå ut i trädgården för att skjuta en snöskata TJUö ätt vidare låtsa, Källa: Aftonbladet (1871-01-29).
• Vore det då ej bättre att ej låtsa om detta lilla och sedan få ro att glädjas, Källa: Avesta tidning (1904-12-22).
• Utan att låtsa om hans fråga, sporde Cath cart å sin sida: — Ni har således, Källa: Upsala nya tidning (1892-01-09).
• frågade jag. ”Mina karlar” , fortsatte han utan att låtsa om afbrottet, ”vörö, Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-01).
• underkläderna, som mest sysselsätta vår unga dams tankar. “ „Ja, men vi kunna ju inte låtsa, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-18).
• hwilken de warit pä wäg att falla, ingenting riflera genom att alldeles icke låtsa, Källa: Norrbottens kuriren (1864-07-21).
• Emellertid höll han luren fortfarande för örat, utan att låtsa om något., Källa: Kristianstadsbladet (1892-04-26).
• om, att jag hälsar er., Källa: Avisen (1893-02-08).
• Det vore derför säkrast att ej låtsa om något., Källa: Kristianstadsbladet (1886-10-13).
• Kanske tycker hvarken hon eller hennes man om, att vi låtsa om dem. — Det är, Källa: Kristianstadsbladet (1890-01-04).
• Utan att låtsa om hans fråga, sporde Cathcart å sin sida:, Källa: Kristianstadsbladet (1892-02-01).
• Hvad särskilt mitt spioneri angår, vill jag anna mindre än ni låtsa om något, Källa: Kristianstadsbladet (1892-02-04).
• . — Lofvar du då att ej vidare låtsa om, hvad som föreföll i går afton?, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-31).
• ut \amadé prostinnan de unga, då hon med sin dotter lem nade rummet, ulan låtsa, Källa: Norra Skåne (1895-08-29).

Översättningar av Låtsa om

• afrikaansVoorgee
• akanHyɛ da
• amhariskaአስመስለው (ʿēsīmēsīlēው)
• arabiskaيدّعي (yd̃ʿy)
• assamesiskaভাও জোৰা (bhā'ō jōraā)
• aymaraMunaña (Munaña)
• azerbajdzjanskaİddia (İddia)
• belarusiskaПрыкідвацца (Prykídvacca)
• bulgariskaПреструвам се (Prestruvam se)
• bhojpuriबहाना बनावल (bahānā banāvala)
• bambaraKa kɛ i na fɔ
• bengaliভান করা (bhāna karā)
• bosniskaPretvaraj se
• katalanskaFingir
• cebuanoPagpakaaron-ingnon
• centralkurdiskaنواندن (nwạndn)
• korsikanskaFinta
• tjeckiskaPředstírat (Předstírat)
• walesiskaEsgus
• danskaLade som om
• tyskaSo tun als ob
• dogriब्हान्ना करना (b'hānnā karanā)
• divehiކަމެއް ވީކަމަށް ހެދުން (kame‘ vīkamaš hedun)
• eweWᴐ abe
• grekiskaΠροσποιούμαι (Prospoioúmai)
• engelskaPretend
• esperantoŜajnigi (Ŝajnigi)
• spanskaFingir
• estniskaTeeskle
• baskiskaItxura egin
• persiskaوانمود کن (wạnmwd ḵn)
• finskaTeeskennellä (Teeskennellä)
• filippinskaMagkunwari
• franskaFaire semblant
• västfrisiskaPretearje
• iriskaLig ort
• skotsk gaeliskaLeig ort
• galiciskaFinxir
• guaraníÑembotavy (Ñembotavy)
• konkaniतड्डकां सांगप (taḍḍakāṁ sāṅgapa)
• gujaratiઢોંગ (ḍhōṅga)
• hausaYi riya
• hawaiiskaHoʻohalahala
• hebreiskaלהעמיד פנים (lhʻmyd pnym)
• hindiदिखावा करना (dikhāvā karanā)
• hmongspråkUa dag
• kroatiskaPretvarati se
• haitiskaPran pòz (Pran pòz)
• ungerskaTegyél úgy, mintha (Tegyél úgy, mintha)
• armeniskaՁևացնել (Jevacʻnel)
• indonesiskaBerpura-pura
• igboMee ka à ga-asị (Mee ka à ga-asị)
• ilokoIyarig
• isländskaÞykjast
• italienskaFar finta
• japanska演じる (yǎnjiru)
• javanesiskapura-pura
• georgiskaვითომ (vitom)
• kazakiskaБолжау (Bolžau)
• kambodjanskaធ្វើពុត
• kannadaನಟಿಸು (naṭisu)
• koreanska인 척하다 (in cheoghada)
• krioMek lɛk
• kurdiskaBervedanîn (Bervedanîn)
• kirgiziskaКөрүү (Kөrүү)
• latinSimulare
• luxemburgiskaMaacht wéi (Maacht wéi)
• lugandaOkwekoza
• lingalaKosala neti
• laotiskaທຳທ່າ
• litauiskaApsimesti
• lushaiTider
• lettiskaIzlikties
• maithiliबहाना (bahānā)
• malagassiskamody
• maoriWhakaahua
• makedonskaПреправајте се (Prepravaǰte se)
• malayalamനടിക്കുക (naṭikkuka)
• mongoliskaДүр эсгэх (Dүr ésgéh)
• marathiढोंग (ḍhōṅga)
• malajiskaberpura-pura
• maltesiskaJippretendu
• burmesiskaဟန်ဆောင်တယ်။ (haansaungtaal.)
• nepalesiskaबहाना (bahānā)
• nederländskaDoen alsof
• norskaLate som
• nordsothoIkgakantšha (Ikgakantšha)
• nyanjaYezerani
• oromoFakkeessuu
• oriyaଛଳନା କର | (chaḷanā kara |)
• punjabiਵਿਖਾਵਾ (vikhāvā)
• polskaUdawać (Udawać)
• afghanskaپرله پسې (prlh psې)
• portugisiskaFingir
• quechuaTukuy
• rumänskaPretinde
• ryskaПритворяться (Pritvorâtʹsâ)
• kinjarwandaWibwire
• sanskritव्यपदिशति (vyapadiśati)
• sindhiاڳرائي ڪرڻ (ạڳrạỷy ڪrڻ)
• singalesiskaමවාපාන්න
• slovakiskaPredstierať (Predstierať)
• slovenskaPretvarjati se
• samoanskaFaafoliga
• shonaKunyepedzera
• somaliskaIska yeel
• albanskaPretendoni
• serbiskaПретварати се (Pretvarati se)
• sydsothoBoiketsiso
• sundanesiskaPura-pura
• swahiliKujifanya
• tamilபாசாங்கு செய் (pācāṅku cey)
• teluguనటిస్తారు (naṭistāru)
• tadzjikiskaВонамуд кардан (Vonamud kardan)
• thailändskaแกล้งทำ (kæl̂ng thả)
• tigrinjaኣምሰለ (ʿaምsēlē)
• turkmeniskaBahana et
• filippinskaMagkunwari
• turkiskaNumara yapmak
• tsongaEncenyeta
• tatariskaЯлган (Âlgan)
• uiguriskaپەرەز قىلىڭ (pەrەz qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaПрикидайся (Prikidajsâ)
• urduدکھاوا کرنا (dḵھạwạ ḵrnạ)
• uzbekiskaGo'yo
• vietnamesiskaGiả vờ (Giả vờ)
• xhosaZenze
• jiddischפאַרהיטן (pʼarhytn)
• yorubaDibọn (Dibọn)
• kinesiska假装 (jiǎ zhuāng)
• zuluZenzele

Fler ord