Levnadsbana

Vad betyder Levnadsbana?

Besläktade ord till Levnadsbana

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Levnadsbana

Exempel på användning av Levnadsbana

• Av alla på bilden kommer hans levnadsbana att bli den märk ligaste och mest, Källa: Smålandsposten (2016-05-06).
• jag mig från hemmet, fastän med mycken klen kassa, för att bryta mig en ny levnadsbana, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-15).
• Jonas Waern avled 1868 på Valaholm i Skaraborgs län efter en lysande levnadsbana, Källa: Arvika nyheter (2013-12-04).
• jag mig från hemmet, fastän med mycken iden kassa, för att bryta mig en nv levnadsbana, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-15).
• jag mig från hemmet, fastän med mycken klen kassa, för att bryta mig en nv levnadsbana, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-14).
• jag mig från hemmet, fastän med mycken Klen kassa, för att bryta mig en ny levnadsbana, Källa: Barometern (2019-06-14).
• Epiteten underbygger hans levnadsbana och lyskraft nästan 200 år senare., Källa: Avesta tidning (2020-07-29).
• också lia varit en av drivfjädrarna till vändningen av hennes blivande mans levnadsbana, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-31).
• Det kan bli upptakten till en ny period i din levnadsbana., Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-21).
• Hans levnadsbana har inte mycket att erbjuda en levnadstecknare i fråga örn, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-29).
• hundra miljarder stjärnor likt vår sol, som befinner sig i alla stadier av sin levnadsbana, Källa: Smålandsposten (2019-08-17).
• kanoniserade berättel sen om Pilgrimen/Vandra ren/Dante, som vid mitten av sin levnadsbana, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-09).
• Han blev utestängd från skolan, från kunskap oell bildning, från varje levnadsbana, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-12).
• ambitiösa utställ ningen i Wien kan man följa hennes fascinerande och tragiska levnadsbana, Källa: Smålandsposten (2020-02-15).
• Erik Lotse från byn Pålänge i Kalix på Nordkalotten, kom att få en levnadsbana, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-11).
• alla en del av stjärnornas stoft Som ett evigt kretslopp i universum är vår levnadsbana, Källa: Avesta tidning (2015-12-04).

Översättningar av Levnadsbana

• afrikaansLewenspad
• akanAsetra kwan
• amhariskaየሕይወት መንገድ (yēhhīyīwētī mēnīgēdī)
• arabiskaمسار الحياة (msạr ạlḥyạẗ)
• assamesiskaজীৱন পথ (jīrana patha)
• aymaraJakañ thakhi (Jakañ thakhi)
• azerbajdzjanskaHəyat yolu
• belarusiskaЖыццёвы шлях (Žyccëvy šlâh)
• bulgariskaЖизнен път (Žiznen pʺt)
• bhojpuriजीवन के रास्ता (jīvana kē rāstā)
• bambaraƝɛnamaya sira
• bengaliজীবনের পথ (jībanēra patha)
• bosniskaŽivotni put (Životni put)
• katalanskaCamí de la vida (Camí de la vida)
• cebuanoDalan sa kinabuhi
• centralkurdiskaڕێگای ژیان (ڕێgạy̰ zẖy̰ạn)
• korsikanskaPercorsu di a vita
• tjeckiskaCesta života (Cesta života)
• walesiskaLlwybr bywyd
• danskaLivsvej
• tyskaLebensweg
• dogriजीवन पथ (jīvana patha)
• divehiދިރިއުޅުމުގެ މަގު (diri‘uḷumuge magu)
• eweAgbemɔ
• grekiskaΜονοπάτι ζωής (Monopáti zōḗs)
• engelskaLife path
• esperantoVivo vojo
• spanskaCamino de la vida
• estniskaElutee
• baskiskaBizitza bidea
• persiskaمسیر زندگی (msy̰r zndgy̰)
• finskaElämän polku (Elämän polku)
• filippinskaLandas buhay
• franskaLe chemin de la vie
• västfrisiskaLife paad
• iriskaConair na beatha
• skotsk gaeliskaSlighe beatha
• galiciskaCamiño de vida (Camiño de vida)
• guaraníTekove rape
• konkaniजिवीत मार्ग (jivīta mārga)
• gujaratiજીવન માર્ગ (jīvana mārga)
• hausaHanyar rayuwa
• hawaiiskaKe ala ola
• hebreiskaנתיב חיים (nţyb ẖyym)
• hindiजीवन का रास्ता (jīvana kā rāstā)
• hmongspråkTxoj kev ua neej
• kroatiskaŽivotni put (Životni put)
• haitiskaChemen lavi
• ungerskaÉletút (Életút)
• armeniskaԿյանքի ուղի (Kyankʻi uġi)
• indonesiskaJalan hidup
• igboỤzọ ndụ (Ụzọ ndụ)
• ilokoDalan ti biag
• isländskaLífsbraut (Lífsbraut)
• italienskaPercorso di vita
• japanskaライフパス (raifupasu)
• javanesiskadalan urip
• georgiskaცხოვრების გზა (tskhovrebis gza)
• kazakiskaӨмір жолы (Өmír žoly)
• kambodjanskaផ្លូវជីវិត
• kannadaಜೀವನ ಮಾರ್ಗ (jīvana mārga)
• koreanska삶의 길 (salm-ui gil)
• krioLayf rod
• kurdiskaRêya jiyanê (Rêya jiyanê)
• kirgiziskaЖашоо жолу (Žašoo žolu)
• latiniter vitae
• luxemburgiskaLiewen Wee
• lugandaEkkubo ly’obulamu
• lingalaNzela ya bomoi
• laotiskaເສັ້ນທາງຊີວິດ
• litauiskaGyvenimo kelias
• lushaiNun kawng
• lettiskaDzīves ceļš (Dzīves ceļš)
• maithiliजीवन पथ (jīvana patha)
• malagassiskaLalana fiainana
• maoriAra ora
• makedonskaЖивотен пат (Životen pat)
• malayalamജീവിത പാത (jīvita pāta)
• mongoliskaАмьдралын зам (Amʹdralyn zam)
• marathiजीवन मार्ग (jīvana mārga)
• malajiskaJalan hidup
• maltesiskaMogħdija tal-ħajja
• burmesiskaဘဝလမ်းကြောင်း (bhawalamkyaungg)
• nepalesiskaजीवन मार्ग (jīvana mārga)
• nederländskaLevensweg
• norskaLivsvei
• nordsothoTsela ya bophelo
• nyanjaNjira ya moyo
• oromoDaandii jireenyaa
• oriyaଜୀବନ ପଥ (jībana patha)
• punjabiਜੀਵਨ ਮਾਰਗ (jīvana māraga)
• polskaŚcieżka życia (Ścieżka życia)
• afghanskaد ژوند لاره (d zẖwnd lạrh)
• portugisiskaCaminho da vida
• quechuaKawsay ñan (Kawsay ñan)
• rumänskaDrumul vietii
• ryskaЖизненный путь (Žiznennyj putʹ)
• kinjarwandaInzira y'ubuzima
• sanskritजीवन पथ (jīvana patha)
• sindhiزندگي جو رستو (zndgy jw rstw)
• singalesiskaජීවන මාර්ගය
• slovakiskaŽivotná cesta (Životná cesta)
• slovenskaŽivljenjska pot (Življenjska pot)
• samoanskaAla ola
• shonaNzira yehupenyu
• somaliskaJidka nolosha
• albanskaRruga e jetës (Rruga e jetës)
• serbiskaЖивотни пут (Životni put)
• sydsothoTsela ea bophelo
• sundanesiskaJalan kahirupan
• swahiliNjia ya maisha
• tamilவாழ்க்கை பாதை (vāḻkkai pātai)
• teluguజీవిత మార్గం (jīvita mārgaṁ)
• tadzjikiskaРоҳи ҳаёт (Roҳi ҳaët)
• thailändskaเส้นทางชีวิต (s̄ên thāng chīwit)
• tigrinjaመንገዲ ህይወት (mēnīgēdi hīyīwētī)
• turkmeniskaDurmuş ýoly (Durmuş ýoly)
• filippinskaLandas buhay
• turkiskaHayat yolu
• tsongaNdlela ya vutomi
• tatariskaТормыш юлы (Tormyš ûly)
• uiguriskaھايات يولى (ھạyạt ywly̱)
• ukrainskaЖиттєвий шлях (Žittêvij šlâh)
• urduزندگی کا راستہ (zndgy̰ ḵạ rạstہ)
• uzbekiskaHayot yo'li
• vietnamesiskaĐường đời (Đường đời)
• xhosaIndlela yobomi
• jiddischלעבן דרך (lʻbn drk)
• yorubaOna aye
• kinesiska人生轨迹 (rén shēng guǐ jī)
• zuluIndlela yokuphila

Vad rimmar på Levnadsbana?

Fler ord