Ligga och gro - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ligga och gro?

Ligga och gro är en idiomatisk fras som betyder att vara stilla och avslappnad, eller att ta det lugnt utan att göra något speciellt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ligga och gro

Antonymer (motsatsord) till Ligga och gro

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ligga och gro?

AF Afrikaans: Lê en groei (Lê en groei)

AK Twi: Da fam na nyin

AM Amhariska: ተኝተህ እደግ (tēኝtēhī ʿīdēግ)

AR Arabiska: استلقِ وانمو (ạstlqi wạnmw)

AS Assamiska: শুই শুই বাঢ়ি যাওক (śu'i śu'i bāṛhi yā'ōka)

AY Aymara: Ikit sartam ukat jiltañamawa (Ikit sartam ukat jiltañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Yat və böyü (Yat və böyü)

BE Vitryska: Ляжаць і расці (Lâžacʹ í rascí)

BG Bulgariska: Легнете и растете (Legnete i rastete)

BHO Bhojpuri: लेट के बढ़ जाइए (lēṭa kē baṛha jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ aw da ka bonya

BN Bengaliska: শুয়ে শুয়ে বাড়া (śuẏē śuẏē bāṛā)

BS Bosniska: Lezi i raste

CA Katalanska: Acuéstese i créixer (Acuéstese i créixer)

CEB Cebuano: Paghigda ug pagtubo

CKB Kurdiska: پاڵ بکەوە و گەشە بکە (pạڵ bḵەwە w gەsẖە bḵە)

CO Korsikanska: Stendu è cresce (Stendu è cresce)

CS Tjeckiska: Lehnout a růst (Lehnout a růst)

CY Walesiska: Gorweddwch a thyfu

DA Danska: Læg dig ned og vokse

DE Tyska: Leg dich hin und wachse

DOI Dogri: लेट जाओ ते बढो (lēṭa jā'ō tē baḍhō)

DV Dhivehi: އޮށޯވެ ބޮޑުވާށެވެ (‘ošōve boḍuvāševe)

EE Ewe: Mlɔ anyi nàtsi (Mlɔ anyi nàtsi)

EL Grekiska: Ξαπλώστε και μεγαλώστε (Xaplṓste kai megalṓste)

EN Engelska: Lie down and grow

EO Esperanto: Kuŝu kaj kresku (Kuŝu kaj kresku)

ES Spanska: acuéstate y crece (acuéstate y crece)

ET Estniska: Heida pikali ja kasva

EU Baskiska: Etzan eta hazi

FA Persiska: دراز بکشید و رشد کنید (drạz bḵsẖy̰d w rsẖd ḵny̰d)

FI Finska: Makaa ja kasva

FIL Filippinska: Humiga at lumaki

FR Franska: Allongez-vous et grandissez

FY Frisiska: Lizze en groeie

GA Irländska: Luigh síos agus fás (Luigh síos agus fás)

GD Skotsk gaeliska: laigh sìos agus fàs (laigh sìos agus fàs)

GL Galiciska: Deitarse e medrar

GN Guarani: Eñeno ha eñakãrapu’ã (Eñeno ha eñakãrapu’ã)

GOM Konkani: पडून वाडत रावचें (paḍūna vāḍata rāvacēṁ)

GU Gujarati: નીચે સૂઈ જાઓ અને વધો (nīcē sū'ī jā'ō anē vadhō)

HA Hausa: Ku kwanta ku girma

HAW Hawaiian: E moe a ulu

HE Hebreiska: תשכב ותגדל (ţşkb wţgdl)

HI Hindi: लेट जाओ और बढ़ो (lēṭa jā'ō aura baṛhō)

HMN Hmong: Puag thiab loj hlob

HR Kroatiska: Lezi i rasti

HT Haitiska: Kouche epi grandi

HU Ungerska: Feküdj le és nőj (Feküdj le és nőj)

HY Armeniska: Պառկեք և աճեք (Paṙkekʻ ev ačekʻ)

ID Indonesiska: Berbaring dan tumbuh

IG Igbo: Dina ma tolite

ILO Ilocano: Agiddaka ket dumakkelka

IS Isländska: Leggstu niður og vaxa

IT Italienska: Sdraiati e cresci

JA Japanska: 寝転がって成長する (qǐn zhuǎngatte chéng zhǎngsuru)

JV Javanesiska: Turu lan tuwuh

KA Georgiska: დაწექი და გაიზარდე (datsʼeki da gaizarde)

KK Kazakiska: Жатып, өсіңіз (Žatyp, өsíңíz)

KM Khmer: ដេកចុះហើយលូតលាស់

KN Kannada: ಮಲಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ (malagi beḷeyiri)

KO Koreanska: 누워서 자라 (nuwoseo jala)

KRI Krio: Ledɔm ɛn gro

KU Kurdiska: Derewin û mezin dibin (Derewin û mezin dibin)

KY Kirgiziska: Жатыңыз жана өсүңүз (Žatyңyz žana өsүңүz)

LA Latin: Dormi et crescere

LB Luxemburgiska: Léien a wuessen (Léien a wuessen)

LG Luganda: Gaala wansi okula

LN Lingala: Lalá na nse mpe kola (Lalá na nse mpe kola)

LO Lao: ນອນແລະເຕີບໃຫຍ່

LT Litauiska: Atsigulkite ir augkite

LUS Mizo: Muhil la, lo thanglian rawh

LV Lettiska: Apgulies un aug

MAI Maithili: लेट जाउ आ बढ़ू (lēṭa jā'u ā baṛhū)

MG Madagaskar: Mandry ary mitombo

MI Maori: Takoto ka tipu

MK Makedonska: Легнете и растете (Legnete i rastete)

ML Malayalam: കിടന്നു വളരുക (kiṭannu vaḷaruka)

MN Mongoliska: Хэвтээд өсөрэй (Hévtééd өsөréj)

MR Marathi: झोपा आणि वाढवा (jhōpā āṇi vāḍhavā)

MS Malajiska: Berbaring dan membesar

MT Maltesiska: Imtedd u tikber

MY Myanmar: လှဲအိပ်ပါ။ (lhaellaiutpar.)

NE Nepalesiska: सुत्नुहोस् र बढ्नुहोस् (sutnuhōs ra baḍhnuhōs)

NL Holländska: Liggen en groeien

NO Norska: Legg deg ned og vokse

NSO Sepedi: Robala fase gomme o gole

NY Nyanja: Gona ndi kukula

OM Oromo: Ciisi guddadhu

OR Odia: ଶୋଇଯାଅ ଏବଂ ବ grow ଼ | (śō'iyā'a ēbaṁ ba grow |)

PA Punjabi: ਲੇਟ ਜਾਓ ਅਤੇ ਵਧੋ (lēṭa jā'ō atē vadhō)

PL Polska: Połóż się i rośnij (Połóż się i rośnij)

PS Pashto: ودریږئ او وده وکړئ (wdry̰ږỷ ạw wdh wḵړỷ)

PT Portugisiska: Deite-se e cresça (Deite-se e cresça)

QU Quechua: Puñuy hinaspa wiñay (Puñuy hinaspa wiñay)

RO Rumänska: Întinde-te și crește (Întinde-te și crește)

RU Ryska: Ложись и расти (Ložisʹ i rasti)

RW Kinyarwanda: Kuryama no gukura

SA Sanskrit: शयनं कृत्वा वर्धयतु (śayanaṁ kr̥tvā vardhayatu)

SD Sindhi: ليٽيو ۽ وڌو (lyٽyw ۽ wڌw)

SI Singalesiska: වැතිරී වැඩෙන්න

SK Slovakiska: Ležať a rásť (Ležať a rásť)

SL Slovenska: Lezi in rastej

SM Samoan: Ta'oto i lalo ma tupu

SN Shona: Rara pasi uye ukure

SO Somaliska: Jiif oo kora

SQ Albanska: Shtrihuni dhe rrituni

SR Serbiska: Лези и расте (Lezi i raste)

ST Sesotho: Robala o gole

SU Sundanesiska: Ngagolér jeung tumuwuh (Ngagolér jeung tumuwuh)

SW Swahili: Kulala chini na kukua

TA Tamil: படுத்து வளருங்கள் (paṭuttu vaḷaruṅkaḷ)

TE Telugu: పడుకుని పెరగాలి (paḍukuni peragāli)

TG Tadzjikiska: Бихобед ва калон кунед (Bihobed va kalon kuned)

TH Thailändska: นอนลงและเติบโต (nxn lng læa teibto)

TI Tigrinya: በጥ ኢልካ ምዕባይ (bēthī ʿiልka ምʾībayī)

TK Turkmeniska: Downat we ulal

TL Tagalog: Humiga at lumaki

TR Turkiska: Uzan ve büyü (Uzan ve büyü)

TS Tsonga: Etlela ehansi u kula

TT Tatariska: Ят һәм үс (Ât һəm үs)

UG Uiguriska: يېتىپ يېتىڭ (yېty̱p yېty̱ṉg)

UK Ukrainska: Лежи і рости (Leži í rosti)

UR Urdu: لیٹ جاؤ اور بڑھو (ly̰ٹ jạw̉ ạwr bڑھw)

UZ Uzbekiska: Yotib o'sing

VI Vietnamesiska: Nằm xuống và phát triển (Nằm xuống và phát triển)

XH Xhosa: Lala phantsi kwaye ukhule

YI Jiddisch: ליגן אַראָפּ און וואַקסן (lygn ʼarʼáṗ ʼwn wwʼaqsn)

YO Yoruba: Dubulẹ ati dagba (Dubulẹ ati dagba)

ZH Kinesiska: 躺下成长 (tǎng xià chéng zhǎng)

ZU Zulu: Lala ukhule

Exempel på användning av Ligga och gro

gro i mitt huvud i många år, innan jag sätter mig ned och skriver., Källa: Smålandsposten (2020-10-16).

Men har man inte prövat det som man allra helst vill så kommer det nog ligga, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-14).

Ofta kan jag skriva in histo rien i ett hörn och lösningen får ligga och gro, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-22).

livstid åren befängd idé som gör att konflikter av den här sorten kan ligga, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-12).

och gro litegrann först så får vi se var det landar., Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-13).

O Låt inte saker ligga och gro., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-19).

Vi får inte låta den ligga och gro och låtsas att den inte finns., Källa: Karlskoga tidning (2018-08-18).

Båda skrifterna innehålla tankar, som nog torde komma att "ligga och gro” för, Källa: Vimmerby tidning (1890-02-14).

och gro, ty det skulle lätt kunna hända att vi finge uppbära en bitter skörd, Källa: Dagens nyheter (1868-09-19).

och gro; att de, loin intygat nämde wärderiiigsinsirument, un der det de trakterats, Källa: Norrköpings tidningar (1886-06-30).

endast velat så detta lilla frö nu, för att det under vintern måtte kunna ligga, Källa: Kristianstadsbladet (1895-09-14).

och gro och rota sig för att i sinom tid desto rik ligare uppspira, ty ordet, Källa: Östersundsposten (1890-07-31).

och gro i Marys liUa tankerika hufvud., Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-18).

och gro ?, Källa: Jämtlandsposten (1918-12-11).

Men det torde likwäl wara ett godt ord i sinom tid, som kan ligga och gro och, Källa: Norrköpings tidningar (1874-01-21).

så de sanningar som blifvit utvecklade den bevisning som blifvit åvägabragt ligga, Källa: Aftonbladet (1870-02-10).

och gro» i folket såsom Monrad uttryckte sig under debatten om nämde mo tion, Källa: Aftonbladet (1856-05-15).

i slutet förekom mande anspelningen på en fiendskap som skulle så att säga ligga, Källa: Aftonbladet (1858-02-23).

och gro i sinnet så kommer brän vinet och ger luft åt den instängda lågan och, Källa: Aftonbladet (1888-09-22).

Följer efter Ligga och gro

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ligga och gro. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 167 gånger och uppdaterades senast kl. 18:03 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?