Ligga på

Synonymer till Ligga på

Vad betyder Ligga på?

Som en AI språkmodell har jag inte alla detaljer om den svenska slang och dess innebörd, men jag tror att "ligga på" kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget. Vanligtvis kan det betyda att någon är inställd på att göra något, att någon är aktiv eller att någon är på väg till en viss plats. Det kan också betyda att någon är påverkad av droger eller alkohol och har svårt att stå eller röra sig. I en sexuell kontext kan det referera till samlag. Men jag vill påpeka att det är viktigt att använda de här uttrycken med försiktighet och respekt, och att man ska undvika att använda dem som förolämpningar eller för att diskriminera andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Ligga på

Presens indikativ aktiv 1:1-2	ligger
Presens indikativ aktiv 1:2-2	på
Presens indikativ s-form 1:1-2	ligges
Presens indikativ s-form 1:2-2	på
Presens indikativ s-form 2:1-2	liggs
Presens indikativ s-form 2:2-2	på
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2	ligge
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2	på
Presens konjunktiv s-form 1:1-2	ligges
Presens konjunktiv s-form 1:2-2	på
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2	låg
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2	på
Preteritum indikativ s-form 1:1-2	lågs
Preteritum indikativ s-form 1:2-2	på
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2	lågge
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2	på
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2	lågges
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2	på
Imperativ 1:1-2	ligg
Imperativ 1:2-2	på
Infinitiv aktiv 1:1-2	ligga
Infinitiv aktiv 1:2-2	på
Infinitiv s-form 1:1-2	liggas
Infinitiv s-form 1:2-2	på
Supinum aktiv 1:1-2	legat
Supinum aktiv 1:2-2	på
Supinum s-form 1:1-2	legats
Supinum s-form 1:2-2	på
Presens particip 1:1-2	liggande
Presens particip 1:2-2	på
Presens particip genitiv 1:1-2	liggandes
Presens particip genitiv 1:2-2	på

Exempel på användning av Ligga på

set ska ligga på 4500 kronor kvadratmetern för bostads rätter, 4000 kronor kvadrat, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-22).
inträdet för barn mellan sju och 17 år skulle ligga på 50 kronor, röstades, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-13).
"Den plötsliga spädbarnsdöden ökade mycket, när barnen skulle ligga på mage., Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-21).
byggna tioner som vi planerar så ska vi väl inom en inte alltför lång framtid ligga, Källa: Smålandsposten (2014-09-22).
. - Vill jag vara bättre än fyra i sla lomcupen i år måste jag ligga på. säger, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-15).
"Det är inte fel att ligga på en badstrand i en vecka, men det kan man ju göra, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-13).
den andra i Sverige som omvandlar kakaobönor till choklad. - Fabriken ska ligga, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-15).
vårdboendet är med i samma projekt, är det inte säkert att det kommer att ligga, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-15).
Enligt rapporten lär antalet nya fall vid månadsskiftet ligga på omkring 200, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-06).
på sofflocket och föreslår därför en gemensam ope rationskö där operationen, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-11).
Måste en elitidrottare ligga på gränsen hälsomässigt för att bli bäst?, Källa: Barometern (2020-02-22).
”Det finns en syn att du måste ligga på gränsen”, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-02-22).
JAG SÅG INGET STJÄRNFALL, men jag önskar ändå att alla skulle få ligga på en, Källa: Östersundsposten (2013-09-14).
Den nya butiken kom mer att ligga på Bredgatan, precis intill Din sko. - Den, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-29).
. - Temperaturen kommer ligga på minussidan även dagtid och under lördagen kommer, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-16).
' 'En ny traktor kan ligga på 1-1,5 miljon upp till 2,5 miljoner örn den är, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-12).
Då ser jag en person ligga på marken, fem meter därifrån står en polis och håller, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-03).
Värdet där kommer enligt för slaget att ligga på mellan 2 och 7 procent av prisbas, Källa: Barometern (2018-12-18).

Översättningar av Ligga på

afrikaansLê op (Lê op)
akanDa so
amhariskaተኛ (tēnya)
arabiskaيعتمد على (yʿtmd ʿly̱)
assamesiskaশুই থাকক (śu'i thākaka)
aymaraKʼarisiñaw wakisi (Kʼarisiñaw wakisi)
azerbajdzjanskaYat
belarusiskaЛяжаць (Lâžacʹ)
bulgariskaЛежа на (Leža na)
bhojpuriलेट जा रहल बा (lēṭa jā rahala bā)
bambaraAw ka da a kan
bengaliশুয়ে পড়ুন (śuẏē paṛuna)
bosniskaLezi
katalanskaEstireu-vos
cebuanoPaghigda
centralkurdiskaدرۆ بکە لەسەر (drۆ bḵە lەsەr)
korsikanskaMentiti
tjeckiskaLežet na (Ležet na)
walesiskaGorweddwch
danskaLigge på (Ligge på)
tyskaLiegen auf
dogriलेट जाओ (lēṭa jā'ō)
divehiދޮގު ހަދާށެވެ (dogu hadāševe)
eweMlɔ anyi ɖe edzi
grekiskaΞαπλώστε (Xaplṓste)
engelskaLie on
esperantoKuŝi sur (Kuŝi sur)
spanskaacostarse
estniskaPikali
baskiskaEtzan
persiskaدراز بکش (drạz bḵsẖ)
finskaMaata
filippinskaHumiga ka
franskaAllongez-vous sur
västfrisiskaLizze op
iriskaLuigh ar
skotsk gaeliskaLìn air (Lìn air)
galiciskaDeitarse
guaraníEñeno hese (Eñeno hese)
konkaniपडून रावचें (paḍūna rāvacēṁ)
gujaratiપર સૂવું (para sūvuṁ)
hausaKwanta a kan
hawaiiskaE moe ma
hebreiskaלשכב על (lşkb ʻl)
hindiपर झूठ (para jhūṭha)
hmongspråkdag rau
kroatiskaLežati na (Ležati na)
haitiskaKouche sou
ungerskaFekudj rajta
armeniskaՊառկել (Paṙkel)
indonesiskaBerbaring
igboDina na
ilokoAgiddaka
isländskaLiggja á (Liggja á)
italienskaMentire su
japanskaうそをつく (usowotsuku)
javanesiskaNgapusi
georgiskaდაწექი (datsʼeki)
kazakiskaЖат (Žat)
kambodjanskaកុហក
kannadaಮಲಗು (malagu)
koreanska누워 (nuwo)
krioLay pan pɔsin
kurdiskaDerew bikin
kirgiziskaЖат (Žat)
latinMendacium on
luxemburgiskaLie op
lugandaGamba ku
lingalaLala na
laotiskaນອນຢູ່
litauiskaGulėti ant (Gulėti ant)
lushaiLie on rawh
lettiskaApgulies
maithiliलेट जाउ (lēṭa jā'u)
malagassiskaMandry
maoriTakoto mai
makedonskaЛегнете (Legnete)
malayalamകിടക്കുക (kiṭakkuka)
mongoliskaХэвтэх (Hévtéh)
marathiआडवे (āḍavē)
malajiskaBerbaringlah
maltesiskaJiddeb fuq
burmesiskaအိပ်ပါ။ (aiutpar.)
nepalesiskaसुत्नुहोस् (sutnuhōs)
nederländskaLiggen op
norskaLigge på (Ligge på)
nordsothoRobala godimo
nyanjaGona pa
oromoCiisaa irra
oriyaମିଛ (micha)
punjabi'ਤੇ ਲੇਟ ('tē lēṭa)
polskaPołóż się (Połóż się)
afghanskaپروت (prwt)
portugisiskaDeite-se
quechuaLlullakuy
rumänskaSe află pe (Se află pe)
ryskaЛежат на (Ležat na)
kinjarwandaKuryama
sanskritशयनं कुर्वन्तु (śayanaṁ kurvantu)
sindhiليٽي پيو (lyٽy pyw)
singalesiskaවැතිර සිටින්න
slovakiskaLežať na (Ležať na)
slovenskaLežati na (Ležati na)
samoanskaTa'oto i luga
shonaNhema pamusoro
somaliskaKu jiifso
albanskaShtrihen në (Shtrihen në)
serbiskaЛеже на (Leže na)
sydsothoRobala
sundanesiskaNgagolér (Ngagolér)
swahiliUongo juu ya
tamilபடுத்துக்கொள் (paṭuttukkoḷ)
teluguపడుకుని (paḍukuni)
tadzjikiskaДурӯғ (Durūġ)
thailändskaนอนบน (nxn bn)
tigrinjaደስ በሉ። (dēsī bēlu።)
turkmeniska.At
filippinskaHumiga ka
turkiskauzanmak
tsongaEtlela u ya emahlweni
tatariskaЯт (Ât)
uiguriskaيالغان سۆزلەڭ (yạlgẖạn sۆzlەṉg)
ukrainskaЛежати на (Ležati na)
urduلیٹ جاؤ (ly̰ٹ jạw̉)
uzbekiskaYoting
vietnamesiskaNằm trên (Nằm trên)
xhosaLala
jiddischליגן אויף (lygn ʼwyp)
yorubaDubulẹ lori (Dubulẹ lori)
kinesiska躺在 (tǎng zài)
zuluLala

Fler ord

Ligga på latsidan Ligga på lur Ligga på parad Ligga på signalhornet Ligga på sitt yttersta Ligga på ägg Ligga skrynkligt till Ligga som en rem utefter marken Ligga till Ligga till grund Ligga till sig Ligga till sjöss

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring