Hoppa till innehåll

Lyckönskan

Uttal: [²lỵk:ön:skan]

Synonymer till Lyckönskan

Vad betyder Lyckönskan?

Lyckönskan betyder att uttrycka glädje och önska någon lycka eller framgång vid en speciell händelse eller tillfälle, som t.ex. vid födelsedag, bröllop eller examen. Det är en form av gratulation eller hälsning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Lyckönskan

Besläktade ord till Lyckönskan

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Lyckönskan

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativlyckönskanlyckönskan
Genitivlyckönskanslyckönskans

Exempel på användning av Lyckönskan

  • Salt lyckönskan från Iran Även från mer oväntat håll kom en tidig lyckönskan, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-24).
  • gingo Ambassadeurerne öfwet Drottninqen/ och aflade i lika mätta deras Ko ngs lyckönskan, Källa: Posttidningar (1704-08-16).
  • “Mottag min hjertliga lyckönskan, bäste baron!, Källa: Smålandsposten (1890-03-06).
  • May;t af Swerige till acr afläggia sini lyckönskan/ Mea Woiwoden af Wilna till, Källa: Posttidningar (1703-05-19).
  • Maych ankomst/ och lil ak « hovs Hans Mayttt asiäggia deras trogne lyckönskan, Källa: Posttidningar (1704-12-20).
  • för att de af Gud varit ämnade för hvarandra Hvad Gabrielle svarat på hans lyckönskan, Källa: Smålandsposten (1890-03-13).
  • framförde Karl skoga stads skolstyrelses ordförande, herr Artur Grell, sin lyckönskan, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-27).
  • beledsagades u;v tcc lika Canonade svin ivid ankomsten, med trogne undersatares lyckönskan, Källa: Norrköpings tidningar (1787-10-31).
  • För de upprunna »åtti» — år — I vänners krets lyckönskan går., Källa: Karlskoga tidning (1896-01-15).
  • samlas kring den gamla drottnin gens tron, och bringa henne sin hyllning och lyckönskan, Källa: Jämtlands tidning (1897-08-13).
  • Lyckönskan till de utståndna tjugufem åren. August Strindberg., Källa: Jämtlands tidning (1901-08-19).
  • anständigast finner, hwartil han, af lika tankande, torde hafwa at fsrwänta lyckönskan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-01-03).
  • efter Konungens bortgång, dies i bagge Husen fö rcstagen, kvm alwen at instöta Lyckönskan, Källa: Norrköpings tidningar (1787-02-21).
  • sist, efter att den olympiska elden tänts, så avslutade Magnus Trense med en lyckönskan, Källa: Östersundsposten (2020-02-03).
  • ta dagar sedan, Jamt ester aflagd Lyckönskan, gifwii Salfwor: men ehuru glädjefullt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-12-20).

Översättningar av Lyckönskan

  • afrikaansBaie geluk
  • akanYɛma wo akwaaba
  • amhariskaእንኳን ደስ አላችሁ (ʿīnīkwanī dēsī ʿēlacīሁ)
  • arabiskaتهنئة (thnỷẗ)
  • assamesiskaঅভিনন্দন (abhinandana)
  • aymaraJallallt'apxsmawa
  • azerbajdzjanskaTəbrik edirik
  • belarusiskaВіншую (Vínšuû)
  • bulgariskaчестито (čestito)
  • bhojpuriबधाई बा (badhā'ī bā)
  • bambaraFɔli bɛ kɛ
  • bengaliঅভিনন্দন (abhinandana)
  • bosniskaČestitam (Čestitam)
  • katalanskaFelicitats
  • cebuanoPahalipay
  • centralkurdiskaپیرۆزە (py̰rۆzە)
  • korsikanskaFelicitazione
  • tjeckiskagratuluji
  • walesiskaLlongyfarchiadau
  • danskaTillykke
  • tyskaGlückwunsch (Glückwunsch)
  • dogriबधाई दी (badhā'ī dī)
  • divehiސާބަސް (sābas)
  • eweMíele kafuwòm (Míele kafuwòm)
  • grekiskaΣυγχαρητήρια (Syncharētḗria)
  • engelskaCongratulation
  • esperantoGratulon
  • spanskaFelicitaciones
  • estniskaÕnnitlused (Õnnitlused)
  • baskiskaZorionak
  • persiskaتبریک میگم (tbry̰ḵ my̰gm)
  • finskaOnnittelut
  • filippinskaPagbati
  • franskaFélicitation (Félicitation)
  • västfrisiskaLokwinske
  • iriskaComhghairdeachas
  • skotsk gaeliskaMealaibh ur naidheachd
  • galiciskaParabéns (Parabéns)
  • guaraníVy'apavê (Vy'apavê)
  • konkaniपरबीं (parabīṁ)
  • gujaratiઅભિનંદન (abhinandana)
  • hausaTaya murna
  • hawaiiskaHoʻomaikaʻi
  • hebreiskaמזל טוב (mzl twb)
  • hindiबधाई (badhā'ī)
  • hmongspråkUa kev zoo siab
  • kroatiskasvaka čast (svaka čast)
  • haitiskaKonpliman
  • ungerskaGratulálok (Gratulálok)
  • armeniskaՇնորհավորում ենք (Šnorhavorum enkʻ)
  • indonesiskaSelamat
  • igboEkele
  • ilokoKablaaw
  • isländskaTil hamingju
  • italienskaCongratulazioni
  • japanskaおめでとう (omedetou)
  • javanesiskaSugeng
  • georgiskaგილოცავ (gilotsav)
  • kazakiskaҚұттықтаймыз (Kˌұttykˌtajmyz)
  • kambodjanskaអបអរសាទរ
  • kannadaಅಭಿನಂದನೆಗಳು (abhinandanegaḷu)
  • koreanska축하합니다 (chughahabnida)
  • krioWi de kɔle yu
  • kurdiskaPîrozbahî (Pîrozbahî)
  • kirgiziskaкуттуктоо (kuttuktoo)
  • latingratulatio
  • luxemburgiskaGratulatioun
  • lugandaTuyozaayoza nnyo
  • lingalaFélicitations (Félicitations)
  • laotiskaຊົມເຊີຍ
  • litauiskaSveikinu
  • lushaiKan lawmpui e
  • lettiskaApsveicu
  • maithiliबधाई (badhā'ī)
  • malagassiskaArahabaina
  • maoriMihi
  • makedonskaСекоја чест (Sekoǰa čest)
  • malayalamഅഭിനന്ദനങ്ങൾ (abhinandanaṅṅaൾ)
  • mongoliskaБаяр хүргэе (Baâr hүrgée)
  • marathiअभिनंदन (abhinandana)
  • malajiskatahniah
  • maltesiskaProsit
  • burmesiskaဂုဏ်ယူပါတယ်။ (gunyuupartaal.)
  • nepalesiskaबधाई छ (badhā'ī cha)
  • nederländskagefeliciteerd
  • norskaGratulerer
  • nordsothoRe a lebogiša (Re a lebogiša)
  • nyanjaZabwino zonse
  • oromoBaga gammaddan
  • oriyaଅଭିନନ୍ଦନ (abhinandana)
  • punjabiਵਧਾਈ (vadhā'ī)
  • polskaGratulacje
  • afghanskaمبارکي (mbạrḵy)
  • portugisiskaParabéns (Parabéns)
  • quechuaAllin hamutay
  • rumänskaFelicitari
  • ryskaПоздравление (Pozdravlenie)
  • kinjarwandaTwishimiye
  • sanskritअभिनन्दनम् (abhinandanam)
  • sindhiمبارڪون (mbạrڪwn)
  • singalesiskaසුභ පැතුම්
  • slovakiskagratulujem
  • slovenskačestitke (čestitke)
  • samoanskaFaamalo
  • shonaMakorokoto
  • somaliskaHambalyo
  • albanskaurime
  • serbiskaЧеститам (Čestitam)
  • sydsothoBokang
  • sundanesiskaWilujeng
  • swahiliHongera
  • tamilவாழ்த்துகள் (vāḻttukaḷ)
  • teluguఅభినందనలు (abhinandanalu)
  • tadzjikiskaТабрик (Tabrik)
  • thailändskaยินดีด้วย (yindī d̂wy)
  • tigrinjaእንቋዕ ሓጎሰካ (ʿīnīqwaʾī hhagosēka)
  • turkmeniskaGutlaýarys (Gutlaýarys)
  • filippinskaPagbati
  • turkiskatebrikler
  • tsongaHa mi hoyozela
  • tatariskaКотлыйбыз (Kotlyjbyz)
  • uiguriskaمۇبارەك بولسۇن (mۇbạrەk bwlsۇn)
  • ukrainskaпривітання (privítannâ)
  • urduمبارک ہو۔ (mbạrḵ ہw۔)
  • uzbekiskaTabriklaymiz
  • vietnamesiskaChúc mừng (Chúc mừng)
  • xhosaSiyavuyisana nawe
  • jiddischמאַזל - טאָוו (mʼazl - tʼáww)
  • yorubaOriire
  • kinesiska祝贺 (zhù hè)
  • zuluHalala

Vad rimmar på Lyckönskan?

Fler ord

Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring