Maktspråk

Vad betyder Maktspråk?

Besläktade ord till Maktspråk

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Maktspråk

Exempel på användning av Maktspråk

• "Det enda han förstår är maktspråk", foto: bella bryngelson, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-25).
• Men det är ett tydligt maktspråk Putin har att komma med., Källa: Östersundsposten (2014-03-05).
• Påståenden sorn luktar maktspråk, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-11).
• Det enda som Lenins elitism, intolerans och brutala maktspråk visar vänstern, Källa: Östersundsposten (2017-11-08).
• Under utredningen upple ver anmälaren att handlägga re har använt ett maktspråk, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-24).
• desperata lilla skara som misskött akademien för söker fortfarande tala ett slags maktspråk, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-08).
• Maktspråk i ordkriget om Krim, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-14).
• nationalister i EU röstar på ett sätt som ger Putin mer svängrum att tala maktspråk, Källa: Smålandsposten (2015-01-15).
• Siffror är vår tids maktspråk. Men hur mäta lycka, trygghet och känslor?, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-29).
• Jag är inte för militärt maktspråk men tror inte att IS lyssnar på övertal ningsförsök, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-05).
• slutförvaret blir verklighet - Det här är så sällsynt illa skött Det är ett maktspråk, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-27).
• under ansvar på en sida Den tjusiga valsen och kallt maktspråk på den Metsäkukkia, Källa: Haparandabladet (2020-05-29).
• Maktspråk när EU- « medborgare får hjälp V, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-28).
• Ändtligcn ledsnade ko nungen dcrwid — och personalen förändrades genom ett maktspråk, Källa: Norrköpings tidningar (1837-08-26).
• Han har böjt sig för maktspråk från Ryssland, i föreställningen att han då kan, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-21).
• Västvärldens demokratier får inte låta sig kuvas av Putins maktspråk., Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-14).
• norsk sida är man osvenskt tydlig örn situationens allvar: det är återigen maktspråk, Källa: Smålandsposten (2018-04-30).
• Maktspråk är också att påpeka att majoriteten är besvärlig och ägnar sig åt, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-09).

Översättningar av Maktspråk

• afrikaansTaal van mag
• akanKasa a wɔde tumi di dwuma
• amhariskaየኃይል ቋንቋ (yēxayīል qwanīqwa)
• arabiskaلغة القوة (lgẖẗ ạlqwẗ)
• assamesiskaক্ষমতাৰ ভাষা (kṣamatāra bhāṣā)
• aymaraCh’ama aru
• azerbajdzjanskaGücün dili (Gücün dili)
• belarusiskaМова ўлады (Mova ŭlady)
• bulgariskaЕзикът на властта (Ezikʺt na vlastta)
• bhojpuriसत्ता के भाषा के बा (sattā kē bhāṣā kē bā)
• bambaraFanga ka kan
• bengaliক্ষমতার ভাষা (kṣamatāra bhāṣā)
• bosniskaJezik moći (Jezik moći)
• katalanskaLlenguatge del poder
• cebuanoPinulongan sa gahum
• centralkurdiskaزمانی دەسەڵات (zmạny̰ dەsەڵạt)
• korsikanskaLingua di u putere
• tjeckiskaJazyk moci
• walesiskaIaith pŵer (Iaith pŵer)
• danskaMagtens sprog
• tyskaSprache der Macht
• dogriसत्ता दी भाशा (sattā dī bhāśā)
• divehiބާރުގެ ބަސް (bāruge bas)
• eweŊusẽ ƒe gbegbɔgblɔ (Ŋusẽ ƒe gbegbɔgblɔ)
• grekiskaΓλώσσα εξουσίας (Glṓssa exousías)
• engelskaLanguage of power
• esperantoLingvo de potenco
• spanskalenguaje de poder
• estniskaVõimu keel (Võimu keel)
• baskiskaBoterearen hizkuntza
• persiskaزبان قدرت (zbạn qdrt)
• finskaVallan kieli
• filippinskaWika ng kapangyarihan
• franskaLangage du pouvoir
• västfrisiskaTaal fan macht
• iriskaTeanga na cumhachta
• skotsk gaeliskaCànan cumhachd (Cànan cumhachd)
• galiciskaLinguaxe do poder
• guaraníÑe’ẽ pu’aka rehegua (Ñe’ẽ pu’aka rehegua)
• konkaniसत्तेची भास (sattēcī bhāsa)
• gujaratiશક્તિની ભાષા (śaktinī bhāṣā)
• hausaHarshen iko
• hawaiiskaʻŌlelo mana (ʻŌlelo mana)
• hebreiskaשפת כוח (şpţ kwẖ)
• hindiसत्ता की भाषा (sattā kī bhāṣā)
• hmongspråkLus muaj zog
• kroatiskaJezik moći (Jezik moći)
• haitiskaLang pouvwa
• ungerskaA hatalom nyelve
• armeniskaԻշխանության լեզու (Išxanutʻyan lezu)
• indonesiskaBahasa kekuasaan
• igboAsụsụ ike (Asụsụ ike)
• ilokoLenguahe ti pannakabalin
• isländskaTungumál valdsins (Tungumál valdsins)
• italienskaLinguaggio del potere
• japanska力の言語 (lìno yán yǔ)
• javanesiskaBasa daya
• georgiskaძალაუფლების ენა (dzalauplebis ena)
• kazakiskaБиліктің тілі (Bilíktíң tílí)
• kambodjanskaភាសានៃអំណាច
• kannadaಶಕ್ತಿಯ ಭಾಷೆ (śaktiya bhāṣe)
• koreanska권력의 언어 (gwonlyeog-ui eon-eo)
• krioLangwej we gɛt pawa
• kurdiskaZimanê desthilatdariyê (Zimanê desthilatdariyê)
• kirgiziskaБийликтин тили (Bijliktin tili)
• latinLingua potentiae
• luxemburgiskaSprooch vun der Muecht
• lugandaOlulimi lw’obuyinza
• lingalaMonoko ya nguya
• laotiskaພາ​ສາ​ຂອງ​ພະ​ລັງ​ງານ​
• litauiskaGalios kalba
• lushaiThuneihna ṭawngkam (Thuneihna ṭawngkam)
• lettiskaSpēka valoda (Spēka valoda)
• maithiliसत्ता की भाषा (sattā kī bhāṣā)
• malagassiskaFitenin'ny fahefana
• maoriTe reo mana
• makedonskaЈазик на моќта (J̌azik na moḱta)
• malayalamഅധികാരത്തിന്റെ ഭാഷ (adhikārattinṟe bhāṣa)
• mongoliskaЭрх мэдлийн хэл (Érh médlijn hél)
• marathiशक्तीची भाषा (śaktīcī bhāṣā)
• malajiskaBahasa kuasa
• maltesiskaLingwa tal-poter
• burmesiskaပါဝါဘာသာစကား (parwarbharsarhcakarr)
• nepalesiskaशक्तिको भाषा (śaktikō bhāṣā)
• nederländskaTaal van de macht
• norskaMaktens språk (Maktens språk)
• nordsothoPolelo ya maatla
• nyanjaChilankhulo cha mphamvu
• oromoAfaan aangoo
• oriyaଶକ୍ତିର ଭାଷା | (śaktira bhāṣā |)
• punjabiਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ (śakatī dī bhāśā)
• polskaJęzyk władzy (Język władzy)
• afghanskaد ځواک ژبه (d ځwạḵ zẖbh)
• portugisiskaLinguagem de poder
• quechuaAtiy simi
• rumänskaLimbajul puterii
• ryskaЯзык власти (Âzyk vlasti)
• kinjarwandaUrurimi rwimbaraga
• sanskritशक्तिभाषा (śaktibhāṣā)
• sindhiطاقت جي ٻولي (ṭạqt jy ٻwly)
• singalesiskaබලයේ භාෂාව (බලයේ භාෂාව)
• slovakiskaJazyk moci
• slovenskaJezik moči (Jezik moči)
• samoanskaGagana malosi
• shonaMutauro wesimba
• somaliskaLuuqadda awoodda
• albanskaGjuha e pushtetit
• serbiskaЈезик моћи (J̌ezik moći)
• sydsothoPuo ya matla
• sundanesiskaBasa kakawasaan
• swahiliLugha ya nguvu
• tamilஅதிகார மொழி (atikāra moḻi)
• teluguశక్తి యొక్క భాష (śakti yokka bhāṣa)
• tadzjikiskaЗабони қудрат (Zaboni kˌudrat)
• thailändskaภาษาแห่งอำนาจ (p̣hās̄ʹā h̄æ̀ng xảnāc)
• tigrinjaቋንቋ ስልጣን (qwanīqwa sīልthanī)
• turkmeniskaGüýç dili (Güýç dili)
• filippinskaWika ng kapangyarihan
• turkiskagüç dili (güç dili)
• tsongaRirimi ra matimba
• tatariskaКөч теле (Kөč tele)
• uiguriskaكۈچ تىلى (kۈcẖ ty̱ly̱)
• ukrainskaМова влади (Mova vladi)
• urduطاقت کی زبان (ṭạqt ḵy̰ zbạn)
• uzbekiskaHokimiyat tili
• vietnamesiskaNgôn ngữ quyền lực (Ngôn ngữ quyền lực)
• xhosaUlwimi lwamandla
• jiddischשפּראַך פון מאַכט (şṗrʼak pwn mʼakt)
• yorubaEde ti agbara
• kinesiska权力的语言 (quán lì de yǔ yán)
• zuluUlimi lwamandla

Vad rimmar på Maktspråk?

Fler ord