Medellöshet

Vad betyder Medellöshet?

Besläktade ord till Medellöshet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Medellöshet

Exempel på användning av Medellöshet

• friplats eller understöd af statsmedel, örn ansökan, åtföljd af pastorsintyg örn medellöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-09).
• Men väl ber jag dig betänka din och hans ungdom, din och hans medellöshet, hvilket, Källa: Smålandsposten (1889-11-14).
• folkskolelärares aflöning lem nat dem äliggande tillskott; samt att de för medellöshet, Källa: Norrbottens kuriren (1865-02-23).
• friplats eller understöd af statsmedel, om ansökan, åtföljd af pastors intyg om medellöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-08).
• friplats elleli' understöd af statsmedel, om ansökan, åtföljd af pastorsintyg örn medellöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1904-10-01).
• klass, brunns- och badgäster, med undantag af dem, som på grund af styrkt medellöshet, Källa: Smålandsposten (1889-04-13).
• ändå har gjort så många uppoffringar, skulle göra mig förebråelser för min medellöshet, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
• Bibelen blifwit frän elben ffonade: at Boktryckaren, bragdt til en olycklig medellöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1792-08-08).
• fattige Husfäder af arbe» tande Classen, hwilka I finnen i anseende i deras medellöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1813-09-08).
• De som äga Doctors och Prestcrstaps Attest ont Medellöshet, äga tillfälle att, Källa: Norrköpings tidningar (1823-05-28).
• Som Gästgifwaren Törnström här i Staden, i afseende pä stil medellöshet, icke, Källa: Norrköpings tidningar (1827-02-10).
• Hans medellöshet nödgade honom att åtaga sig in informatorskonditioner, varigenom, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-12).
• Hälftwattnets tjenlighet, åstunda till dest fria sttjande fa Församlingens Intyg om medellöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1808-06-11).
• Te som äga Doetors och Presterflaps Attest om Medellöshet, siga tillfälle att, Källa: Norrköpings tidningar (1823-05-31).
• undantagsfall, " 1 när kostnadsfritt inträde äskas, iiityg om den sjukasj medellöshet, Källa: Dagens nyheter (1867-01-25).

Översättningar av Medellöshet

• afrikaansGebrek aan middele
• akanNneɛma a wonni
• amhariskaየአቅም እጥረት (yēʿēqīም ʿīthīrētī)
• arabiskaنقص الوسائل (nqṣ ạlwsạỷl)
• assamesiskaসামৰ্থ্যৰ অভাৱ (sāmarthyara abhāra)
• aymaraJan yänakanïña (Jan yänakanïña)
• azerbajdzjanskaVasitələrin olmaması
• belarusiskaНедахоп сродкаў (Nedahop srodkaŭ)
• bulgariskaЛипса на средства (Lipsa na sredstva)
• bhojpuriसाधन के कमी बा (sādhana kē kamī bā)
• bambaraFɛɛrɛ dɛsɛ
• bengaliউপায়ের অভাব (upāẏēra abhāba)
• bosniskaNedostatak sredstava
• katalanskaManca de mitjans
• cebuanoKakulang sa paagi
• centralkurdiskaنەبوونی ئامراز (nەbwwny̰ ỷạmrạz)
• korsikanskaMancanza di mezi
• tjeckiskaNedostatek prostředků (Nedostatek prostředků)
• walesiskaDiffyg modd
• danskaMangel på midler (Mangel på midler)
• tyskaMangel an Mitteln
• dogriसाधन दी कमी (sādhana dī kamī)
• divehiވަސީލަތްތައް ނެތުން (vasīlatta‘ netun)
• eweMɔnu ƒe anyimanɔmanɔ
• grekiskaΈλλειψη μέσων (Élleipsē mésōn)
• engelskaLack of means
• esperantoManko de rimedoj
• spanskafalta de medios
• estniskaVahendite puudumine
• baskiskaBaliabide falta
• persiskaکمبود وسیله (ḵmbwd wsy̰lh)
• finskaKeinojen puute
• filippinskaKakulangan ng paraan
• franskaManque de moyens
• västfrisiskaGebrek oan middels
• iriskaEaspa acmhainne
• skotsk gaeliskaDìth dhòighean (Dìth dhòighean)
• galiciskaFalta de medios
• guaraníNdaipóri medio (Ndaipóri medio)
• konkaniसाधनांचो उणाव (sādhanān̄cō uṇāva)
• gujaratiસાધનનો અભાવ (sādhananō abhāva)
• hausaRashin kayan aiki
• hawaiiskaKa nele i ke ala
• hebreiskaחוסר אמצעים (ẖwsr ʼmẕʻym)
• hindiसाधनों का अभाव (sādhanōṁ kā abhāva)
• hmongspråkTsis muaj txhais tau tias
• kroatiskaNedostatak sredstava
• haitiskaMank mwayen
• ungerskaEszközök hiánya (Eszközök hiánya)
• armeniskaՄիջոցների բացակայություն (Miǰocʻneri bacʻakayutʻyun)
• indonesiskaKurangnya sarana
• igboEnweghị ego (Enweghị ego)
• ilokoAwan ti pamay-an
• isländskaSkortur á úrræðum (Skortur á úrræðum)
• italienskaMancanza di mezzi
• japanska手段の欠如 (shǒu duànno qiàn rú)
• javanesiskaKurang sarana
• georgiskaსაშუალებების ნაკლებობა (sashualebebis nakʼleboba)
• kazakiskaҚаражаттың жетіспеушілігі (Kˌaražattyң žetíspeušílígí)
• kambodjanskaកង្វះមធ្យោបាយ
• kannadaಸಾಧನಗಳ ಕೊರತೆ (sādhanagaḷa korate)
• koreanska수단 부족 (sudan bujog)
• krioLak fɔ gɛt mɔni
• kurdiskaNebûna îmkanan (Nebûna îmkanan)
• kirgiziskaКаражаттын жоктугу (Karažattyn žoktugu)
• latinAn desunt nobis
• luxemburgiskaMangel u Mëttelen (Mangel u Mëttelen)
• lugandaObutabeera na busobozi
• lingalaKozanga ba moyens
• laotiskaຂາດວິທີການ
• litauiskaTrūksta priemonių (Trūksta priemonių)
• lushaiThiltihtheihna tlakchhamna
• lettiskaLīdzekļu trūkums (Līdzekļu trūkums)
• maithiliसाधन के अभाव (sādhana kē abhāva)
• malagassiskaTsy ampy fitaovana
• maoriTe kore tikanga
• makedonskaНедостаток на средства (Nedostatok na sredstva)
• malayalamമാർഗങ്ങളുടെ അഭാവം (māർgaṅṅaḷuṭe abhāvaṁ)
• mongoliskaАрга хэрэгсэл дутмаг (Arga hérégsél dutmag)
• marathiसाधनांचा अभाव (sādhanān̄cā abhāva)
• malajiskaKekurangan cara
• maltesiskaNuqqas ta' mezzi
• burmesiskaမရှိတာကို ဆိုလိုတာပါ။ (mashitarko solotarpar.)
• nepalesiskaसाधनको अभाव (sādhanakō abhāva)
• nederländskaGebrek aan middelen
• norskaMangel på midler (Mangel på midler)
• nordsothoGo hloka ditsela
• nyanjaKusowa njira
• oromoMeeshaa dhabuu
• oriyaଅର୍ଥର ଅଭାବ | (arthara abhāba |)
• punjabiਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਘਾਟ (sādhanāṁ dī ghāṭa)
• polskaBrak środków (Brak środków)
• afghanskaد وسایلو نشتوالی (d wsạy̰lw nsẖtwạly̰)
• portugisiskafalta de meios
• quechuaMana medios nisqayuq
• rumänskaLipsa mijloacelor
• ryskaОтсутствие средств (Otsutstvie sredstv)
• kinjarwandaKubura uburyo
• sanskritसाधनाभावः (sādhanābhāvaḥ)
• sindhiوسيلن جي کوٽ (wsyln jy ḵwٽ)
• singalesiskaමාර්ග නොමැතිකම (මාර්ග නොමැතිකම)
• slovakiskaNedostatok prostriedkov
• slovenskaPomanjkanje sredstev
• samoanskaLe lava o auala
• shonaKushaya zvokushandisa
• somaliskaDhaqaale la'aan
• albanskaMungesa e mjeteve
• serbiskaНедостатак средстава (Nedostatak sredstava)
• sydsothoHo hloka mekhoa
• sundanesiskaKurangna sarana
• swahiliUkosefu wa njia
• tamilபொருள் பற்றாக்குறை (poruḷ paṟṟākkuṟai)
• teluguసాధనాల కొరత (sādhanāla korata)
• tadzjikiskaНабудани воситаҳо (Nabudani vositaҳo)
• thailändskaขาดวิธีการ (k̄hād wiṭhī kār)
• tigrinjaስእነት ዓቕሚ (sīʿīነtī ʾaqhīmi)
• turkmeniskaMaliýe ýetmezçiligi (Maliýe ýetmezçiligi)
• filippinskaKakulangan ng paraan
• turkiskaaraç eksikliği (araç eksikliği)
• tsongaKu pfumaleka ka tindlela
• tatariskaАкча җитмәү (Akča җitməү)
• uiguriskaۋاسىتىسى كەمچىل (v̱ạsy̱ty̱sy̱ kەmcẖy̱l)
• ukrainskaВідсутність засобів (Vídsutnístʹ zasobív)
• urduذرائع کی کمی (dẖrạỷʿ ḵy̰ ḵmy̰)
• uzbekiskaVositaning etishmasligi
• vietnamesiskaThiếu phương tiện (Thiếu phương tiện)
• xhosaUkunqongophala kwezinto
• jiddischמאַנגל פון מיטל (mʼangl pwn mytl)
• yorubaAini ti awọn ọna (Aini ti awọn ọna)
• kinesiska缺乏手段 (quē fá shǒu duàn)
• zuluUkuswelakala kwezindlela

Vad rimmar på Medellöshet?

Fler ord