Mindre
Uttal: [mịn:dre]
Synonymer till Mindre
Vad betyder Mindre?
Mindre betyder mindre i storlek, mängd eller omfattning. Det motsatta ordet är större.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Mindre
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Mindre
mindre, adj. = fsv., da., med analogiskt tillagt -r (med d-inskott) av fsv. o. fda. minne = isl. minni, av urnord. *minniʀē = got. minniza, fsax. fhty. minniro (ty. minder, med d-inskott mellan n o. r som i nord. spr.); med germ. -nn- antagl. av -nw- (jfr under brinna o. rinna), till ie. minu- i lat. minuo o. grek. minýō, förminskar; besl. med lat. minor, mindre, minimus, minst, fslav. mĭnij, mindre; jfr sanskr. minā́ti, minskar; till roten mi i grek. meíōn, ringare; se f. ö. mes 1, 2, Mjö-. Jfr minska ävensom mesallians o. minut, meny. — Som adverb = fsv. mindre jämte -a, minne, -a, min, motsv. isl. minnr, got. mins, ffris., fhty. min. De ursprungligare fsv. formerna minne, -a kvarleva oförändrade i småländskan. — Superl. minst = fsv. minster, isl. minstr, da. minst, got. minnists, fsax. minnisto, fhty. minnist (jfr ty. mindest). Jfr åtminstone. — Ett speciellt fris.-eng. (o. fsax.) ord för 'mindre' är ags. lǽssa (eng. less), ffris. lêssa, jfr fsax. adv. lés = ags. lǽs, av germ. kompar.-stammen *laistz-, besl. med litau. lë'sas, mager, tunn.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Exempel på användning av Mindre
- han är mindre än sin bror, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Norge är något mindre än Sverige till ytan, Källa: Lexin (Språkbanken).
- dito af mindre stadad skog, 1,000 större och 800 mindre dito af mera stadad, Källa: Norrbottens kuriren (1874-03-20).
- dito af mindre stadad flög, 1,200 större och 1,2M mindre dito af mera stadad, Källa: Norrbottens kuriren (1874-04-02).
Översättningar av Mindre
- afrikaansMinder
- akanKumaa
- amhariskaያነሰ (yaነsē)
- arabiskaأقل (ạ̉ql)
- assamesiskaকম (kama)
- aymaraJuk'a
- azerbajdzjanskaDaha az
- belarusiskaменш (menš)
- bulgariskaПо-малко (Po-malko)
- bhojpuriकम (kama)
- bambaraDcnni
- bengaliকম (kama)
- bosniskaManje
- katalanskaMenys
- cebuanoMas gamay
- centralkurdiskaکەمتر (ḵەmtr)
- korsikanskaMeno
- tjeckiskaMéně (Méně)
- walesiskaLlai
- danskaMindre
- tyskaWeniger
- dogriघट्ट (ghaṭṭa)
- divehiމަދުން (madun)
- eweDo le eme
- grekiskaΠιο λιγο (Pio ligo)
- engelskaLess
- esperantoMalpli
- spanskaMenos
- estniskaVähem (Vähem)
- baskiskaGutxiago
- persiskaکمتر (ḵmtr)
- finskaVähemmän (Vähemmän)
- filippinskaMas kaunti
- franskaMoins
- västfrisiskaMinder
- iriskaNíos lú (Níos lú)
- skotsk gaeliskaNas lugha
- galiciskaMenos
- guaraníMbovy
- konkaniकमी (kamī)
- gujaratiઓછા (ōchā)
- hausaKadan
- hawaiiskaLiʻiliʻi
- hebreiskaפָּחוּת (pá̇ẖẇţ)
- hindiकम (kama)
- hmongspråkTsawg dua
- kroatiskaManje
- haitiskaMwens
- ungerskaKevésbé (Kevésbé)
- armeniskaԱվելի քիչ (Aveli kʻičʻ)
- indonesiskaLebih sedikit
- igboMpekarị (Mpekarị)
- ilokoBasbassit
- isländskaMinna
- italienskaMeno
- japanska以下 (yǐ xià)
- javanesiskaKurang
- georgiskaᲜაკლები (Ნakʼlebi)
- kazakiskaАздау (Azdau)
- kambodjanskaតិច
- kannadaಕಡಿಮೆ (kaḍime)
- koreanska더 적은 (deo jeog-eun)
- krioNɔ
- kurdiskaKêmtir (Kêmtir)
- kirgiziskaАзыраак (Azyraak)
- latinMinus
- luxemburgiskaManner
- lugandaKatono
- lingalaMoke
- laotiskaຫນ້ອຍ
- litauiskaMažiau (Mažiau)
- lushaiTlemzawk
- lettiskaMazāk (Mazāk)
- maithiliकम (kama)
- malagassiskaKely kokoa
- maoriIti iho
- makedonskaПомалку (Pomalku)
- malayalamകുറവ് (kuṟav)
- mongoliskaБага (Baga)
- marathiकमी (kamī)
- malajiskaKurang
- maltesiskaAnqas
- burmesiskaနည်းသော (naeesaw)
- nepalesiskaथोरै (thōrai)
- nederländskaMinder
- norskaMindre
- nordsothoNnyane
- nyanjaZochepa
- oromoGad bu'aa
- oriyaକମ୍ | (kam |)
- punjabiਘੱਟ (ghaṭa)
- polskaMniej
- afghanskaلږ (lږ)
- portugisiskaMenos
- quechuaPisi
- rumänskaMai puțin (Mai puțin)
- ryskaМеньше (Menʹše)
- kinjarwandaBike
- sanskritन्यूनम् (n'yūnam)
- sindhiگھٽ (gھٽ)
- singalesiskaඅඩු
- slovakiskaMenej
- slovenskaManj
- samoanskaLaiti
- shonaZvishoma
- somaliskaIn ka yar
- albanskaMë pak (Më pak)
- serbiskaМање (Man̂e)
- sydsothoNyane
- sundanesiskaLangkung sakedik
- swahiliChini
- tamilகுறைவாக (kuṟaivāka)
- teluguతక్కువ (takkuva)
- tadzjikiskaКамтар (Kamtar)
- thailändskaน้อย (n̂xy)
- tigrinjaዝወሓደ (ዝwēhhadē)
- turkmeniskaAz
- filippinskaMas kaunti
- turkiskaAz
- tsongaSwitsongo
- tatariskaКимрәк (Kimrək)
- uiguriskaئاز (ỷạz)
- ukrainskaменше (menše)
- urduکم (ḵm)
- uzbekiskaKamroq
- vietnamesiskaÍt hơn (Ít hơn)
- xhosaNgaphantsi
- jiddischווייניקער (wwyynyqʻr)
- yorubaTi o kere
- kinesiska较少的 (jiào shǎo de)
- zuluNgaphansi
Vad rimmar på Mindre?
Mindre i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.